NF ISO 15077
Tractors and self-propelled machinery for agriculture - Operator controls - Actuating forces, displacement, location and method of operation
This document specifies methods of operation and requirements related to manual (for example, hand-, finger-, foot-operated) controls as well as controls associated with virtual terminals intended for a seated operator. It applies to controls installed on agricultural tractors and self-propelled agricultural machinery. It also gives recommendations for the control actuating forces and torques, direction of motion and location of these manual controls. This document also specifies the minimum information relevant to manual controls to be provided in the operator's manual, for use as intended by the manufacturer.
This document specifies methods of operation and requirements related to manual (for example, hand-, finger-, foot-operated) controls as well as controls associated with virtual terminals intended for a seated operator.
It applies to controls installed on agricultural tractors and self-propelled agricultural machinery.
It also gives recommendations for the control actuating forces and torques, direction of motion and location of these manual controls.
This document also specifies the minimum information relevant to manual controls to be provided in the operator's manual, for use as intended by the manufacturer.
<p>ISO 15077:2008 specifies the preferred method of operation and requirements related to operator controls actuated by hand and foot, installed in agricultural tractors and self‑propelled agricultural machinery and used by a seated operator as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer. It also gives recommendations for the maximum control actuating forces, direction of motion and location of these controls.</p>
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Exigences
- Annexe B (normative) Commandes de l'opérateur associées à des terminaux virtuels
- Annexe A (informative) Force et couple de manoeuvre, sens du déplacement et emplacement des commandes
- Annexe C (informative) Identification des commandes manuelles par code couleur
- Bibiographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ