NF EN 482

NF EN 482

November 2006
Standard Cancelled

Workplace atmospheres - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents

Le présent document stipule les exigences générales de performance pour les procédures servant à déterminer la concentration des agents chimiques dans les atmosphères des lieux de travail tel que demandé dans la Directive relative aux agents chimiques 98/24/CE. Ces exigences sont applicables à toutes les procédures de mesurage, indépendamment de la forme physique de l'agent chimique (gaz, vapeur, matière en suspension) et de la méthode de prélèvement ou d'analyse employée. Le présent document est applicable à toutes les étapes de la procédure de mesurage. Il s'applique aux procédures de mesurage qui séparent prélèvement et analyse, ainsi qu'aux dispositifs à lecture directe.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Gestion des risques et SST

Publication date

November 2006

Number of pages

27 p.

Reference

NF EN 482

ICS Codes

13.040.30   Workplace atmospheres

Classification index

X43-277

Print number

1 - 16/11/2006

European kinship

EN 482:2006
Sumary
Workplace atmospheres - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents

Le présent document stipule les exigences générales de performance pour les procédures servant à déterminer la concentration des agents chimiques dans les atmosphères des lieux de travail tel que demandé dans la Directive relative aux agents chimiques 98/24/CE. Ces exigences sont applicables à toutes les procédures de mesurage, indépendamment de la forme physique de l'agent chimique (gaz, vapeur, matière en suspension) et de la méthode de prélèvement ou d'analyse employée. Le présent document est applicable à toutes les étapes de la procédure de mesurage. Il s'applique aux procédures de mesurage qui séparent prélèvement et analyse, ainsi qu'aux dispositifs à lecture directe.
Replaced standards (1)
NF EN 482
November 1994
Standard Cancelled
Workplace atmospheres. General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents.

Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies au sein du Comité Européen de Normalisation CEN/TC 137 "Estimation de l'exposition sur les lieux de travail". Il fixe les exigences de performance pour les procédures servant à déterminer la concentration des agents chimiques présents dans l'air des lieux de travail.

Standard replaced by (1)
NF EN 482
July 2012
Standard Cancelled
Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents

Le présent document stipule les exigences générales de performances pour les procédures servant à déterminer la concentration des agents chimiques dans les atmosphères des lieux de travail comme demandé dans la Directive relative aux agents chimiques 98/24/CE. Ces exigences sont applicables à toutes les procédures de mesure, indépendamment de la forme physique de l'agent chimique (gaz, vapeur, particules en suspension dans l'air), de la méthode de prélèvement ou d'analyse employée. Le présent document est applicable à toutes les étapes d'une procédure de mesure, aux procédures de mesure pour lesquelles le prélèvement et l'analyse sont deux étapes distinctes et aux dispositifs à lecture directe.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1
    Domaine d'application 4
  • 2
    Références normatives 4
  • 3
    Termes et définitions 5
  • 4
    Classification 7
  • 4.1
    Généralités 7
  • 4.2
    Mesurages d'évaluation initiale de la concentration moyenne pondérée dans le temps 7
  • 4.3
    Mesurages d'évaluation initiale des variations de concentration dans le temps et/ou dans l'espace 7
  • 4.4
    Mesurages aux fins de comparaison avec des valeurs limites (d'exposition professionnelle) et mesurages périodiques 8
  • 5
    Exigences de performances 8
  • 5.1
    Mesurages d'évaluation initiale de la concentration moyenne pondérée dans le temps 8
  • 5.2
    Mesurages d'évaluation initiale des variations de concentration dans le temps et/ou dans l'espace 8
  • 5.3
    Mesurages aux fins de comparaison avec des valeurs limites et mesurages périodiques 8
  • 5.4
    Procédures composites 9
  • 5.5
    Transport et conservation 9
  • 5.6
    Conditions environnementales 10
  • 5.7
    Description de la procédure de mesurage 10
  • 5.8
    Dimension du résultat 10
  • 5.9
    Exigences supplémentaires 10
  • 6
    Méthode d'essai 10
  • 7
    Rapport de validation 11
  • Annexe A
    (informative) Catégories de mesurage décrites dans l'EN 689 et impliquant une combinaison de tâches de mesurage 12
  • A.1
    Mesurages effectués dans le pire cas 12
  • A.2
    Mesurages à point fixe 12
  • A.3
    Mesurages de pics de courte durée 12
  • Annexe B
    (informative) Structure d'une description de méthode 13
  • Annexe C
    (informative) Calcul de l'incertitude de mesure 14
  • C.1
    Généralités 14
  • C.2
    Incertitude associée au volume d'air prélevé 14
  • C.3
    Incertitude associée à l'efficacité de prélèvement 16
  • C.4
    Incertitude associée à la conservation et au transport de l'échantillon 19
  • C.5
    Incertitude associée au taux de récupération des méthodes 19
  • C.6
    Incertitude associée à la variabilité analytique 22
  • C.7
    Équation générale pour combiner les composantes d'incertitude 24
  • Bibliographie
    25
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ