NF EN ISO 4413

NF EN ISO 4413

March 2011
Standard Current

Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components

ISO 4413:2010 specifies general rules and safety requirements for hydraulic fluid power systems and components used on machinery as defined by ISO 12100. ISO 4413:2010 deals with all significant hazards associated with hydraulic fluid power systems and specifies the principles to apply in order to avoid those hazards when the systems are put to their intended use. ISO 4413:2010 applies to the design, construction and modification of systems and their components, also taking into account the following aspects: assembly, installation, adjustment, uninterrupted system operation, ease and economy of maintenance and cleaning, reliable operation in all intended uses, energy efficiency and environment.

Document attached to the standard

One or more files are associated with this standard. After your purchase, you will find it (them) directly from your customer area, in the same place as the standard.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2011

Number of pages

59 p.

Reference

NF EN ISO 4413

ICS Codes

23.100.01   Fluid power systems in general

Classification index

E48-201

Print number

1 - 17/02/2011

International kinship

European kinship

EN ISO 4413:2010
Sumary
Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components

ISO 4413:2010 specifies general rules and safety requirements for hydraulic fluid power systems and components used on machinery as defined by ISO 12100. ISO 4413:2010 deals with all significant hazards associated with hydraulic fluid power systems and specifies the principles to apply in order to avoid those hazards when the systems are put to their intended use.

ISO 4413:2010 applies to the design, construction and modification of systems and their components, also taking into account the following aspects: assembly, installation, adjustment, uninterrupted system operation, ease and economy of maintenance and cleaning, reliable operation in all intended uses, energy efficiency and environment.

Replaced standards (2)
NF ISO 4413
August 1999
Standard Cancelled
Hydraulic fluid power. General rules relating to systems.

<p> La présente Norme internationale fournit des règles générales relatives aux systèmes hydrauliques des machines utilisées dans les procédés de fabrication industrielle. Elle est destinée à servir de guide à la fois aux fournisseurs et aux acheteurs, afin d'assurer : a) la sécurité ; b) un fonctionnement continu du système ; c) une maintenance facile et économique ; d) la pérennité du système. </p>

NF EN 982+A1
November 2008
Standard Cancelled
Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics

Le présent document spécifie les principes généraux de conception et de construction des systèmes et composants hydrauliques et ce à l'usage des constructeurs, concepteurs et autres parties intéressées. Il vient à l'appui des exigences essentielles de sécurité des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).

Table of contents
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
    3
  • 5 Règles générales et exigences de sécurité
    3
  • 5.1 Généralités
    3
  • 5.2 Exigences fondamentales relatives à la conception et à la spécification des systèmes hydrauliques
    3
  • 5.3 Exigences supplémentaires
    5
  • 5.4 Exigences particulières relatives aux composants et aux commandes
    7
  • 6 Vérification des exigences de sécurité et essai d'homologation
    27
  • 7 Informations pour l'utilisation
    28
  • 7.1 Exigences générales
    28
  • 7.2 Documents finaux relatifs aux systèmes installés sur des machines industrielles fixes
    28
  • 7.3 Consignes de maintenance et d'utilisation
    28
  • 7.4 Marquage et identification
    30
  • 8 Phrase d'identification (référence à la présente Norme internationale)
    32
  • Annexe A (informative) Liste des phénomènes dangereux significatifs
    33
  • Annexe B (informative) Formulaire pour recueillir les données relatives au système hydraulique et à ses composants afin de vérifier la conformité à l'ISO 4413
    36
  • Bibliographie
    48
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ