NF EN 60947-8

NF EN 60947-8

November 2003
Standard Current

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8 : control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines

Le présent document spécifie les règles pour les unités de commande, qui réalisent les fonctions de commutation en réponse aux détecteurs thermiques incorporés aux machines électriques tournantes selon la IEC 60034-11, et l'application industrielle. Il spécifie les règles pour ce type de dispositif comprenant un détecteur à thermistance à coefficient de température positif (CTP) ayant des caractéristiques particulières, et son unité de commande associée. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2003

Release date

janvier 2026 par NF EN 60947-8 de 2003

Number of pages

36 p.

Reference

NF EN 60947-8

ICS Codes

29.130.20   Low voltage switchgear and controlgear
29.160.30   Motors

Classification index

C63-068

Print number

1 - 04/12/2003

International kinship

IEC 60947-8:2003

European kinship

EN 60947-8:2003
Sumary
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8 : control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines

Le présent document spécifie les règles pour les unités de commande, qui réalisent les fonctions de commutation en réponse aux détecteurs thermiques incorporés aux machines électriques tournantes selon la IEC 60034-11, et l'application industrielle. Il spécifie les règles pour ce type de dispositif comprenant un détecteur à thermistance à coefficient de température positif (CTP) ayant des caractéristiques particulières, et son unité de commande associée. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.
Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    4
  • 1
    Domaine d'application 5
  • 2
    Références normatives 5
  • 3
    Termes et définitions 7
  • 4
    Classification 9
  • 5
    Caractéristiques 10
  • 5.1
    Généralités 10
  • 5.2
    Type du matériel 10
  • 5.3
    Valeurs électriques assignées des dispositifs de protection 12
  • 5.4
    Valeurs électriques assignées des détecteurs thermiques à variation de caractéristique 12
  • 5.5
    Tension assignée du circuit du détecteur de l'unité de commande 13
  • 6
    Informations sur le matériel 13
  • 6.1
    Nature des informations 13
  • 6.2 Marquage
    14
  • 6.3
    Instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien 14
  • 7
    Conditions normales de service, de montage et de transport 14
  • 8
    Dispositions relatives à la construction et au fonctionnement 14
  • 8.1
    Dispositions relatives à la construction 14
  • 8.2
    Dispositions relatives au fonctionnement 14
  • 8.3
    Compatibilité électromagnétique (CEM) 16
  • 9
    Essais 17
  • 9.1
    Nature des essais 17
  • 9.2
    Conformité aux dispositions relatives à la construction 18
  • 9.3
    Conformité aux dispositions relatives au fonctionnement 18
  • 9.4
    Essais de CEM 22
  • 9.5
    Essais individuels et par prélèvement 23
  • Annexe A (normative) Détecteurs thermiques utilisés dans les dispositifs de protection thermique
    25
  • Annexe B (normative) Essais spéciaux
    27
  • Annexe C (informative) Vérification des prescriptions dans les circonstances nécessitant la détection d'un court-circuit dans le circuit des capteurs
    28
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    30
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ