NF EN 60060-1

NF EN 60060-1

April 2011
Standard Current

High-voltage test techniques - Part 1 : general definitions and test requirements

Le présent document s'applique : aux essais diélectriques en tension continue ; aux essais diélectriques en tension alternative ; aux essais diélectriques en tension de choc ; aux essais diélectriques combinant les essais ci-dessus. Le présent document s'applique aux essais de matériels dont la tension la plus élevée Um pour le matériel est supérieure à 1 kV.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2011

Number of pages

155 p.

Reference

NF EN 60060-1

ICS Codes

19.080   Electrical and electronic testing

Classification index

C41-100-1

Print number

1

International kinship

European kinship

EN 60060-1:2010
Sumary
High-voltage test techniques - Part 1 : general definitions and test requirements

Le présent document s'applique : aux essais diélectriques en tension continue ; aux essais diélectriques en tension alternative ; aux essais diélectriques en tension de choc ; aux essais diélectriques combinant les essais ci-dessus. Le présent document s'applique aux essais de matériels dont la tension la plus élevée Um pour le matériel est supérieure à 1 kV.
Replaced standards (1)
NF C41-101
April 1995
Standard Cancelled
High-voltage test techniques. Part 1 : general definitions and test requirements.

Le présent document est applicable : - aux essais diélectiques en tension continue - aux essais diélectriques en tension alternative - aux essais diélectriques en tension de choc - aux essais en courant de choc - aux essais combinant les essais ci-dessus

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    2
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 3.1 Définitions qui illustrent les caractéristiques des décharges
    6
  • 3.2 Définitions qui illustrent les caractéristiques de la tension d'essai
    7
  • 3.3 Définitions qui illustrent la tolérance et l'incertitude
    8
  • 3.4 Définitions qui illustrent les caractéristiques des valeurs des tensions de décharge disruptive
    8
  • 3.5 Définitions qui illustrent la classification des isolations en des objets en essai
    9
  • 4 Exigences générales
    10
  • 4.1 Exigences générales pour les procédures d'essai
    10
  • 4.2 Disposition de l'objet en essai dans les essais à sec
    10
  • 4.3 Corrections atmosphériques dans les essais à sec
    11
  • 4.4 Essais sous pluie
    17
  • 4.5 Essais de pollution artificielle
    18
  • 5 Essais en tension continue
    18
  • 5.1 Définitions concernant les essais en tension continue
    18
  • 5.2 Tension d'essai
    19
  • 5.3 Procédures d'essai
    20
  • 6 Essais en tension alternative
    21
  • 6.1 Définitions concernant les essais en tension alternative
    21
  • 6.2 Tension d'essai
    22
  • 6.3 Procédures d'essai
    24
  • 7 Essais en tension de choc de foudre
    25
  • 7.1 Définitions concernant les essais aux chocs de foudre
    25
  • 7.2 Tension d'essai
    33
  • 7.3 Procédures d'essai
    34
  • 8 Essais avec tension de choc de manoeuvre
    36
  • 8.1 Définitions concernant les essais de tension de choc de manoeuvre
    36
  • 8.2 Tension d'essai
    38
  • 8.3 Procédures d'essai
    39
  • 9 Essais avec des tensions combinées et composites
    39
  • 9.1 Définitions concernant les essais sous tensions combinées et composites
    39
  • 9.3 Tensions d'essai composites
    43
  • 9.4 Procédures d'essai
    44
  • ANNEXE A (informative) Traitement statistique des résultats d'essais
    45
  • ANNEXE B (normative) Procédures de calcul des paramètres des tensions de chocs de foudre normalisées avec superposition de dépassement ou d'oscillations
    55
  • ANNEXE C (informative) Directives pour la mise en oeuvre d'un logiciel d'évaluation des paramètres de tension de choc de foudre
    60
  • ANNEXE D (informative) Arrière plan de l'introduction du facteur de tension d'essai pour l'évaluation des chocs avec dépassement
    63
  • ANNEXE E (informative) Méthode par calcul itératif dans la procédure réciproque pour la détermination du facteur de correction atmosphérique
    68
  • Annexe ZA (normative) : Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    73
  • Bibliographie
    74
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ