NF EN 60546-1
Régulateurs à signaux analogiques utilisés pour les systèmes de conduite des processus industriels - Partie 1 : méthodes d'évaluation des performances
Le présent document s'applique aux régulateurs pneumatiques et électriques à action proportionnelle et action par intégration et par dérivation (PID, en anglais proportion ai-in tegral-derivative) pour processus industriels, utilisant des signaux d'entrée et de sortie analogiques continus, conformes aux normes internationales en vigueur.
Le présent document s'applique aux régulateurs pneumatiques et électriques à action proportionnelle et action par intégration et par dérivation (PID, en anglais proportion ai-in tegral-derivative) pour processus industriels, utilisant des signaux d'entrée et de sortie analogiques continus, conformes aux normes internationales en vigueur.
Ce document a pour objet de spécifier des méthodes d'essais uniformes pour l'évaluation des performances des régulateurs pneumatiques et électriques pour processus industriels utilisant des signaux d'entrée et de sortie analogiques continus. Bien que les essais décrits dans le présent document concernent les régulateurs utilisant de tels signaux, on notera qu'ils peuvent en principe être appliqués à des régulateurs ayant des signaux différents, à condition que ces signaux soient continus. Ces méthodes d'essais peuvent être utilisées pour des appareils de technologie numérique, sous réserve que leurs signaux d'entrée et de sortie restent analogiques.
- AVANT-PROPOS2
- INTRODUCTION6
-
1 Domaine d'application7
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions8
-
4 Relations fondamentales9
-
4.1 Relations entrée/sortie d'un régulateur idéalisé9
-
4.2 Limitations11
-
4.3 Graduation des cadrans des régulateurs12
-
5 Conditions générales d'essais12
-
5.1 Conditions d'environnement12
-
5.2 Conditions d'alimentation13
-
5.3 Impédance de charge13
-
5.4 Autres conditions d'essais14
-
5.5 Stabilisation du signal de sortie du régulateur14
-
6 Ecart total permanent16
-
6.1 Montage d'essai16
-
6.2 Conditions initiales16
-
6.3 Mode opératoire d'essai16
-
7 Affichages et graduations d'échelle17
-
7.1 Vérification des graduations de la consigne17
-
7.2 Action proportionnelle17
-
7.3 Action par intégration19
-
7.4 Action par dérivation21
-
8 Action des grandeurs d'influence22
-
8.1 Généralités22
-
8.2 Conditions initiales23
-
8.3 Influences climatiques23
-
8.4 Influences mécaniques23
-
8.5 Influence de l'alimentation25
-
8.6 Perturbations électriques27
-
8.7 Charge de sortie (pour les régulateurs électriques uniquement)30
-
8.8 Essai accéléré de vieillissement30
-
9 Caractéristiques du circuit de sortie et consommation de puissance30
-
9.1 Energie consommée et fournie30
-
9.2 Transfert mode automatique - mode manuel32
-
9.3 Facteur d'ondulation du signal de sortie32
-
10 Réponse en fréquence32
-
10.1 Objet des essais de réponse en fréquence32
-
10.2 Mode opératoire d'essai32
-
10.3 Dépouillement des résultats d'essai33
-
11 Essais divers33
-
11.1 Essai de surtension (voir également la IEC 61010-1)33
-
11.2 Résistance d'isolement (voir également la IEC 61010-1)34
-
11.3 Surcharge d'entrée34
-
12 Documentation34
-
13 Examen technique34
-
14 Rapport d'essai34
-
15 Résumé des essais35
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes39
- Bibliographie40
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ