NF EN ISO 28460

NF EN ISO 28460

February 2013
Standard Current

Petroleum and natural gas industries - Installation and equipment for liquefied natural gas - Ship-to-shore interface and port operations

ISO 28460:2010 specifies the requirements for ship, terminal and port service providers to ensure the safe transit of an LNG carrier through the port area and the safe and efficient transfer of its cargo. It is applicable to pilotage and vessel traffic services (VTS); tug and mooring boat operators; terminal operators; ship operators; suppliers of bunkers, lubricants and stores and other providers of services whilst the LNG carrier is moored alongside the terminal. ISO 28460:2010 includes provisions for a ship's safe transit, berthing, mooring and unberthing at the jetty; cargo transfer; access from jetty to ship; operational communications between ship and shore; all instrumentation, data and electrical connections used across the interface, including OPS (cold ironing), where applicable; the liquid nitrogen connection (where fitted); ballast water considerations. ISO 28460:2010 applies only to conventional onshore LNG terminals and to the handling of LNGC's in international trade. However, it can provide guidance for offshore and coastal operations.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2013

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN ISO 28460

ICS Codes

75.200   Petroleum products and natural gas handling equipment

Classification index

M51-003

Print number

1 - 23/01/2013

International kinship

ISO 28460:2010

European kinship

EN ISO 28460:2010
Sumary
Petroleum and natural gas industries - Installation and equipment for liquefied natural gas - Ship-to-shore interface and port operations

ISO 28460:2010 specifies the requirements for ship, terminal and port service providers to ensure the safe transit of an LNG carrier through the port area and the safe and efficient transfer of its cargo. It is applicable to

  1. pilotage and vessel traffic services (VTS);
  2. tug and mooring boat operators;
  3. terminal operators;
  4. ship operators;
  5. suppliers of bunkers, lubricants and stores and other providers of services whilst the LNG carrier is moored alongside the terminal.

ISO 28460:2010 includes provisions for

  • a ship's safe transit, berthing, mooring and unberthing at the jetty;
  • cargo transfer;
  • access from jetty to ship;
  • operational communications between ship and shore;
  • all instrumentation, data and electrical connections used across the interface, including OPS (cold ironing), where applicable;
  • the liquid nitrogen connection (where fitted);
  • ballast water considerations.

ISO 28460:2010 applies only to conventional onshore LNG terminals and to the handling of LNGC's in international trade. However, it can provide guidance for offshore and coastal operations.

Replaced standards (1)
NF EN 1532
May 1997
Standard Cancelled
Installation and equipment for liquefied natural gas. Ship to shore interface.

Ce document définit les exigences applicables au terminal et à bord du navire pour garantir le transfert sûr de GNL. Il définit également les connexions terminal/navire liées au transfert de GNL.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    2
  • 3 Termes, définitions et abréviations
    2
  • 4 Description et dangers du GNL
    5
  • 5 Situations dangereuses potentielles associées au transfert de GNL
    5
  • 6 Facteurs susceptibles d'affecter l'interface terre/navire et les opérations portuaires
    6
  • 7 Jetée
    6
  • 8 Exploitation maritime
    8
  • 9 Zones dangereuses et sécurité électrique
    13
  • 10 Sûreté
    13
  • 11 Gestion des risques
    14
  • 12 Accès et sortie
    15
  • 13 Alimentation électrique à terre
    16
  • 14 Communications terre/navire
    16
  • 15 Transfert de la cargaison
    17
  • 16 Comptage transactionnel
    21
  • 17 Mise à disposition et formation du personnel
    21
  • Annexe A (informative) Équipement du navire
    23
  • Annexe B (informative) Diagramme type des opérations de transfert de cargaison
    24
  • Annexe C (informative) Principes généraux de sécurité concernant l'arrêt du transfert de GNL
    25
  • Annexe D (informative) Configurations des broches recommandées pour les liaisons terre/navire à fibre optique ou électriques
    26
  • Bibliographie
    29
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ