NF EN ISO 13606-1
Informatique de santé - Communication du dossier de santé informatisé - Partie 1 : modèle de référence
L'ISO 13606-1:2008 spécifie la communication de tout ou partie du dossier informatisé de santé (DIS) d'un seul sujet de soins identifié entre systèmes de DIS, ou entre des systèmes de DIS et un réceptacle de données de DIS centralisé. Elle peut également être utilisée pour la communication de DIS entre un système ou réceptacle de DIS et des applications médicales ou composants intergiciels (tels que des composants d'aide à la prise de décision) nécessitant d'avoir d'accès aux ou de fournir des données DIS dans un système réparti (fédéré). L'ISO 13606-1:2008 est destinée à être principalement utilisée pour prendre en charge les soins directs dispensés à des personnes identifiables, ou les systèmes d'observation de la population tels que les registres de maladies et l'observation de la santé publique. L'utilisation des dossiers de santé pour d'autres finalités telles que l'enseignement, l'évaluation médicale, l'administration et l'établissement de rapports, la gestion des services de santé, la recherche et l'épidémiologie, qui nécessitent l'agrégation de dossiers individuels de personnes physiques ne constitue pas l'objet de l'ISO 13606-1:2008; néanmoins, ces applications secondaires sont susceptibles de trouver un intérêt à cette norme.
L'ISO 13606-1:2008 spécifie la communication de tout ou partie du dossier informatisé de santé (DIS) d'un seul sujet de soins identifié entre systèmes de DIS, ou entre des systèmes de DIS et un réceptacle de données de DIS centralisé.
Elle peut également être utilisée pour la communication de DIS entre un système ou réceptacle de DIS et des applications médicales ou composants intergiciels (tels que des composants d'aide à la prise de décision) nécessitant d'avoir d'accès aux ou de fournir des données DIS dans un système réparti (fédéré).
L'ISO 13606-1:2008 est destinée à être principalement utilisée pour prendre en charge les soins directs dispensés à des personnes identifiables, ou les systèmes d'observation de la population tels que les registres de maladies et l'observation de la santé publique. L'utilisation des dossiers de santé pour d'autres finalités telles que l'enseignement, l'évaluation médicale, l'administration et l'établissement de rapports, la gestion des services de santé, la recherche et l'épidémiologie, qui nécessitent l'agrégation de dossiers individuels de personnes physiques ne constitue pas l'objet de l'ISO 13606-1:2008; néanmoins, ces applications secondaires sont susceptibles de trouver un intérêt à cette norme.
Le présent document est un modèle de référence qui décrit l'architecture d'information nécessaire pour assurer l'interopérabilité des messages échangés entre les dossiers de santé informatisés. L'objet est de pouvoir transférer ou accéder à la totalité ou à une partie de l'information. Il fait partie d'un ensemble de 5 normes.
Le présent document spécifie un moyen de communication de tout ou partie du dossier informatisé de santé (DIS) d'un seul sujet des soins identifié entre systèmes de DIS, ou entre des systèmes de DIS et un référentiel de données de DIS centralisé. Il est destiné à être principalement utilisé pour prendre en charge les soins directs dispensés à des personnes identifiables, ou les systèmes d'observation de la population tels que les registres de maladies et l'observation de la santé publique. Il n'a pas pour vocation de spécifier l'architecture interne ou la conception de la base de données des systèmes de DIS.
- Avant-proposiv
-
0.1 Préfacev
-
0.2 L'approche techniquevi
-
0.3 L'approche du Modèle doublevi
-
0.4 Base des exigences relatives à la présente partie de l'ISO 13606vii
-
0.5 Présentation générale de la hiérarchie du dossier relatif à l'extrait de DISviii
-
0.6 Description des classes principales du Modèle de référencexi
-
0.7 Description des autres classes principales du modèle de référencexvii
-
0.8 Approche des domaines de représentation spécifiquesxx
-
0.9 Comparaison entre l'ISO 13606-1 et l'EN 13606-1xxvii
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions1
-
4 Abréviations6
-
5 Conformité7
-
5.1 Conformité du Système de DIS7
-
5.2 Conformité des pays membres8
-
6 Modèle de référence8
-
6.1 Index relatif aux paquets8
-
6.2 Paquet: Paquet EXTRACT9
-
6.3 Paquet: Paquet DEMOGRAPHICS26
-
6.4 Paquet: Paquet SUPPORT34
-
6.5 Types de données primitifs42
- Annexe A (informative) Profil UML43
- Annexe B (informative) Relation avec d'autres normes45
- Annexe C (informative) Exemple clinique60
- Annexe D (informative) Correspondance avec diverses déclarations d'exigences72
- Bibliographie82
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ