NF EN 17116-4

NF EN 17116-4

juillet 2019
Norme En vigueur

Spécifications pour les machines de blanchisserie industrielles - Définitions et contrôle des caractéristiques de capacité et de consommation - Partie 4 : laveuses-essoreuses

Le présent document définit les caractéristiques de performance des laveuses-essoreuses et spécifie les méthodes d'essai usuelles pour la détermination de ces caractéristiques, relatives à la capacité, à la consommation d'énergie et à la production horaire de ces machines. Il ne traite pas des exigences de sécurité qui sont couvertes par la NF EN ISO 10472-2.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juillet 2019

Nombre de pages

84 p.

Référence

NF EN 17116-4

Codes ICS

97.060   Équipements de blanchisserie

Indice de classement

G45-012

Numéro de tirage

1

Parenté européenne

EN 17116-4:2019
Résumé
Spécifications pour les machines de blanchisserie industrielles - Définitions et contrôle des caractéristiques de capacité et de consommation - Partie 4 : laveuses-essoreuses

Le présent document définit les caractéristiques de performance des laveuses-essoreuses et spécifie les méthodes d'essai usuelles pour la détermination de ces caractéristiques, relatives à la capacité, à la consommation d'énergie et à la production horaire de ces machines. Il ne traite pas des exigences de sécurité qui sont couvertes par la NF EN ISO 10472-2.
Normes remplacées (1)
NF ISO 9398-4
avril 2007
Norme Annulée
Spécifications pour les machines de blanchisserie industrielles - Définitions et contrôle des caractéristiques de capacité et de consommation - Partie 4 : laveuses-essoreuses

<p>L'ISO 9398-4:2002 définit les caractéristiques des laveuses-essoreuses et spécifie les méthodes d'essai usuelles pour la détermination de ces caractéristiques, relatives à la capacité, à la consommation d'énergie et d'eau, et à la production horaire de ces machines. Elle sert de référence pour la rédaction des offres d'achat et des commandes pour les laveuses-essoreuses dont le volume utile de tambour est supérieur à 60 dm<sup>3</sup> (l). Elle ne traite pas des exigences de sécurité (voir l'ISO 10472-2).</p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos européen
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes, définitions et symboles
  • 4 Exigences
  • 5 Conditions générales d'essai
  • 6 Préparation en vue des essais
  • 7 Détermination de la performance de lavage
  • 8 Détermination de la consommation d'énergie
  • 9 Détermination de la consommation d'eau
  • 10 Détermination de la consommation de détergent
  • 11 Détermination de la production horaire
  • 12 Détermination du taux d'humidité résiduelle après essorage
  • 13 Informations relatives à la machine
  • Annexe A (normative) Spécification d'une laveuse-essoreuse pour déterminer la masse de la charge d'essai lorsque la capacité nominale n'est pas déclarée
  • Annexe B (normative) Spécification de la laveuse de référence
  • Annexe C (normative) Spécification des éprouvettes comportant des taches normalisées
  • Annexe D (normative) Spécification d'une bande témoin pour le contrôle de la performance du processus de lavage secondaire
  • Annexe E (normative) Spécification des tissus de contrôle de la performance de rinçage
  • Annexe F (normative) Type et dosage des détergents pour la machine de référence
  • Annexe G (normative) Conditions de lavage dans la machine de référence
  • Annexe H (normative) Paramètres de procédé de la laveuse-essoreuse d'essai
  • Annexe I (normative) Type et dosage des détergents et des additifs de lavage pour la laveuse- essoreuse
  • Annexe J (normative) Système de mesure de la vapeur
  • Annexe K (normative) Mesurage de la consommation de gaz
  • Annexe L (normative) Caractéristiques de qualité requises pour l'eau
  • Annexe P (normative) Tolérances d'essai
  • Annexe Q (normative) Déclaration de la consommation d'énergie et de la production horaire des laveuses-essoreuses
  • Annexe M (informative) Détermination de la charge nominale
  • Annexe N (informative) Enregistreurs de données pour mesurer la température du bain
  • Annexe O (informative) Tolérances de mesure
  • Annexe R (informative) Mode opératoire d'essai pour préparer la charge en fonction de la charge nominale correcte
  • Bibliographie
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Qu'est-ce que le format Redline ?
Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ