NF EN 60947-6-2

NF EN 60947-6-2

October 2003
Standard Current

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6 : multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)

Le présent document est applicable aux appareils (ou aux matériels) de connexion de commande et de protection (ACP), dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée n'est pas supérieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

October 2003

Release date

mars 2026 par NF EN 60947-6-2 de 2018

Number of pages

6 p.

Reference

NF EN 60947-6-2

ICS Codes

29.130.20   Low voltage switchgear and controlgear

Classification index

C63-161

Print number

1

International kinship

IEC 60947-6-2:2002

European kinship

EN 60947-6-2:2003
Sumary
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6 : multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)

Le présent document est applicable aux appareils (ou aux matériels) de connexion de commande et de protection (ACP), dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée n'est pas supérieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.
Replaced standards (4)
NF EN 60947-6-2
May 1993
Standard Cancelled
Low-voltage switchgear and controlgear. Part 6 : multiple fuction equipment. Section two : control and protective switching devices (or equipment) (cps).

Le présent document s'applique aux appareils de connexion de commande et de protection (ACP), dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée n'est pas supérieure à 1000 V en courant alternatif ou 1500 V en courant continu.

NF EN 60947-6-2/A1
February 1998
Standard Cancelled
Appareillage à basse tension - Partie 6 : matériels à fonctions multiples. Section deux : appareils (ou matériel) de connexion de commande de protection (ACP)

Cet amendement couvre les exigences CEM pour les matériels de connexion de commande et de protection. Il contient les prescriptions complémentaires correspondant au paragraphe 7.3 de la EN 60947-1.

NF EN 60947-6-2/A2
May 1999
Standard Cancelled
Appareillage à basse tension - Partie 6 : matériels à fonctions multiples. Section deux : appareils (ou matériel) de connexion de commande de protection (ACP)

Cet amendement couvre les exigences CEM pour les matériels de connexion de commande et de protection. Il contient les prescriptions complémentaires correspondant au paragraphe 7.3 de la EN 60947-1.

NF EN 60947-6-2/A11
December 1997
Standard Cancelled
Appareillage à basse tension - Partie 6-2 : Matériels à fonctions multiples - Appareils (ou matériel) de connexion de commande et de protection (ACP)

Cet amendement couvre les exigences CEM pour les matériels de connexion de commande et de protection. Il contient les prescriptions complémentaires correspondant au paragraphe 7.3 de la EN 60947-1.

See more
Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    8
  • 1 Domaine d'application et objet
    9
  • 2 Références normatives
    9
  • 3 Définitions
    10
  • 3.1 Appareil (ou matériel) de connexion de commande et de protection (ACP)
    10
  • 3.2 ACP apte au sectionnement
    11
  • 3.3 ACP de commande et de protection de moteurs
    11
  • 3.4 Durée d'ouverture
    11
  • 3.5 Relais ou déclencheur sensible à une perte de phase (pour la protection des moteurs)
    12
  • 4 Classification
    12
  • 5 Caractéristiques
    12
  • 5.1 Enumération des caractéristiques
    12
  • 5.2 Type des ACP
    12
  • 5.3 Valeurs assignées et valeurs limites du circuit principal
    13
  • 5.4 Catégories d'emploi
    14
  • 5.5 Circuits de commande
    16
  • 5.6 Circuits auxiliaires
    16
  • 5.7 Relais et déclencheurs
    17
  • 5.8 Surtensions de manoeuvres
    18
  • 6 Information sur le matériel
    19
  • 6.1 Nature des informations
    19
  • 6.2 Marquage
    20
  • 6.3 Instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien
    20
  • 7 Conditions normales de service, de montage et de transport
    20
  • 8 Dispositions relatives à la construction et au fonctionnement
    20
  • 8.1 Dispositions constructives
    20
  • 8.2 Dispositions relatives au fonctionnement
    22
  • 8.3 Compatibilité électromagnétique (CEM)
    34
  • 9 Essais
    36
  • 9.1 Nature des essais
    36
  • 9.2 Conformité aux dispositions constructives
    37
  • 9.3 Conformité aux prescriptions de fonctionnement
    37
  • 9.4 Séquences d'essais
    56
  • 9.5 Essais individuels
    65
  • 9.6 Plans d'échantillonnage et procédure d'essai
    66
  • Annexe A (normative)
    Essais spéciaux 95
  • Annexe B (disponible)
    98
  • Annexe C (normative)
    Marquage et identification des bornes des ACP 99
  • Annexe D (informative)
    Points faisant l'objet d'un accord entre le constructeur et l'utilisateur 103
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    104
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ