Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2010

Number of pages

78 p.

Reference

NF EN 619+A1

ICS Codes

53.040.10 Conveyors

Classification index

H95-114

Print number

1 - 29/11/2010

European kinship

EN 619+A1:2010

Sumary

Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads

Le présent document traite des prescriptions techniques destinées à réduire au minimum les phénomènes dangereux pouvant survenir pendant l'utilisation ou l'entretien des équipements ou systèmes de manutention mécanique conçus pour le transport en continu des charges isolées.

Replaced standards (1)

NF EN 619

January 2003

Standard Cancelled

Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads

Le présent document traite des prescriptions techniques destinées à réduire au minimum les phénomènes dangereux pouvant survenir pendant l'utilisation ou l'entretien des équipements ou systèmes de manutention mécanique conçus pour le transport en continu des charges isolées.

Standard replaced by (1)

NF EN 619

March 2022

Standard Current

Continuous handling equipment and systems - Safety requirements for equipment for mechanical handling of unit loads

Le présent document spécifie les prescriptions techniques destinées à réduire les phénomènes dangereux pouvant survenir pendant l'utilisation ou l'entretien des équipements ou systèmes de manutention mécanique conçus pour le transport en continu des charges isolées. Il donne présomption de conformité à la Directive Machines (2006/42/CE) sous réserve que sa référence soit publiée au Journal officiel de l'Union européenne.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
5
Introduction
6
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
7
3 Termes et définitions
9
4 Phénomènes dangereux
10
4.1 Risques mécaniques
11
4.2 Risques électriques
11
4.3 Risques thermiques
12
4.4 Risques engendrés par le non-respect des principes ergonomiques lors de la conception des machines
12
4.5 Risques engendrés par la défaillance de l'alimentation en énergie, la rupture d'éléments de machines ou d'autres incidents fonctionnels
12
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité
12
5.1 Mesures de protection contre les risques mécaniques
12
5.2 Mesures de protection contre les risques électriques
19
5.3 Prescriptions de sécurité relatives à la compatibilité électromagnétique
21
5.4 Mesures de protection contre les risques dus aux influences thermiques
21
5.5 Mesures de protection contre les risques engendrés par les charges transportées (contact ou inhalation de fluides, gaz, brouillards, fumées et poussières nocifs)
21
5.6 Mesures de protection contre les risques engendrés par le non-respect des principes ergonomiques
22
5.7 Mesures de protection contre les risques engendrés par une défaillance de l'alimentation électrique, la rupture d'éléments de machines ou d'autres incidents fonctionnels
22
5.8 Dispositifs et équipements de réglage et de réparation
27
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité
28
6.1 Aux stades conception/fabrication
28
6.2 Sur le lieu du montage avant la mise sous tension
28
6.3 Mise en service
28
7 Informations pour l'utilisation
29
7.1 Notice d'instructions
29
7.2 Marquage
33
8 Exigences en matière de compatibilité électromagnétique (CEM)
34
Annexe A (normative) Exemples d'équipements de manutention continue
35
Annexe B (normative) Liste des phénomènes dangereux
40
Annexe C (normative) Exemples de risques d'origine mécanique
47
Annexe D (normative) Exemples de prescriptions et/ou de mesures de sécurité
50
Annexe E (normative) Mesures contre les risques d'écrasement et la chute de l'élément porte-charge des dispositifs de transfert vertical
58
Annexe F (normative) Exemples types de conception de transporteurs destinés à prévenir les tentatives d'accès aux zones dangereuses
61
Annexe G (informative) Considérations concernant l'estimation des risques relatifs aux appareils de manutention continue pour les charges isolées
66
Annexe H (normative) Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité
68
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE
75
Annexe ZB (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences principales de protection de la Directive UE Compatibilité électromagnétique 2004/108/CE
76

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ