NF EN 50050

NF EN 50050

janvier 2007
Norme Annulée

Appareillage électrique pour atmosphères explosibles - Équipement manuel de projection électrostatique

Le présent document spécifie les exigences de construction et d'essais pour les matériels manuels de projection électrostatique et leur matériel associé pouvant être utilisés pour projeter de la peinture inflammable, des poudres de revêtement inflammables ou des flocks inflammables dans des emplacements de projection pouvant éventuellement contenir des adhésifs inflammables. Ce document traite uniquement des risques encourus lors du processus de revêtement lorsque l'on utilise le matériel manuel de projection électrostatique comme prescrit et conformément aux conditions attendues selon le fabricant. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.

Visualiser l'extrait
Informations complémentaires
Entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

janvier 2007

Nombre de pages

19 p.

Référence

NF EN 50050

Codes ICS

87.100   Équipement d'application de la peinture

Indice de classement

C23-550

Numéro de tirage

1 - 24/01/2007

Parenté européenne

EN 50050:2006
Résumé
Appareillage électrique pour atmosphères explosibles - Équipement manuel de projection électrostatique

Le présent document spécifie les exigences de construction et d'essais pour les matériels manuels de projection électrostatique et leur matériel associé pouvant être utilisés pour projeter de la peinture inflammable, des poudres de revêtement inflammables ou des flocks inflammables dans des emplacements de projection pouvant éventuellement contenir des adhésifs inflammables. Ce document traite uniquement des risques encourus lors du processus de revêtement lorsque l'on utilise le matériel manuel de projection électrostatique comme prescrit et conformément aux conditions attendues selon le fabricant. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Normes remplacées (1)
NF EN 50050
juin 2002
Norme Annulée
Appareillage électrique pour atmosphères explosibles - Équipement manuel de projection électrostatique

Le présent document spécifie les prescriptions de construction et d'essais pour les pistolets manuels de projection électrostatique et leur matériel associé qui sont utilisés pour projeter de la peinture inflammable pouvant former des atmosphères explosives. Ces dispositifs de projection sont considérés comme des dispositifs du groupe 11, catégorie 2 conformément à la Directive 94/9/CE. On considère que les dispositifs seront utilisés dans des emplacements de projection ventilés mécaniquement ou dans des conditions de ventilation équivalentes. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Atmosphères Explosives 94/9/CE.

Norme remplacée par (3)
NF EN 50050-1
février 2014
Norme En vigueur
Équipement manuel de projection électrostatique - Exigences de sécurité - Partie 1 : équipement manuel de projection de liquides de revêtement inflammable

Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels portatifs de projection électrostatique ou aux matériels actionnés manuellement pour matériaux liquides de revêtement inflammables utilisés en atmosphères explosives, celles-ci étant générées par leur propre nuage de projection dans une plage de températures de 5 °C à 40 °C Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.

NF EN 50050-2
février 2014
Norme En vigueur
Équipement manuel de projection électrostatique - Exigences de sécurité - Partie 2 : équipement manuel de projection de poudre de revêtement inflammable

Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels portatifs de projection électrostatique ou aux matériels actionnés manuellement pour poudres de revêtement inflammables dans une plage de températures de 5 °C à 40 °C utilisées en atmosphères explosives, celles-ci étant générées par leur propre nuage de projection. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.

NF EN 50050-3
février 2014
Norme En vigueur
Équipement manuel de projection électrostatique - Exigences de sécurité - Partie 3 : équipement manuel de projection de floque inflammable

Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels portatifs de projection électrostatique ou aux matériels actionnés manuellement pour floque inflammable dans une plage de températures de 5 °C à 40 °C utilisées en atmosphères explosives, celles-ci étant générées par leur propre nuage de projection. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Définitions
    7
  • 4 Exigences de construction
    8
  • 4.1 Exigences générales pour tous les types de pistolets de projection
    8
  • 4.2 Exigences ne concernant que les pistolets de projection de liquides de revêtement inflammable
    9
  • 4.3 Exigences ne concernant que les pistolets de projection pour les poudres de revêtement inflammables
    10
  • 4.4 Exigences ne concernant que les pistolets de projection pour les flocks inflammables
    10
  • 5 Essais de type
    10
  • 5.1 Exigences d'essais pour tous types de pistolets de projection
    10
  • 5.2 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection pour les peintures
    11
  • 5.3 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection non triboélectriques pour les poudres de revêtement
    12
  • 5.4 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection triboélectriques pour les poudres de revêtement
    13
  • 5.5 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection pour les flocks
    13
  • 6 Responsabilité du fabricant
    13
  • 7 Marquage
    13
  • 7.1 Pistolet de projection
    13
  • 7.2 Générateur haute tension, matériel associé
    14
  • 8 Informations pour les utilisateurs
    14
  • 8.1 Manuel d'instruction
    14
  • Bibliographie
    17
  • Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE
    18
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ