NF ISO 5006

NF ISO 5006

January 2007
Standard Cancelled

Earth-moving machinery - Operator's field of view - Test method and performance criteria

ISO 5006:2006 specifies a static test method for determining and evaluating the operator's visibility on a rectangular 1 m boundary close around the machine and on a 12 m visibility test circle. ISO 5006:2006 applies to wheel loaders, skid steer loaders, crawler loaders, backhoe loaders, wheel excavators, crawler excavators, rigid-frame dumpers, articulated frame dumpers, dumpers (front body), crawler dozers, graders, soil and landfill compactors and rollers that are defined in ISO 6165 and that have a specific seated operator's position. For machines not mentioned, including larger machines, derivative earth-moving machines and other types of earth-moving machines, the visibility test procedures can be used. ISO 5006:2006 applies to earth-moving machines for operation on work sites and for travelling on public roads.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2007

Number of pages

28 p.

Reference

NF ISO 5006

ICS Codes

53.100   Earth-moving machinery

Classification index

E58-113

Print number

1 - 27/06/2008

International kinship

ISO 5006:2006
Sumary
Earth-moving machinery - Operator's field of view - Test method and performance criteria

ISO 5006:2006 specifies a static test method for determining and evaluating the operator's visibility on a rectangular 1 m boundary close around the machine and on a 12 m visibility test circle.

ISO 5006:2006 applies to wheel loaders, skid steer loaders, crawler loaders, backhoe loaders, wheel excavators, crawler excavators, rigid-frame dumpers, articulated frame dumpers, dumpers (front body), crawler dozers, graders, soil and landfill compactors and rollers that are defined in ISO 6165 and that have a specific seated operator's position. For machines not mentioned, including larger machines, derivative earth-moving machines and other types of earth-moving machines, the visibility test procedures can be used.

ISO 5006:2006 applies to earth-moving machines for operation on work sites and for travelling on public roads.

Replaced standards (3)
NF ISO 5006-1
May 1993
Standard Cancelled
Earth-moving machinery. Operator'S field of view. Part 1 : test method.

NF ISO 5006-2
November 1995
Standard Cancelled
Earth-moving machinery. Operator'S field of view. Part 2 : evaluation method.

NF ISO 5006-3
November 1995
Standard Cancelled
Earth-moving machinery. Operator'S field of view. Part 3 : criteria.

Standard replaced by (1)
NF ISO 5006
June 2018
Standard Current
Earth-moving machinery - Operator's field of view - Test method and performance criteria

<p>ISO 5006:2017 specifies a static test method for determining and evaluating the operator's field of view on a rectangular boundary around the machine and on a 12 m visibility test circle (VTC).</p> <p>It is applicable to the earth-moving machines as defined in ISO 6165 that have a seated operator, and which are intended to operate on work sites and travel on public roads. It provides visibility performance criteria for machines up to the maximum operating mass according to ISO 6016, depending on the type of machine family listed in Table 1. For those machines not listed ? including larger machines, derivative and other types of earth-moving machinery ? the visibility test procedures can be used along with the risk assessment process defined in 10.4.</p>

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Dimensions de base
    4
  • 4.1 Espacements des sources lumineuses
    4
  • 4.2 Dimension de masquage
    5
  • 4.3 Dimensions de référence pour le mesurage
    5
  • 5 Appareillage d'essai
    5
  • 6 Configuration d'essai de l'engin
    6
  • 7 Critères de performance des dispositifs supplémentaires
    6
  • 7.1 Critères de performance pour les miroirs
    6
  • 7.2 Critères de performance pour les systèmes de vidéo-surveillance en circuit fermé
    6
  • 8 Mode opératoire de mesurage
    6
  • 8.1 Marquage de la surface d'essai et emplacement de l'engin sur celle-ci
    6
  • 8.2 Positionnement de l'appareillage d'essai
    7
  • 8.3 Mesurage des masquages
    8
  • 9 Méthode de calcul
    9
  • 9.1 Procédure de calcul pour déterminer les masquages sur le cercle d'essai de visibilité ou sur le contour rectangulaire à 1 m
    9
  • 9.2 Simulation par ordinateur
    10
  • 10 Méthode d'évaluation et critères de performance
    11
  • 10.1 Critères de performance de visibilité sur le cercle d'essai de visibilité
    11
  • 10.2 Critères de performance de visibilité pour le contour rectangulaire à 1 m
    11
  • 10.3 Masquages de visibilité dépassant les critères de performance de visibilité avec visibilité directe
    15
  • 10.4 Exigences relatives aux engins de grand gabarit, engins dérivés et autres types d'engins de terrassement ne relevant pas du Tableau 1
    16
  • 11 Rapport d'essai
    17
  • 11.1 Précisions relatives à l'engin
    17
  • 11.2 Dessin
    17
  • 12 Informations relatives à la visibilité pour les instructions destinées au conducteur
    18
  • Annexe A (informative) Dimensions des positions HH et RR
    19
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ