NF EN 61243-3

NF EN 61243-3

May 2000
Standard Cancelled

Live working - Voltage detectors - Part 3 : two-pole low-voltage type

Le présent document concerne les détecteurs de tension bipolaire utilisés sur les systèmes électriques dont les tensions nominales n'excèdent pas 1 000 V en courant alternatif et/ou 1500 V en courant continu, et qui se situent sous 500 Hz (fréquences nominales).

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Gestion des risques et SST, Sécurité

Publication date

May 2000

Number of pages

50 p.

Reference

NF EN 61243-3

ICS Codes

13.260   Protection against electric shock. Live working

Classification index

C18-315

Print number

1 - 07/06/2000

International kinship

IEC 61243-3:1998

European kinship

EN 61243-3:1998
Sumary
Live working - Voltage detectors - Part 3 : two-pole low-voltage type

Le présent document concerne les détecteurs de tension bipolaire utilisés sur les systèmes électriques dont les tensions nominales n'excèdent pas 1 000 V en courant alternatif et/ou 1500 V en courant continu, et qui se situent sous 500 Hz (fréquences nominales).
Standard replaced by (1)
NF EN 61243-3
November 2010
Standard Cancelled
Live working - Voltage detectors - Part 3 : two-pole low-voltage type

La présente partie de la NF EN 61243-3 concerne les détecteurs de tension portatifs bipolaires ainsi que leurs accessoires (les pinces crocodiles et les cordons détachables) pour un usage au contact avec des pièces d'installations électriques à des tensions alternatives n'excédant pas 1 000 V à des fréquences nominales comprises entre 3 2 16 Hz et 500 Hz, et/ou à des tensions continues n'excédant pas 1 500 V.

Table of contents
View the extract
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Définitions
    7
  • 4 Prescriptions
    10
  • 4.1 Généralités
    10
  • 4.2 Prescriptions de fonctionnement
    10
  • 4.3 Prescriptions éllectriques
    12
  • 4.4 Prescriptions mécaniques
    14
  • 4.5 Cordons de jonction
    15
  • 4.6 Interrupteurs
    15
  • 4.7 Indication et perceptibilité indiscutables
    15
  • 4.8 Catégories climatiques
    16
  • 4.9 Précision de l'indication
    16
  • 4.10 Marquage
    16
  • 5 Essais
    17
  • 5.1 Généralités
    17
  • 5.2 Essai de construction, protection contre le contact, résistance limite au courant, logement de la pile, marquage, instructions d'emploi et graphique du circuit
    18
  • 5.3 Essai de l'indication et de la perceptibilité indiscutables
    18
  • 5.4 Essai au froid et à la chaleur humide
    22
  • 5.5 Essai de tenue électrique
    22
  • 5.6 Essai du courant de fonctionnement
    23
  • 5.7 Essai de courant de fuite des détecteurs de type intérieur
    23
  • 5.8 Essai de courant de fuite des détecteurs de type extérieur
    24
  • 5.9 Essai de résistance aux chocs de tension
    24
  • 5.10 Sécurité dans l'éventualité d'une erreur de tension de réseau
    24
  • 5.11 Essai de comportement des interrupteurs
    25
  • 5.12 Essai du dispositif d'auto-contrôle
    25
  • 5.13 Essai de suppression des interférences radio
    25
  • 5.14 Essai de résistance à la chaleur des parties isolantes
    25
  • 5.15 Essai d'échauffement des poignées et des emboftements
    26
  • 5.16 Essai d'impact au marteau
    26
  • 5.17 Essai de chute
    26
  • 5.18 Résistance aux vibrations
    27
  • 5.19 Essai de flexion
    27
  • 5.20 Essai de traction
    28
  • 5.21 Essai d'élongation des cordons
    28
  • 5.22 Essai sur le revêtement isolant de l'électrode isolée
    28
  • 5.23 Essai de degré de protection du bortier
    29
  • Tableau 1 - Catégories climatiques
    32
  • Figure 1 - Détecteur de tension
    30
  • Figure 2 - Montage pour l'essai de clarté de l'indication visuelle
    31
  • Figure 3 - Montage pour l'essai de l'indication sonore
    32
  • Figure 4 - Appareil pour essai de flexion
    33
  • Annexe A - Procédure générale d'essais
    34
  • Annexe B - Instructions d'emploi
    35
  • Annexe C - Plan et procédure d'échantillonnage
    37
  • Annexe D - Exemple d'utilisation de la IEC 60664-1 (voir 4.3.6)
    40
  • Annexe E - Fonctions supplémentaires
    41
  • Annexe F - Essais de réception
    44
  • Annexe ZA - Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    45
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ