NF ISO 7241-2

April 2001

Standard Cancelled

Hydraulic fluid power - Quick-action couplings - Part 2 : test methods

La présente partie de l'ISO 7241 spécifie différentes méthodes d'essai auxquelles peuvent être soumis les raccords rapides. NOTE L'utilisateur de la présente partie de l'ISO 7241 peut choisir uniquement la méthode d'essai adaptée à ses besoins. Il n'est pas prévu de réaliser tous les essais pour chaque application. La présente partie de l'ISO 7241 est applicable aux demi-raccords mâle et femelle, aux raccords assemblés, aux raccords avec ou sans systèmes d'étanchéité à l'état désaccouplé, et aux raccords accouplés et désaccouplés par un mouvement linéaire, par un mouvement de rotation ou par un mouvement combinant les deux précédents.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2001

Number of pages

29 p.

Reference

NF ISO 7241-2

ICS Codes

23.100.40 Piping and couplings

Classification index

E48-058-2

Print number

1 - 21/11/2005

International kinship

ISO 7241-2:2000

Sumary

Hydraulic fluid power - Quick-action couplings - Part 2 : test methods

La présente partie de l'ISO 7241 spécifie différentes méthodes d'essai auxquelles peuvent être soumis les raccords rapides.

NOTE L'utilisateur de la présente partie de l'ISO 7241 peut choisir uniquement la méthode d'essai adaptée à ses besoins. Il n'est pas prévu de réaliser tous les essais pour chaque application. La présente partie de l'ISO 7241 est applicable aux demi-raccords mâle et femelle, aux raccords assemblés, aux raccords avec ou sans systèmes d'étanchéité à l'état désaccouplé, et aux raccords accouplés et désaccouplés par un mouvement linéaire, par un mouvement de rotation ou par un mouvement combinant les deux précédents.

Standard replaced by (1)

NF ISO 18869

June 2020

Standard Current

Hydraulic fluid power - Test methods for couplings actuated with or without tools

ISO 18869:2017 specifies methods for testing and evaluating the performance of quick-action couplings for use in hydraulic fluid power applications. This document does not apply to the testing of tube connections, stud ends for ports and flange connections, which are covered by ISO 19879. Test methods covered in this document are independent of each other and outline the method to follow for each test. See the respective connector standard for which tests to conduct and for performance requirements. It is not intended that all tests be carried out for every application; it is up to the user of this document to select the applicable tests. For qualification of the coupling, the minimum number of samples specified in this document is to be tested, unless otherwise specified in the relevant coupling standard or as agreed upon by the manufacturer and the user.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
v
Introduction
vi
1 Domaine d'application
1
2 Références normatives
1
3 Termes et définitions
2
4 Choix et examen des échantillons pour essai
2
5 Appareillage
2
6 Conditions d'essai
2
7 Essai de vérification de l'effort d'accouplement
2
8 Essai de vérification de l'effort de désaccouplement
3
9 Essai d'étanchéité
3
9.1 Basse pression, raccord accouplé
3
9.2 Basse pression, raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
3
9.3 Pression maximale de service, raccord accouplé
3
9.4 Pression maximale de service, raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
6
10 Essai à température extrême
6
10.1 Exposition à la température maximale de service, raccord accouplé
6
10.2 Exposition à la température maximale de service, raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
6
10.3 Fonctionnement à la température maximale de service, raccord accouplé
6
10.4 Fonctionnement à la température maximale de service, raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
6
10.5 Température minimale de service, raccord accouplé
7
10.6 Température minimale de service, raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
7
11 Essai d'impulsions de pression
7
11.1 Raccord d'essai
7
11.2 Essai du raccord accouplé
7
11.3 Essai du raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
7
12 Essai d'impulsions de rotation
8
13 Essai d'endurance
8
14 Essai de perte de charge
9
15 Essai sous vide
10
15.1 Essai du raccord accouplé
10
15.2 Essai du raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
12
16 Essai de rétention d'air
12
17 Essai de déversement
12
18 Essai de pression statique
14
18.1 Raccord accouplé
14
18.2 Raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
15
19 Essai de débit de pompage - longue durée
15
20 Essai de pompage - courte durée
15
21 Essai de rupture
17
21.1 Précautions de sécurité
17
21.2 Pression de rupture, raccord désaccouplé (avec soupape uniquement)
17
21.3 Pression de rupture, raccord accouplé
17
22 Exactitude des données
17
23 Rapport d'essai et présentation des données
17
24 Résumé des données à fournir
17
25 Similitude entre échantillons et produits
18
26 Phrase d'identification (Référence à la présente partie de l'ISO 7241)
18
Annexe A (normative) Formulaire des données
19

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ