NF ISO 1891
Fasteners - Terminology
ISO 1891:2009 provides translation guidance for terms commonly used to describe fasteners. ISO 1891:2009 lays down the terminology of fasteners in English, French and Russian, recommended for use unless otherwise specified in the appropriate product standard. At present, not all of the fasteners listed are covered by ISO documents. For the main part, the items have been selected from existing national standards. Also included are obsolescent types (those being used up from stock) in order that their terminology may be standardized at the same time. The drawings are essentially diagrammatic, in particular those showing bolts and screws having special characteristics. In addition to terms used in the three official ISO languages (English, French and Russian), ISO 1891:2009 gives the equivalent terms in Chinese, German, Italian, Japanese, Spanish, and Swedish; these are published under the responsibility of the member bodies for China (SAC), Germany (DIN), Italy (UNI), Japan (JISC), Spain (AENOR), and Sweden (SIS), respectively, and are given for information only. Only the terms given in the official languages can be considered as ISO terms.
ISO 1891:2009 provides translation guidance for terms commonly used to describe fasteners. ISO 1891:2009 lays down the terminology of fasteners in English, French and Russian, recommended for use unless otherwise specified in the appropriate product standard.
At present, not all of the fasteners listed are covered by ISO documents. For the main part, the items have been selected from existing national standards. Also included are obsolescent types (those being used up from stock) in order that their terminology may be standardized at the same time.
The drawings are essentially diagrammatic, in particular those showing bolts and screws having special characteristics.
In addition to terms used in the three official ISO languages (English, French and Russian), ISO 1891:2009 gives the equivalent terms in Chinese, German, Italian, Japanese, Spanish, and Swedish; these are published under the responsibility of the member bodies for China (SAC), Germany (DIN), Italy (UNI), Japan (JISC), Spain (AENOR), and Sweden (SIS), respectively, and are given for information only. Only the terms given in the official languages can be considered as ISO terms.
- Avant-proposviii
-
1 Domaine d'application1
-
2 Filetages3
-
3 Caractères des éléments de fixation avec filetage extérieur8
-
3.1 Formes de tête8
-
3.2 Formes de tige14
-
3.3 Extrémités des éléments de fixation avec filetage extérieur16
-
3.4 Entraînement22
-
4 Éléments de fixation avec filetage extérieur28
-
4.1 Vis à filetage métrique ISO29
-
4.2 Vis à tôle57
-
4.3 Vis à tôle à éléments incorporés62
-
4.4 Vis autoperceuses64
-
4.5 Vis autoformeuses (par déformation de matière)67
-
4.6 Vis autotaraudeuses par enlèvement de matière70
-
4.7 Vis à bois74
-
4.8 Goujons77
-
4.9 Vis sans tête entièrement filetées et partiellement filetées80
-
4.10 Bouchons filetés85
-
5 Écrous88
-
5.1 Écrous à entraînement externe88
-
5.2 Écrous autofreinés94
-
5.3 Écrous à souder96
-
5.4 Écrous ronds98
-
5.5 Écrous divers100
-
6 Rondelles102
-
6.1 Rondelles plates102
-
6.2 Câles biaises104
-
6.3 Rondelles élastiques105
-
6.4 Rondelles élastiques à dents ou à dents chevauchantes107
-
6.5 Freins d'écrou109
-
7 Goupilles111
-
7.1 Goupilles cylindriques111
-
7.2 Axes d'articulation112
-
7.3 Goupilles de position conique113
-
7.4 Goupilles cannelées114
-
7.5 Goupilles élastiques117
-
7.6 Goupilles fendues118
-
8 Rivets aveugles119
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ