NF EN 60534-4

NF EN 60534-4

November 2006
Standard Current

Industrial process control valves - Part 4 : inspection and routine testing

Le présent document spécifie les exigences relatives à l'inspection et aux essais individuels des vannes de régulation fabriquées conformément aux autres parties de la NF EN 60534. Ce document s'applique aux vannes dont la classe de pression n'excède pas la Classe 2500. Les exigences pour les actionneurs ne s'appliquent qu'aux actionneurs pneumatiques. Le présent document ne s'applique pas aux types de vannes de régulation destinées à fonctionner dans des applications radioactives, des installations de sécurité à l'épreuve du feu ou pour d'autres conditions de service dangereuses. Si une norme sur le fonctionnement dangereux est en contradiction avec les exigences du présent document, c'est la norme sur le fonctionnement dangereux qui prévaudra.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2006

Release date

janvier 2025 par NF EN 60534-4 de 2006

Number of pages

45 p.

Reference

NF EN 60534-4

ICS Codes

23.060.40   Pressure regulators
25.040.40   Industrial process measurement and control

Classification index

C46-513

Print number

1

International kinship

IEC 60534-4:2006

European kinship

EN 60534-4:2006
Sumary
Industrial process control valves - Part 4 : inspection and routine testing

Le présent document spécifie les exigences relatives à l'inspection et aux essais individuels des vannes de régulation fabriquées conformément aux autres parties de la NF EN 60534. Ce document s'applique aux vannes dont la classe de pression n'excède pas la Classe 2500. Les exigences pour les actionneurs ne s'appliquent qu'aux actionneurs pneumatiques. Le présent document ne s'applique pas aux types de vannes de régulation destinées à fonctionner dans des applications radioactives, des installations de sécurité à l'épreuve du feu ou pour d'autres conditions de service dangereuses. Si une norme sur le fonctionnement dangereux est en contradiction avec les exigences du présent document, c'est la norme sur le fonctionnement dangereux qui prévaudra.
Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    4
  • 4 Exigences
    6
  • 4.1 Epreuve hydrostatique
    6
  • 4.2 Essai de fuite au siège
    6
  • 4.3 Essai de garniture d'étanchéité
    7
  • 4.4 Essai de course nominale
    7
  • 4.5 Essais de zone d'insensibilité
    7
  • 4.6 Essais complémentaires
    7
  • 5 Procédures d'essai
    7
  • 5.1 Instruments de mesure
    7
  • 5.2 Fluide d'essai
    8
  • 5.3 Outillage d'essai
    8
  • 5.4 Epreuve hydrostatique
    8
  • 5.5 Fuite au siège
    10
  • 5.6 Essai de la garniture d'étanchéité
    12
  • 5.7 Essai de course nominale de la vanne
    12
  • 5.8 Essais de zone d'insensibilité
    13
  • Annexe A (informative) Exemples de calculs de fuite au siège
    15
  • Annexe B (informative) Récapitulation des inspections et essais individuels (selon la CIE 160534-4)
    19
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    20
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ