NF EN 13411-4
Terminaisons pour câbles en acier - Sécurité - Partie 4 : manchonnage à l'aide de métal et de résine
Le présent document définit les prescriptions minimales pour le manchonnage à l'aide de métal fondu et de résine des câbles en acier. Le manchonnage défini utilise des douilles de dimensions spécifiques données en Annexe A. Le présent document vient à l'appui de la Directive Machine 2006/42/CE.
Collections
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté européenne
Le présent document définit les prescriptions minimales pour le manchonnage à l'aide de métal fondu et de résine des câbles en acier. Le manchonnage défini utilise des douilles de dimensions spécifiques données en Annexe A. Le présent document vient à l'appui de la Directive Machine 2006/42/CE.
Le présent document définit les prescriptions minimales pour le manchonnage à l'aide de métal fondu et de résine des câbles en acier. Le manchonnage défini utilise des douilles de dimensions spécifiques données en Annexe A. Il vient à l'appui des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document définit les prescriptions minimales pour le manchonnage à l'aide de métal fondu et de résine des câbles en acier. Le manchonnage défini utilise des douilles de dimensions spécifiques données en Annexe A. Il vient à l'appui des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Liste des phénomènes dangereux7
-
5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection8
-
5.1 Généralités8
-
5.2 Préparation du câble et de la douille8
-
5.3 Manchonnage10
-
5.4 Élimination du matériau d'étanchéité12
-
5.5 Protection12
-
5.6 Essais de type12
-
6 Vérification des prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection12
-
6.1 Marquage de longueur de câble12
-
6.2 Bridage12
-
6.3 Propreté de la douille13
-
6.4 Ouverture du faisceau13
-
6.5 Dégraissage du faisceau13
-
6.6 Accrochage13
-
6.7 Positionnement et alignement du faisceau, du câble et de la douille13
-
6.8 Préchauffage de la douille13
-
6.9 Fusion du métal13
-
6.10 Coulée du métal13
-
6.11 Refroidissement13
-
6.12 Coulée de la résine13
-
6.13 Durcissement de la résine13
-
6.14 Élimination du matériau d'étanchéité14
-
6.15 À la fin du manchonnage14
-
7 Information pour l'utilisation14
-
7.1 Généralités14
-
7.2 Marquage14
-
7.3 Certificat du fabricant du système de manchonnage14
- Annexe A (normative) Matériau pour manchonnage à l'aide de métal fondu15
-
A.1 Alliages à base de plomb15
-
A.2 Zinc15
-
A.3 Alliage à base de zinc15
- Annexe B (normative) Matériau pour manchonnage à l'aide de résine16
-
B.1 Généralités16
-
B.2 Propriétés physiques16
- Annexe C (normative) Essais de type pour l'évaluation des terminaisons manchonnées à l'aide de métal fondu ou de résine17
-
C.1 Généralités17
-
C.2 Méthode d'essai17
-
C.3 Critères d'acceptation17
-
C.4 Rapport d'essai17
- Annexe D (informative) Mode opératoire de prétraitement des câbles en acier clair pour améliorer l'adhérence lorsque le manchonnage est effectué au moyen d'alliages à base de plomb18
-
D.1 Généralités18
-
D.2 Fluxage18
-
D.3 Revêtement18
- Annexe E (normative) Limites de température de fonctionnement19
- Annexe F (informative) Paramètres de conception approuvés pour la douille20
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive CE 2006/42/CE21
- Bibliographie22
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ