NF EN 61298-4
Process measurement and control devices - General methods and procedures for evaluating performance - Part 4 : evaluation report content
Le présent document spécifie les méthodes et procédures générales pour l'exécution des essais portant sur les caractéristiques fonctionnelles et les caractéristiques de performances des dispositifs de mesure et de commande de processus. Ces essais sont applicables à tout dispositif à condition que ce dispositif soit caractérisé par ses propres grandeurs d'entrée et de sortie et par la relation spécifique (fonction de transfert) entre les entrées et les sorties. Ils concernent les dispositifs analogiques et numériques. Pour les dispositifs nécessitant des essais spéciaux, il convient que le présent document soit utilisé en conjonction avec la norme particulière de produit spécifiant ces essais spéciaux.
Le présent document spécifie les méthodes et procédures générales pour l'exécution des essais portant sur les caractéristiques fonctionnelles et les caractéristiques de performances des dispositifs de mesure et de commande de processus. Ces essais sont applicables à tout dispositif à condition que ce dispositif soit caractérisé par ses propres grandeurs d'entrée et de sortie et par la relation spécifique (fonction de transfert) entre les entrées et les sorties. Ils concernent les dispositifs analogiques et numériques. Pour les dispositifs nécessitant des essais spéciaux, il convient que le présent document soit utilisé en conjonction avec la norme particulière de produit spécifiant ces essais spéciaux.
Le présent document spécifie les méthodes et procédures générales pour l'exécution des essais portant sur les caractéristiques fonctionnelles et les caractéristiques de performances des dispositifs de mesure et de commande de processus. Les méthodes et les procédures spécifiées dans ce document sont applicables à n'importe quel essai ou à tout type de dispositif de mesure et de commande de processus. Ces essais sont applicables à tout dispositif à condition que ce dispositif soit caractérisé par ses propres grandeurs d'entrée et de sortie et par la relation spécifique (fonction de transfert) entre les entrées et les sorties. Ils concernent les dispositifs analogiques et numériques. Pour les dispositifs nécessitant des essais spéciaux, le présent document doit être utilisé en conjonction avec le document spécifiant ces essais spéciaux. Cette partie précise le contenu du rapport écrit qui décrit l'évaluation ou une série d'essais sur un dispositif de mesure ou de commande de processus, et les résultats obtenus. Elle spécifie les principaux articles qu'il convient d'inclure dans le rapport d'évaluation, mais elle ne spécifie pas le format exact sous lequel il convient de présenter le contenu (ce format est laissé à l'initiative du laboratoire d'essais qui prépare et publie le rapport).
- AVANT-PROPOS2
- INTRODUCTION4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Référence normative5
-
3 Généralités5
-
3.1 Couverture du rapport5
-
3.2 Reliure du rapport5
-
3.3 Numérotation des pages6
-
3.4 Projet de rapport et rapport final6
-
3.5 Rapports abrégés6
-
3.6 Unités6
-
4 Titre du rapport6
-
5 Pages préliminaires7
-
5.1 Page de titre7
-
5.2 Page de sommaire7
-
5.3 Photographie de l'équipement essayé7
-
6 Première page du rapport7
-
7 Introduction du rapport8
-
8 Constatations principales et observations8
-
9 Observations du fabricant10
-
10 Résultats des essais10
-
10.1 Résultats numériques10
-
10.2 Résultats graphiques11
-
11 Informations données par le fabricant11
-
12 Principe de fonctionnement et construction11
-
12.1 Principe de fonctionnement11
-
12.2 Construction mécanique11
-
13 Méthodes d'essai12
-
14 Références et définitions12
-
14.1 Références12
-
14.2 Définitions12
-
15 Annexes du rapport12
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes13
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ