Railway rolling stock - Windows

Le présent document définit les caractéristiques et les conditions de fabrication, de montage, d'homologation, et de contrôle des fenêtres et autres destinées à équiper les matériels roulants ferroviaires. Il ne traite pas des vitres frontales des matériels roulants ferroviaires ni des fenêtres destinées à assurer une protection particulière contre le feu. Dans le corps de ce document, le terme client définit celui qui passe la commande conformément aux prescriptions de la norme NF F 01-310.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2013

Number of pages

48 p.

Reference

NF F01-492

ICS Codes

45.060.01 Railway rolling stock in general

Classification index

F01-492

Print number

Sumary

Railway rolling stock - Windows

Le présent document définit les caractéristiques et les conditions de fabrication, de montage, d'homologation, et de contrôle des fenêtres et autres destinées à équiper les matériels roulants ferroviaires. Il ne traite pas des vitres frontales des matériels roulants ferroviaires ni des fenêtres destinées à assurer une protection particulière contre le feu. Dans le corps de ce document, le terme client définit celui qui passe la commande conformément aux prescriptions de la norme NF F 01-310.

Replaced standards (2)

NF F01-492-1

March 1993

Standard Cancelled

Railway rolling stock. Glass bays (windows and other). Part 1.

La présente norme définit les caractéristiques des baies vitrées utilisées sur le matériel roulant ferroviaire ainsi que leur condition d'homologation et de contrôle.

NF F01-492-2

December 1993

Standard Cancelled

Railway rolling stock. Glass bays. Part 2 : geometrical marges.

Le présent document définit les caractéristiques dimensionnelles des baies vitrées utilisées sur le matériel roulant ferroviaire.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
7
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
7
3 Termes et définitions
8
4 Matières constitutives
11
5 Conception - Fabrication
12
5.1 Généralités
12
5.2 Usinage
12
5.3 Traitement contre la corrosion
12
5.4 Montage
12
5.5 Mécanisme
13
5.6 Imposte
13
6 Mise en oeuvre du vitrage dans le châssis
13
6.1 Montage type "feuille anglaise"
13
6.2 Montage dit type "verrier" des vitrages simples ou isolants
13
6.3 Montage par collage
13
6.4 Montage avec parclose ou rapplique
13
7 Montage des fenêtres sur la caisse
14
7.1 Montage standard
14
7.2 Montage par collage
14
8 Montage des vitrages sur la caisse et sur portes extérieures
14
8.1 Montage avec joint caoutchouc
14
8.2 Montage par collage
14
8.3 Montage avec parclose
14
9 Marquage des fenêtres
14
10 Caractéristiques
14
10.1 Caractéristiques géométriques
14
10.2 Matières constitutives
17
10.3 Aspect
17
10.4 Stabilité des châssis mobiles
18
10.5 Fonctionnement des fenêtres ouvrantes non montées sur véhicules
18
10.6 Endurance des fenêtres ouvrantes
18
10.7 Étanchéité
18
10.8 Résistance aux chocs de corps mous
19
10.9 Résistance au déchaussage
19
10.10 Résistance aux sollicitations de pression/dépression
19
10.11 Résistance et adhérence du collage
20
10.12 Résistance au feu des éléments constituant la fenêtre
21
10.13 Tenue du traitement de surface
21
11 Traçabilité
22
12 Qualification des fournisseurs et des usines productrices
22
13 Homologation
22
14 Maîtrise et surveillance de la qualité des fabrications
22
15 Essais
23
15.1 Nature des essais
23
15.2 Résultat des essais
23
15.3 Proportion des essais
24
15.4 Lotissement
25
15.5 Prélèvement et préparation des échantillons
25
15.6 Fonctionnalités particulières
26
16 Exécution des vérifications et essais
27
16.1 Caractéristiques géométriques
27
16.2 Matières constitutives
29
16.3 Aspect et marquage
29
16.4 Stabilité des châssis mobiles
29
16.5 Fonctionnement des fenêtres ouvrantes
29
16.6 Endurance des fenêtres ouvrantes
29
16.7 Étanchéité
30
16.8 Résistance aux chocs de corps mous
31
16.9 Résistance au déchaussage
32
16.10 Résistance aux sollicitations de pression/dépression
32
16.11 Résistance et adhérence du collage
35
16.12 Résistance au feu des éléments constituant la fenêtre
36
16.13 Tenue du traitement de surface
36
17 Livraison
37
17.1 Protection et emballage
37
17.2 Étiquetage
37
18 Archivage
37
19 Garantie
37
Annexe A (informative) Montage des vitres simples type "Feuille anglaise"
38
Annexe B (informative) Montage des vitres simples ou doubles type "Verrier"
39
Annexe C (normative) Résistance aux chocs de corps mous
41
Annexe D (normative) Mode dégradé
43
Annexe E (informative) Signaux de pression
45
Bibliographie
47

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ