Milking machine installations. Construction and performance.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 1997

Number of pages

49 p.

Reference

NF ISO 5707

ICS Codes

65.040.10 Livestock buildings, installations and equipment

Classification index

U36-011

Print number

1 - 01/04/1997

International kinship

ISO 5707:1996

Standard replaced by (1)

NF ISO 5707

March 2007

Standard Current

Milking machine installations - Construction and performance

Le présent document spécifie les exigences et les informations minimales de performance, ainsi que certaines exigences dimensionnelles, pour un fonctionnement satisfaisant des machines à traire pendant la traite et le nettoyage. Il fixe également les exigences relatives aux matériaux, à la conception, à la construction et à l'installation des machines à traire. Le présent document est applicable aux machines à traire pour vaches laitières, bufflesses, brebis et chèvres, dont le lait est extrait à partir du vide et d'une pulsation créée par ce vide, et transporté, au moins partiellement, avec l'aide de l'air. Certains articles du présent document ne sont pas applicables à tous les types de machines à traire. Les exigences qualitatives sont également applicables aux installations de traite utilisées pour la production de lait d'autres animaux.

Table of contents

1 Domaine d'application
1
2 Références normatives
1
3 Définitions
2
4 Généralités
2
4.1 Contrôle de conformité
2
4.2 Connections pour les mesurages
2
4.3 Sécurité
3
4.4 Nettoyage
4
4.5 Matériaux
4
4.6 Instructions pour l'utilisation et l'entretien
5
5 Pompes à vide
5
5.1 Réserve réelle
5
5.2 Influence de l'altitude
6
5.3 Échappement
6
5.4 Prévention de la rotation inverse de la pompe à vide
6
5.5 Emplacement
6
5.6 Marquage
7
6 Régulation du vide
7
6.1 Montage
7
6.2 Sensibilité de régulation
7
6.3 Perte de régulation
7
6.4 Fuites du régulateur
8
6.5 Marquage et spécification
8
7 Indicateur de vide
8
7.1 Généralités
8
7.2 Montage
8
8 Canalisations à air
8
8.1 Généralités
8
8.2 Nettoyage
9
8.3 Diamètre intérieur et débit d'air
9
8.4 Fuites
9
9 Intercepteur et piège sanitaire
9
9.1 Intercepteur
9
9.2 Piège sanitaire
10
10 Système de pulsation
10
10.1 Données techniques
10
10.2 Fréquence de pulsation
10
10.3 Rapport du pulsateur
11
10.4 Phases de pulsation
11
11 Système de lait
11
11.1 Fuites
11
11.2 Drainage
11
11.3 Robinets à lait et embouts d'entrée de lait
11
11.4 Lactoducs
11
11.5 Conception des lactoducs
12
12 Machines à traire avec pots trayeurs
12
12.1 Pots trayeurs
12
12.2 Robinets à vide
12
13 Équipements de mesure du lait
13
13.1 Récipients de contrôle
13
14 Accessoires connectés sur le système à vide de traite
13
15 Tuyaux longs à lait
13
16 Faisceau trayeur
13
16.1 Gobelet trayeur
14
16.2 Fermeture du vide
14
16.3 Admission d'air et fuites d'air
14
17 Équipements auxiliaires
15
18 Chambre de réception
15
19 Extracteur
15
19.1 Généralités
15
19.2 Commande des pompes d'extraction
15
20 Lactoduc d'évacuation
15
Annexes
A Débit de la pompe à vide - Réserve réelle plus tolérances
16
B Détermination du diamètre intérieur minimal des canalisations à air
22
C Détermination du diamètre intérieur minimal des lactoducs
30

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ