NF EN 61009-1

NF EN 61009-1

February 1995
Standard Cancelled

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (rcbo'S). Part 1 : general requirements.

Le présent document s'applique aux interrupteurs automatiques avec protection contre les surintensités incorporée, à courant différentiel résiduel, fonctionnellement indépendants ou fonctionnellement dépendants de la tension d'alimentation, pour installations domestiques et analogues.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 1995

Number of pages

162 p.

Reference

NF EN 61009-1

ICS Codes

29.120.50   Fuses and other overcurrent protection devices

Classification index

C61-440

Print number

1 - 01/04/1995

International kinship

IEC 61009-1:1991

European kinship

EN 61009-1:1994
Sumary
Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (rcbo'S). Part 1 : general requirements.

Le présent document s'applique aux interrupteurs automatiques avec protection contre les surintensités incorporée, à courant différentiel résiduel, fonctionnellement indépendants ou fonctionnellement dépendants de la tension d'alimentation, pour installations domestiques et analogues.
Replaced standards (3)
NF C61-420
July 1975
Standard Cancelled
Appliances for domestic installations and similar purposes.main and distribution-board current-operated earth-leakage circuit-breakers with overcurrent releases (fault current miniature circuit-breaker.

NF C61-420/A1
September 1984
Standard Cancelled
Additif 1 à la norme NF C 61-420 de juillet 1975

NF C61-420/A2
March 1986
Standard Cancelled
Additif 2 à la norme NF C 61-420 de juillet 1975

Standard replaced by (1)
NF EN 61009-1
September 2005
Standard Cancelled
Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCO's) - Part 1 : general rules

Le présent document s'applique aux interrupteurs automatiques avec protection contre les surintensités incorporée, à courant différentiel résiduel, fonctionnellement indépendants ou fonctionnellement dépendants de la tension d'alimentation, pour installations domestiques et analogues (en abrégé "DD" dans la suite du texte), ayant une tension assignée ne dépassant pas 440 V alternatifs, d'un courant assigné ne dépassant pas 125 A pour installations fixes et un pouvoir de coupure ne dépassant pas 25 000 A pour fonctionnement à 50 Hz ou 60 Hz. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993 et de la Directive " Compatibilité Electromagnétique " n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Table of contents
View the extract
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Définitions
    6
  • 4 Classification
    17
  • 5 Caractéristiques des DD
    20
  • 6 Marquage et autres informations sur le produit
    25
  • 7 Conditions normales de fonctionnement en service et d'installation
    27
  • 8 Prescriptions de construction et de fonctionnement
    29
  • 9 Essais
    43
  • Annexes (normatives)
  • A - Séquences d'essais et nombre d'échantillons à essayer en vue de la certification
    112
  • B - Détermination des distances d'isolement dans l'air et des lignes de fuite
    119
  • C - Disposition pour la détection de l'émission de gaz ionisés pendant les essais de court-circuit
    122
  • D - Essais individuels
    125
  • E - Prescriptions particulières pour les circuits auxiliaires pour très basse tension de sécurité
    126
  • F - Coordination entre DD et coupe-circuit à fusibles séparés, associés dans le même circuit
    127
  • G - Prescriptions et essais pour les disjoncteurs différentiels constitués d'un disjoncteur et d'un déclencheur adaptable destinés à être assemblés sur site
    128
  • ZA Autres publications internationales citées dans la présente norme
    140
  • ZB Conditions nationales particulières
    142
  • ZD Classification de DD en classes de limitations d'énergie
    158
  • Annexes (informatives)
  • IA - Méthodes de détermination du facteur de puissance d'un court-circuit
    132
  • IB - Glossaire des symboles
    134
  • IC - Exemples de bornes
    135
  • ID - Supprimée
    139
  • ZC - Divergences A
    157
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ