NF EN 298

NF EN 298

April 1994
Standard Cancelled

Automatic gas burner control systems for gas burnes and gas burning appliances with or without fans.

La présente norme européenne EN 298 a pour objet de fixer les exigences concernant les caractéristiques de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des systèmes de commande et de sécurité pour brûleurs automatiques et vise également les dispositifs de commande avec lés dispositifs de détection de flamme qui leur sont associés, pour les brûleurs et les appareils, avec ou sans ventilateur.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 1994

Number of pages

41 p.

Reference

NF EN 298

ICS Codes

27.060.20   Gas fuel burners

Classification index

D36-510

Print number

1 - 01/03/1994
Sumary
Automatic gas burner control systems for gas burnes and gas burning appliances with or without fans.

La présente norme européenne EN 298 a pour objet de fixer les exigences concernant les caractéristiques de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des systèmes de commande et de sécurité pour brûleurs automatiques et vise également les dispositifs de commande avec lés dispositifs de détection de flamme qui leur sont associés, pour les brûleurs et les appareils, avec ou sans ventilateur.
Replaced standards (1)
NF D36-502
November 1988
Standard Cancelled
Auxiliary equipment. Cooking. Heating. Safety control boxes for gas-fired heating equipment for installation in heat generators of useful output not exceding 70 kw.

La présente norme s'applique aux boîtiers de commande et de sécurité destinés à la commande et à la surveillance des équipements de chauffe à brûleurs avec ou sans ventilateur, utilisant les combustibles gazeux et installés sur des générateurs de chaleur fixes de puissance utile inférieure ou égale à 70 kW. Il a pour but defixer le domaine d'application, la technologie, les caractéristiques de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des boîtiers de commande et de sécurité pour équipements de chauffe utilisant les combustibles gazeux.

Standard replaced by (1)
NF EN 298
May 2004
Standard Cancelled
Automatic gas burner control systems for gas burners and gas burning appliances with or without fans

Le présent document a pour objet de fixer les exigences concernant les caractéristiques de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des systèmes de commande et de sécurité pour les brûleurs automatiques et vise également les dispositifs de commande avec les dispositifs de détection de flamme qui leur sont associés, pour les brûleurs et les appareils avec ou sans ventilateur.

Table of contents
  • Avant-propos
    5
  • Introduction
    6
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Définitions
    7
  • 3.1 dispositif de détection de flamme
    7
  • 3.2 sonde de flamme
    7
  • 3.3 signal de flamme
    7
  • 3.4 simulation de flamme
    7
  • 3.5 dispositif de commande
    8
  • 3.6 système automatique de commande et de sécurité
    8
  • 3.7 position de démarrage
    8
  • 3.8 signal de démarrage
    8
  • 3.9 programme
    8
  • 3.10 balayage
    8
  • 3.11 premier temps de sécurité
    8
  • 3.12 deuxième temps de sécurité
    8
  • 3.13 brûleur sans ventilateur
    8
  • 3.14 brûleur avec ventilateur
    8
  • 3.15 état de régime du système
    8
  • 3.16 arrêt de régulation
    8
  • 3.17 arrêt de sécurité
    9
  • 3.18 verrouillage
    9
  • 3.19 rallumage
    9
  • 3.20 redémarrage
    9
  • 3.21 fonctionnement des commandes
    9
  • 3.22 séquences
    9
  • 3.23 systèmes pour service permanent
    9
  • 3.24 systèmes pour service intermittent
    9
  • 3.25 fonction d'autocontrôle des dispositifs de détection de flamme
    9
  • 3.26 simulation de débit d'air
    9
  • 3.27 contrôle d'étincelle
    9
  • 3.28 délai de vérification de la flamme du brûleur d'allumage ou de la flamme du brûleur
    10
  • 3.29 premier débit intermittent
    10
  • 3.30 premier débit interrompu
    10
  • 4 Classification
    10
  • 5 Conditions normales d'essais et tolérances sur les mesures
    11
  • 6 Caractéristiques de construction
    11
  • 6.1 Généralités
    11
  • 6.2 Protection procurée par une enveloppe
    11
  • 6.3 Équipement électrique
    12
  • 6.4 Contacts électriques
    12
  • 6.5 Endurance
    12
  • 7 Caractéristiques de fonctionnement
    14
  • 7.1 Généralités
    14
  • 7.2 Programme
    14
  • 7.3 Temps
    16
  • 7.4 Dispositif de détection de flamme
    17
  • 7.5 Dispositif de verrouillage - Dispositif de déverrouillage
    18
  • 7.6 Techniques d'essais
    18
  • 8 Protection contre les phénomènes extérieurs
    19
  • 8.1 Plage de températures
    19
  • 8.2 Variations de la tension d'alimentation
    19
  • 8.3 Coupures ou chutes de la tension d'alimentation
    19
  • 8.4 Variations de la fréquence du réseau
    20
  • 8.5 Pics de tensions
    21
  • 8.6 Transitoires rapides de tension
    22
  • 8.7 Rayonnement électromagnétique - Insensibilité
    23
  • 8.8 Décharges électrostatiques
    24
  • 9 Protection contre les défauts internes
    24
  • 9.1 Défauts internes
    24
  • 9.2 Évaluation des circuits et de la construction
    26
  • 10 Spécifications complémentaires pour l'électronique complexe
    26
  • 10.1 Généralités
    26
  • 10.2 Esquive des fautes
    27
  • 10.3 Tolérance aux défauts
    28
  • 10.4 Évaluation
    28
  • 11 Marquage, instructions d'installation et d'utilisation
    29
  • 11.1 Marquage
    29
  • 11.2 Instructions d'installation et d'utilisation
    29
  • Annexe A (normative) Modes de défaillance
    31
  • Annexe B (informative) Paramètres de composants
    37
  • Annexe C (informative) Synoptique d'examen de défaut
    39
  • Annexe D (informative) Caractéristiques des systèmes de commande pour brûleurs devant être données par la norme de l'appareil
    41
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ