NF S70-003-2
Works operation nearby engineering networks - Part 2 : detection of engineering networks without digging
Le présent document est relatif à la détection et la localisation des ouvrages enterrés dans le cadre de la prévention des dommages et de leurs conséquences corporelles et matérielles, par l'ensemble des parties prenantes, lors des travaux réalisés dans le voisinage de réseaux de stockage, de transport ou de distribution souterrains ou subaquatiques, d'ouvrages de voirie, d'ouvrages militaires couverts par le secret de la défense nationale cités ci-dessous, à l'exception des réseaux sous-marins.
Le présent document est relatif à la détection et la localisation des ouvrages enterrés dans le cadre de la prévention des dommages et de leurs conséquences corporelles et matérielles, par l'ensemble des parties prenantes, lors des travaux réalisés dans le voisinage de réseaux de stockage, de transport ou de distribution souterrains ou subaquatiques, d'ouvrages de voirie, d'ouvrages militaires couverts par le secret de la défense nationale cités ci-dessous, à l'exception des réseaux sous-marins.
Le présent document est relatif à la détection et la localisation des ouvrages enterrés dans le cadre de la prévention des dommages et de leurs conséquences corporelles et matérielles, par l'ensemble des parties prenantes, lors des travaux réalisés dans le voisinage de réseaux de stockage, de transport ou de distribution souterrains ou subaquatiques, d'ouvrages de voirie, d'ouvrages militaires couverts par le secret de la défense nationale cités ci-dessous, à l'exception des réseaux sous-marins.
- Avant-propos6
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions7
-
4 Rôle et responsabilités des acteurs11
-
4.1 Responsable de projet (maîtrise d'ouvrage, assistance à maîtrise d'ouvrage)11
-
4.2 Prestataire de travaux de détection11
-
4.3 Exploitant12
-
5 Techniques et outils de détection12
-
5.1 Généralités12
-
5.2 Détection des champs électromagnétiques12
-
5.3 Détection acoustique ou vibratoire14
-
5.4 Détection par sonde14
-
5.5 Radar géophysique14
-
5.6 Marqueur passif discontinu souterrain15
-
5.7 Marqueur passif continu souterrain16
-
5.8 Marqueur RFID16
-
6 Description du processus17
-
6.1 Objectif17
-
6.2 Introduction17
-
6.3 Contenu de la commande17
-
6.4 Analyse18
-
6.5 Détermination des points de repère géoréférencés18
-
6.6 Réalisation de la détection et localisation des réseaux19
-
6.7 Rattachement des mesures aux repères géoréférencés25
-
6.8 Établissement des plans des réseaux localisés25
-
6.9 Contrôle des mesures25
-
6.10 Marquage-piquetage26
-
6.11 Restitution26
-
7 Relevé topographique, cas particulier des ouvrages posés par une technique sans tranchée27
-
7.1 Cas d'outils de pose disposant d'une sonde de localisation27
-
7.2 Cas d'outil de pose ne disposant pas d'une sonde de localisation (exemples : fusée non localisable, battage de tubes,...)27
-
7.3 Géoréférencement27
-
8 Répartition des coûts28
-
8.1 Répartition et prise en charge des coûts28
-
8.2 Mode de rémunération28
-
9 Certification des entreprises, formation et compétences des personnels29
- Annexe A (normative) Marquage-piquetage des ouvrages dans l'emprise d'un chantier30
- Annexe B (normative) Rappel des codes couleurs normalisés (9)31
- Annexe C (informative) Outils et techniques de marquage32
- Annexe D (informative) Modalités d'injection du signal37
- Annexe E (informative) Matrice ouvrages/outils de détection38
- Annexe F (normative) Référentiel de certification des "prestataires en détection"39
- Bibliographie45
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ