Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Separation

Le présent document définit les exigences techniques des systèmes d'instrumentation et de contrôle commande (I&C) des nouvelles centrales nucléaires (ou des I&C modernisés ou rénovés de centrales existantes) et des câbles importants pour la sûreté. Il définit également les contrôles nécessaires pour obtenir une séparation physique appropriée entre les parties redondantes d'un système ou entre deux systèmes.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Gestion des risques et SST, Sécurité

Publication date

August 2010

Number of pages

23 p.

Reference

NF EN 60709

ICS Codes

27.120.20 Nuclear power plants. Safety

Classification index

C19-203

Print number

1 - 03/09/2010

International kinship

IEC 60709:2004

European kinship

EN 60709:2010

Sumary

Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Separation

Le présent document définit les exigences techniques des systèmes d'instrumentation et de contrôle commande (I&C) des nouvelles centrales nucléaires (ou des I&C modernisés ou rénovés de centrales existantes) et des câbles importants pour la sûreté. Il définit également les contrôles nécessaires pour obtenir une séparation physique appropriée entre les parties redondantes d'un système ou entre deux systèmes.

Standard replaced by (1)

NF EN IEC 60709

June 2019

Standard Current

Nuclear power plants - Instrumentation, control and electrical power systems important to safety - Separation

Le présent document définit les évaluations nécessaires et les exigences techniques qui doivent être satisfaites par les systèmes d'instrumentation et de contrôle commande (I et C) et électriques, les équipements ou les câbles pour lesquels la séparation est exigée. Sont couverts les systèmes d'I et C et électriques des nouvelles centrales nucléaires de puissance et les systèmes d'I et C et électriques améliorés ou rénovés de centrales existantes.

Table of contents

View the extract

AVANT-PROPOS
2
INTRODUCTION
4
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Principes généraux de séparation à l'intérieur de l'I&C importants pour la sûreté
8
4.1 Généralités
8
4.2 Erreurs de conception
9
4.3 Défaillances d'un système d'I&C
9
4.4 Défaillances dans l'installation
10
4.5 Défaillances dues à des événements extérieurs à l'installation
10
4.6 Conditions spéciales de fonctionnement
11
4.7 Problème de la séparation dans les installations existantes
11
5 Bases de conception
12
5.1 Protection incendie
12
5.2 Conditions d'ambiance durant et après les accidents
12
5.3 Dispositifs d'isolement
12
5.4 Indépendance du système de commande
14
6 Exigences en matière de séparation du câblage
15
6.1 Exigences générales
15
6.2 Séparation
15
6.3 Protections physique et thermique
19
6.4 Protection incendie
19
6.5 Identification
19
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
20

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ