NF EN ISO 898-1

<p> La présente partie de l'ISO 898 prescrit les caractéristiques mécaniques des vis et goujons en acier au carbone et en acier allié essayés dans la plage de température ambiante de 10 °C à 35 °C. Les produits en conformité avec les exigences de la présente partie de l'ISO 898 sont évalués uniquement dans la plage de température ambiante et peuvent ne pas maintenir les caractéristiques mécaniques et physiques spécifiées pour des températures plus hautes et plus basses. L'attention est attirée sur l'annexe A qui donne des exemples de limite inférieure d'écoulement et de limite conventionnelle d'élasticité à 0,2 % à température élevée. Une modification sensible des caractéristiques, en particulier de la résilience, peut intervenir pour des températures inférieures à la plage de température ambiante. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que les caractéristiques mécaniques et physiques des éléments de fixation, utilisés au-dessus ou au-dessous de la plage de température ambiante, sont valables pour ses conditions d'utilisation particulières. Certains éléments de fixation peuvent ne pas répondre aux exigences de résistance à la traction ou de torsion de la présente partie de l'ISO 898, en raison de la géométrie de la tête qui présente une section cisaillée dans la tête inférieure à la section résistante dans le filetage, tels que les têtes fraisées, fraisées bombées et cylindriques basses (voir article 6). La présente partie de l'ISO 898 s'applique aux vis et goujons : - de filetage M1,6 à M39 pour les pas gros, et de filetage M8 x 1 à M39 x 3 pour les pas fins ; - à filetage ISO triangulaire conforme à l'ISO 68-1 ; - de combinaisons diamètre/pas conformes à l'ISO 261 et à l'ISO 262 ; - de tolérance de filetage conforme à l'ISO 965-1 et à l'ISO 965-2 ; - fabriqués en acier au carbone ou en acier allié. Elle ne s'applique pas aux vis sans tête et éléments de fixation filetés similaires non soumis à des contraintes de traction (voir l'ISO 898-5) </p>

<p>ISO 898-1:2013 specifies mechanical and physical properties of bolts, screws and studs made of carbon steel and alloy steel when tested at an ambient temperature range of 10 °C to 35 °C. Fasteners (the term used when bolts, screws and studs are considered all together) that conform to the requirements of ISO 898-1:2013 are evaluated at that ambient temperature range. They might not retain the specified mechanical and physical properties at elevated temperatures (see Annex B) and/or lower temperatures.</p> <p>Certain bolts and screws might not fulfil the tensile or torsional requirements of ISO 898-1:2013 because the geometry of their heads reduces the shear area in the head compared to the stress area in the thread. These include bolts and screws having a low or countersunk head.</p> <p>ISO 898-1:2013 is applicable to bolts, screws and studs</p> <ul> <li>made of carbon steel or alloy steel,</li> <li>having triangular ISO metric screw thread in accordance with ISO 68-1,</li> <li>with coarse pitch thread M1,6 to M39, and fine pitch thread M8×1 to M39×3,</li> <li>with diameter/pitch combinations in accordance with ISO 261 and ISO 262, and</li> <li>having thread tolerances in accordance with ISO 965-1, ISO 965-2 and ISO 965-4.</li> </ul> <p>It is not applicable to set screws and similar threaded fasteners not under tensile stress (see ISO 898-5).</p> <p>It does not specify requirements for such properties as weldability, corrosion resistance resistance to shear stress, torque/clamp force performance (for test method, see ISO 16047), or fatigue resistance.</p>