Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Test methods

Le présent document définit les méthodes d'essais spéciaux concernant les câbles et leurs matériels d'isolation et de gainage constitutifs, utilisés dans le matériel roulant ferroviaire. Ces câbles sont spécifiés dans les différentes parties des normes EN 50264 et EN 50306. Le présent document peut être utilisé dans le cadre de l'attribution du droit d'usage de la Marque de conformité aux normes.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2002

Number of pages

40 p.

Reference

NF EN 50305

ICS Codes

29.060.20 Cables

45.060.01 Railway rolling stock in general

Classification index

F63-305

Print number

European kinship

EN 50305:2002

Sumary

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Test methods

Le présent document définit les méthodes d'essais spéciaux concernant les câbles et leurs matériels d'isolation et de gainage constitutifs, utilisés dans le matériel roulant ferroviaire. Ces câbles sont spécifiés dans les différentes parties des normes EN 50264 et EN 50306. Le présent document peut être utilisé dans le cadre de l'attribution du droit d'usage de la Marque de conformité aux normes.

Standard replaced by (1)

NF EN 50305

March 2020

Standard Current

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Test methods

Le présent document définit les méthodes d'essais spéciaux relatives aux câbles et à leurs matériels d'isolation et de gainage constitutifs, utilisés dans le matériel roulant ferroviaire. D'autres méthodes d'essai exigées pour les câbles de matériel roulant ferroviaire et leurs matériels d'isolation et de gainage correspondants sont indiquées à l'Annexe A.

Table of contents

View the extract

Introduction
5
1
Domaine d'application 6
2
Références normatives 6
3
Définitions 7
4
Applicabilité, échantillonnage, préparation des éprouvettes et conditions d'essais 7
4.1 Essais applicables
7
4.2 Classification des essais
7
4.3 Échantillonnage
7
4.4 Préparation des éprouvettes
7
4.5 Conditions d'essais
7
5
Essais mécaniques 8
5.1 Essai de choc à basse température
8
5.2 Résistance à l'abrasion
8
5.3 Propagation de l'entaille
10
5.4 Souplesse
10
5.5 Dénudage et adhérence de l'enveloppe isolante
11
5.6 Essai de coupure dynamique
12
6
Essais électriques 12
6.1 Résistance électrique des âmes conductrices
12
6.2 Essai de tension sur câble complet
13
6.3 Essai de tension sur gaine
13
6.4 Résistance d'isolement
13
6.5 Essai diélectrique au défilement à sec
14
6.6 Résistance d'isolement superficielle
15
6.7 Stabilité en courant continu
15
6.8 Rigidité diélectrique
16
7
Essais de vieillissement et essais à la chaleur 16
7.1 Compatibilité
16
7.2 Vieillissement de longue durée sur enveloppe isolante
16
7.3 Vieillissement de longue durée sur gaine
20
7.4 Résistance à l'ozone
20
7.5 Essai à température élevée
22
7.6 Essai de rétraction sur enveloppe isolante
22
7.7 Essai de résistance à la fissuration sous contrainte
22
8
Essais dans les fluides, eau comprise 24
8.1 Résistance à l'huile minérale et au fioul
24
8.2 Résistance aux acides et aux bases
24
8.3 Essai d'absorption d'eau de la gaine
24
9
Essais de réaction au feu 25
9.1 Propagation de la flamme
25
9.2 Toxicité
26
10
Essais divers 29
10.1 Durabilité
29
10.2 Adhérence entre les conducteurs
29
Annexe A (informative) Liste des autres méthodes d'essais applicables aux câbles ferroviaires
30
Annexe B (normative) Procédure de contrôle de l'efficacité de la méthode d'essai diélectrique au défilement à sec (suite du 6.5)
31
Annexe C (informative) Essai de vieillissement de longue durée - Signification et application
33
Annexe D (informative) Illustration du diagramme d'Arrhénius
34
Annexe E (normative) Méthodes d'analyse pour la toxicité
35
Figure 1 - Dispositif d'essai d'abrasion sur enveloppe isolante et sur gaine
9
Figure 2 - Installation d'essai de souplesse
11
Figure 3 - Installation pour l'essai d'adhérence
12
Figure 4 - Disposition des électrodes sur éprouvette
15
Figure 5 - Méthode préconisée pour la fixation des éprouvettes de fil isolé sur mandrin
19
Figure 6 - Dispositif de fixation
21
Figure 7 - Cône à tête plate
23
Figure 8 - Schéma de l'appareillage pour la production et le piégeage et l'analyse des gaz
27
Figure B.1 - Enlèvement du segment d'enveloppe isolante
31
Figure B.2 - Position du recouvrement du ruban
32
Tableau 1 - Tolérances sur les valeurs des températures
7
Tableau 2 - Paramètres d'essai de choc à basse température
8
Tableau 3 - Durées d'exposition recommandées en nombres de jour par cycle
18
Tableau 4 - Prescriptions pour l'essai d'enroulement
18
Tableau 5 - Méthode d'analyse à appliquer
27
Tableau 6 - Valeurs de concentrations limites de différents gaz (CCJ
29

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ