NF F50-106
Railway fixed equipment. Thermit welding of rails. Approval of a process.
La présente norme fixe les clauses du cahier des charges pour la fourniture d'un procédé de soudage des rails par aluminothermie.
La présente norme fixe les clauses du cahier des charges pour la fourniture d'un procédé de soudage des rails par aluminothermie.
La présente Norme définit les essais de laboratoire et les exigences pour l'approbation d'un procédé de soudage des rails par aluminothermie. Elle s'applique à l'assemblage de rails Vignole neufs tels que décrits dans l'EN 13674-1, de même profil et de même nuance d'acier. La présente Norme ne s'applique pas au soudage des rails de profils, d'usures ou de nuances différentes.
-
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION3
-
2 RÉFÉRENCES3
-
3 GÉNÉRALITÉS-DÉFINITIONS3
-
3.1 Généralités3
-
3.2 Définitions3
-
4 MATÉRIAUX ET OUTILLAGES NÉCESSAIRES4
-
4.1 Charge aluminothermique4
-
4.2 Moule4
-
4.3 Creuset4
-
4.4 Outillage de préchauffage4
-
4.5 Outillage pour la fixation des moules - Support de creuset - Bac à corindon4
-
5 MISE EN OEUVRE4
-
6 CARACTÉRISTIQUES DE LA SOUDURE5
-
6.1 Zone fondue5
-
6.2 Zone affectée thermiquement5
-
6.3 Caractéristiques mécaniques6
-
6.4 Soudabilité de la zone fondue6
-
7 TRAÇABILITÉ6
-
8 QUALIFICATION DES FOURNISSEURS ET DES USINES PRODUCTRICES7
-
9 PROCÉDURE D'HOMOLOGATION7
-
9.1 Dossier à remettre par le fournisseur7
-
9.2 Essais effectués par le réseau ferroviaire client7
-
9.3 Conditions d'application de l'homologation7
-
10 MAÎTRISE ET SURVEILLANCE DE LA QUALITÉ DES FABRICATIONS8
-
11 SUIVI QUALITÉ8
-
12 VÉRIFICATION DES CARACTÉRISTIQUES ET ESSAIS8
-
12.1 Zone fondue8
-
12.2 Zone affectée thermiquement8
-
12.3 Caractéristiques mécaniques8
-
12.4 Soudabilité de la zone fondue10
-
13 BIBLIOGRAPHIE10
- ANNEXE A - Repérage et marquage des charges, des moules et des ensembles conditionnés11
- ANNEXE B - Encombrement maximal des moules et de l'outillage14
- ANNEXE C -Vérification de la régularité énergétique du préchauffage15
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ