NF EN ISO 10993-17

NF EN ISO 10993-17

August 2009
Standard Cancelled

Biological evaluation of medical devices - Part 17 : Establishment of allowable limits for leachable substances

ISO 10993-17:2002 specifies the determination of allowable limits for substances leachable from medical devices. It is intended for use in deriving standards and estimating appropriate limits where standards do not exist. It describes a systematic process through which identified risks arising from toxicologically hazardous substances present in medical devices can be quantified. ISO 10993-17:2002 is not applicable to devices that have no patient contact (e.g. in vitro diagnostic devices). Exposure to a particular chemical substance may arise from sources other than the device, such as food, water or air. ISO 10993-17:2002 does not address the potential for exposure from such sources.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

August 2009

Number of pages

37 p.

Reference

NF EN ISO 10993-17

ICS Codes

11.040.01   Medical equipment in general
11.100.20   Biological evaluation of medical devices

Classification index

S99-501-17

Print number

1 - 20/07/2009

International kinship

European kinship

EN ISO 10993-17:2009
Sumary
Biological evaluation of medical devices - Part 17 : Establishment of allowable limits for leachable substances

ISO 10993-17:2002 specifies the determination of allowable limits for substances leachable from medical devices. It is intended for use in deriving standards and estimating appropriate limits where standards do not exist. It describes a systematic process through which identified risks arising from toxicologically hazardous substances present in medical devices can be quantified.

ISO 10993-17:2002 is not applicable to devices that have no patient contact (e.g. in vitro diagnostic devices).

Exposure to a particular chemical substance may arise from sources other than the device, such as food, water or air. ISO 10993-17:2002 does not address the potential for exposure from such sources.

Replaced standards (1)
NF EN ISO 10993-17
June 2003
Standard Cancelled
Biological evaluation of medical devices - Part 17 : establishment of allowable limits for leachable substances

<p>ISO 10993-17:2002 specifies the determination of allowable limits for substances leachable from medical devices. It is intended for use in deriving standards and estimating appropriate limits where standards do not exist. It describes a systematic process through which identified risks arising from toxicologically hazardous substances present in medical devices can be quantified. </p> <p>ISO 10993-17:2002 is not applicable to devices that have no patient contact (e.g. <i>in vitro</i> diagnostic devices). </p> <p>Exposure to a particular chemical substance may arise from sources other than the device, such as food, water or air. ISO 10993-17:2002 does not address the potential for exposure from such sources.</p>

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 10993-17
November 2023
Standard Current
Biological evaluation of medical devices - Part 17 : toxicological risk assessment of medical device constituents

<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">This document specifies the process and requirements for the toxicological risk assessment of medical device constituents. The methods and criteria used to assess whether exposure to a constituent is without appreciable harm are also specified. The toxicological risk assessment can be part of the biological evaluation of the final product, as described in <span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">ISO</span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">10993</span></span>-<span class="stddocPartNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">1</span></span>.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">The process described in this document applies to chemical characterization information obtained in line with <span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">ISO</span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">10993</span></span>-<span class="stddocPartNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">18</span></span>. When a toxicological risk assessment of either the compositional information or analytical chemistry data (e.g. extractable data or leachable data) are required to determine whether the toxicological risks related to the constituents are negligible or tolerable.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">The process described in this document is not intended to apply to circumstances where the toxicological risk has been estimated by other means, such as:</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>constituents, excluding cohort of concern or excluded chemicals, that are present in or extracted from a medical device at an amount representative of patient exposure below a relevant, toxicologically-based reporting threshold (see applicable requirements in <span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">ISO</span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">10993</span></span>-<span class="stddocPartNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">18</span></span>:</span><span class="stdyear"><span lang="EN-GB" style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">2020</span></span><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">, <span class="stdsection"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">Annex E</span></span> and <span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">ISO</span></span>/<span class="stddocumentType"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">TS</span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">21726</span></span>);</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>a new or changed medical device for which chemical or biological equivalence has been established with an existing biocompatible or clinically established medical device (see applicable requirements in <span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">ISO</span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">10993</span></span>-<span class="stddocPartNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">18</span></span>:</span><span class="stdyear"><span lang="EN-GB" style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">2020</span></span><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">, <span class="stdsection"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">Annex C</span></span>).</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">The process described in this document is also not applicable to:</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>medical device constituents that do not contact the body (e.g. in vitro diagnostics);</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>biological risks associated with physical interactions of the medical device with the body (i.e. application of mechanical forces, energy or surface morphology, etc.), provided that the chemical exposure is not changed;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>active pharmaceutical ingredients of device-drug combination products or biologic components of device-biologic combination products as additional regulatory considerations can apply;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>exposure to a particular constituent that arises from sources other than the device, such as food, water or air.</span></p>

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    vi
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Référence normative
    1
  • 3 Termes et définitions
    1
  • 4 Principes généraux
    5
  • 5 Détermination des prises tolérables (PT) pour des substances relargables spécifiques
    7
  • 5.1 Généralités
    7
  • 5.2 Considérations d'exposition pour le calcul des PT
    7
  • 5.3 Collecte et évaluation des données
    8
  • 5.4 Détermination de la PT pour les seuils critiques de substances ne provoquant pas de cancer
    9
  • 5.5 Détermination de la PT pour les seuils critiques de substances provoquant le cancer
    11
  • 5.6 Détermination des niveaux de contact tolérables (NCT)
    12
  • 5.7 Évaluation des risques dus aux mélanges
    14
  • 6 Calcul de l'exposition tolérable (ET)
    14
  • 6.1 Généralités
    14
  • 6.2 Population exposée
    15
  • 6.3 Calcul du coefficient d'utilisation à partir des conditions d'utilisation prévues
    15
  • 6.4 Exposition tolérable
    17
  • 7 Étude de faisabilité
    17
  • 8 Évaluation du bénéfice
    18
  • 9 Limites admissibles
    18
  • 10 Exigences de rapport
    18
  • Annexe A (informative) Hypothèses types pour les paramètres biologiques
    19
  • Annexe B (informative) Évaluation des risques pour les mélanges des substances relargables
    22
  • Annexe C (informative) Conversion des limites admissibles relatives à l'exposition systémique et au contact de la surface du corps en dose maximale pour le patient provenant d'un dispositif médical
    23
  • Annexe D (informative) Rapport d'analyse des risques
    25
  • Bibliographie
    26
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ