NF EN ISO 28460

février 2013

Norme En vigueur

Industries du pétrole et du gaz naturel - Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Interface navire-terre et opérations portuaires

L'ISO 28460:2010 spécifie les exigences relatives aux navires, terminaux et fournisseurs de services portuaires pour garantir le transit en toute sécurité d'un méthanier dans la zone portuaire ainsi que le transfert sûr et efficace de sa cargaison. Elle est applicable: aux centres de pilotage et de régulation du trafic maritime (VTS); aux exploitants de remorqueurs et de mouilleurs; aux exploitants de terminaux; aux exploitants de navires; aux fournisseurs de soutes, lubrifiants et pièces de rechange et aux autres fournisseurs de services pendant que le méthanier est amarré le long du terminal; L'ISO 28460:2010 comprend des dispositions concernant: le transit, l'accostage, l'amarrage et l'appareillage d'un navire à l'appontement en toute sécurité; le transfert de la cargaison; l'accès depuis l'appontement au navire; les communications opérationnelles entre le navire et la terre; tous les instruments, données et connexions électriques utilisés de part et d'autre de l'interface, y compris l'OPS (alimentation électrique à quai des navires) le cas échéant; la connexion d'azote liquide (le cas échéant); les considérations relatives aux eaux de ballast. L'ISO 28460:2010 s'applique uniquement aux terminaux terrestres classiques de gaz naturel liquéfié (GNL) et qui traitent des méthaniers lors d'activités commerciales internationales. Elle peut toutefois fournir des lignes directrices pour des opérations côtières et au large.

Visualiser l'extrait

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

février 2013

Nombre de pages

42 p.

Référence

NF EN ISO 28460

Codes ICS

75.200 Équipement de transport du pétrole, des produits pétroliers et du gaz naturel

Indice de classement

M51-003

Numéro de tirage

1 - 22/01/2013

Parenté internationale

ISO 28460:2010

Parenté européenne

EN ISO 28460:2010

Résumé

Industries du pétrole et du gaz naturel - Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Interface navire-terre et opérations portuaires

aux centres de pilotage et de régulation du trafic maritime (VTS);
aux exploitants de remorqueurs et de mouilleurs;
aux exploitants de terminaux;
aux exploitants de navires;
aux fournisseurs de soutes, lubrifiants et pièces de rechange et aux autres fournisseurs de services pendant que le méthanier est amarré le long du terminal;

L'ISO 28460:2010 comprend des dispositions concernant:

le transit, l'accostage, l'amarrage et l'appareillage d'un navire à l'appontement en toute sécurité;
le transfert de la cargaison;
l'accès depuis l'appontement au navire;
les communications opérationnelles entre le navire et la terre;
tous les instruments, données et connexions électriques utilisés de part et d'autre de l'interface, y compris l'OPS (alimentation électrique à quai des navires) le cas échéant;
la connexion d'azote liquide (le cas échéant);
les considérations relatives aux eaux de ballast.

L'ISO 28460:2010 s'applique uniquement aux terminaux terrestres classiques de gaz naturel liquéfié (GNL) et qui traitent des méthaniers lors d'activités commerciales internationales. Elle peut toutefois fournir des lignes directrices pour des opérations côtières et au large.

Normes remplacées (1)

NF EN 1532

mai 1997

Norme Annulée

Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Interface terre navire

Ce document définit les exigences applicables au terminal et à bord du navire pour garantir le transfert sûr de GNL. Il définit également les connexions terminal/navire liées au transfert de GNL.

Sommaire

Visualiser l'extrait

Avant-propos
iv
Introduction
v
1 Domaine d'application
1
2 Références normatives
2
3 Termes, définitions et abréviations
2
4 Description et dangers du GNL
5
5 Situations dangereuses potentielles associées au transfert de GNL
5
6 Facteurs susceptibles d'affecter l'interface terre/navire et les opérations portuaires
6
7 Jetée
6
8 Exploitation maritime
8
9 Zones dangereuses et sécurité électrique
13
10 Sûreté
13
11 Gestion des risques
14
12 Accès et sortie
15
13 Alimentation électrique à terre
16
14 Communications terre/navire
16
15 Transfert de la cargaison
17
16 Comptage transactionnel
21
17 Mise à disposition et formation du personnel
21
Annexe A (informative) Équipement du navire
23
Annexe B (informative) Diagramme type des opérations de transfert de cargaison
24
Annexe C (informative) Principes généraux de sécurité concernant l'arrêt du transfert de GNL
25
Annexe D (informative) Configurations des broches recommandées pour les liaisons terre/navire à fibre optique ou électriques
26
Bibliographie
29

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ