NF EN 60076-2

NF EN 60076-2

June 2000
Standard Cancelled

Power transformers - Part 2 : temperature rise

Ce document identifie les transformateurs en fonction de leurs modes de refroidissement et définit les limites d'échauffement ainsi que leurs méthodes de mesure ; il s'applique aux transformateurs définis par le domaine d'application de la norme NF EN 60076-1.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 2000

Number of pages

31 p.

Reference

NF EN 60076-2

ICS Codes

29.180   Transformers. Reactors

Classification index

C52-176-2

Print number

1 - 26/06/2000

International kinship

IEC 60076-2:1993

European kinship

EN 60076-2:1997
Sumary
Power transformers - Part 2 : temperature rise

Ce document identifie les transformateurs en fonction de leurs modes de refroidissement et définit les limites d'échauffement ainsi que leurs méthodes de mesure ; il s'applique aux transformateurs définis par le domaine d'application de la norme NF EN 60076-1.
Replaced standards (1)
NF C52-100
August 1990
Standard Cancelled
Power transformers

Cette norme est composée des 5 parties suivantes : Partie 1 : Généralités (CE 76-1 et HD 398-1 S1) ; Partie 2 : Échauffement (CE 76-2, HD 398-2 S 1 et amt 1 à HD 398-2 S1) ; Partie 3: Niveaux d'isolement et essais diélectriques (IEC 76-3, IEC 76-3 mod 1 et HD 398-3 S l) ; Partie 4 : Prises et connexions (IEC 76-4, HD 398-4 S 1 et annexe nationale relative aux repérage et marquage des bornes et des prises) ; Partie 5: Tenue au court-circuit (CE 76-5, IEC 76-5 mod. 1, HD 398-5 S1 et amt 1 à HD 398-5 S 1).

Standard replaced by (1)
NF EN 60076-2
September 2011
Standard Current
Power transformers - Part 2 : temperature rise for liquid-immersed transformers

Le présent document s'applique aux transformateurs immergés dans un liquide, identifie les transformateurs de puissance selon leurs méthodes de refroidissement, définit les limites d'échauffement et présente les méthodes d'essais d'échauffement.

Table of contents
View the extract
  • 1
    Domaine d'application 4
  • 2
    Références normatives 4
  • 3
    Symboles de désignation selon le mode de refroidissement 4
  • 4
    Limites d'échauffement 6
  • 4.1
    Généralités 6
  • 4.2
    Limites normales d'échauffement à puissance assignée en régime permanent 6
  • 4.3
    Spécifications modifiées du fait de conditions de service anormales 8
  • 4.4
    Echauffement durant un cycle de charge spécifié 9
  • 5
    Essai d'échauffement 9
  • 5.1
    Généralités 9
  • 5.2
    Méthodes d'essais pour la détermination des échauffements 10
  • 5.3
    Détermination des températures d'huile 12
  • 5.4
    Détermination de la température moyenne des enroulements 13
  • 5.5
    Détermination de la température de l'enroulement avant coupure de l'alimentation 14
  • 5.6
    Corrections 14
  • Annexe A
    16
  • Annexe B
    18
  • Annexe C
    22
  • Annexe ZA
    29
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ