IEC 62807-3:2023 is a sectional specification for outdoor hybrid communication cables intended to be used externally in various applications. It specifies terms, definitions, symbols and abbreviated terms, the design and construction, rated values and characteristics, performance requirements and test methods, packaging and quality assurance. Hybrid cables are designed for networks and customer premises cabling that transmit data, telecommunication, instrumentation, control and signalling services over optical fibres and/or broadband data over coaxial element, wire/pair/quad element and can have the option of supplying electrical current to a remote equipment. In the IEC 62807 series, the current carrying elements are used only to supply power to the equipment within the communication network. They are not used for electricity distribution or transmission, nor for power supply to domestic appliances. The specific uses are defined in the relevant specification. The relationship between each of the MICE classifications in ISO/IEC 11801-1, performance requirements and test methods of hybrid cables being proposed in a specific application are fully considered and aligned.

IEC TS 61400-29:2023, which is a Technical Specification, instils good practice for aviation lighting and marking of wind turbines in both onshore and offshore domains. Consideration is given to visible lighting and infrared (IR) lighting, which is necessary to maintain conspicuity to users of night vision goggles (NVGs). ICAO Annex 14 Standards and Recommended Practices have been used as the basis to develop supplementary harmonised specifications to assist with implementation. This document provides a set of technical requirements for marking and lighting of wind turbines with a tip height from/at 150 meters and below 315 meters Above Ground Level (AGL), or Above Mean Sea Level (AMSL) for offshore sites. This will improve situational awareness for airspace users, maintain safety of aircraft flying in the vicinity of wind turbines, and provide additional tools to assist with the reduction in environmental impacts consistent with aviation safety objectives.

IEC TR 61292-4:2023 is available as IEC TR 61292-4:2023 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC TR 61292-4:2023 which is a Technical Report, applies to all commercially available optical amplifiers (OAs), including optical fibre amplifiers (OFAs) using active fibres as well as Raman amplifiers. Semiconductor optical amplifiers (SOAs) using semiconductor gain media are also included. This document provides informative guidelines on the threshold of high optical power that can cause high-temperature damage of the fibre. Also discussed is optical safety for manufacturers and users of optical amplifiers by quoting parts of existing standards and agreements on eye and skin safety. This document identifies the following values for maximum permissible optical power in the optical amplifier for damage-free and safe operation: - the optical power limit that causes thermal damage to the fibre, such as fibre fuse and fibre-coat burning; - the maximum permissible exposure (MPE) to which the eyes/skin can be exposed without consequent injury; - the optical power limit in the fibre that causes MPE on the eyes/skin after free-space propagation from the fibre; - the absolute allowable optical power level for damage-free and safe operation of the optical amplifier by comparing a) and c). The objective of this document is to minimize potential confusion and misunderstanding in the industry that can cause unnecessary alarms and hinder the progress and acceptance of advancing optical amplifier technologies in the market. It is important that the reader always refers to the latest international standards and agreements, because the technologies concerned are rapidly evolving. The present document will be frequently reviewed and updated in a timely manner by incorporating the results of various studies related to OAs and OA-supported optical systems. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2014. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition. a) The technical information has been updated to reflect revisions of the relevant references. b) In particular, the descriptions provided in Clause 5 and Clause 6 have been modified significantly to reflect changes in the cited references. Unnecessary formulas and explanations that overlap with the references have been removed to simplify the document. c) New information has been added to Annex A on optical fibre burning when light enters an optical fibre with a bubble train formed by a fibre fuse.

IEC TR 61292-9:2023 is available as IEC TR 61292-9:2023 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC TR 61292-9:2023 which is a Technical Report, describes the characteristic features of semiconductor optical amplifiers (SOAs), including the specific features of gain ripple and polarization dependent gain (PDG). This document focuses on amplifying applications of SOAs. Other applications, such as modulation, switching and non-linear functions, are not covered. Potential applications of SOAs, such as reflective SOAs (RSOAs) for the seeded wavelength division multiplexing passive optical network (WDM-PON), are reviewed in Annex A. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2017. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - revised definitions for SOAs in 3.1; - added more theoretical background on gain ripple measurements using amplified spontaneous emission (ASE) spectrum in 4.3; - removed the formerly preferred set-up for output power and PDG measurements in Clause 5.

IEC 60909-3:2009 est disponible sous forme de IEC Standards+ 60909-3:2009 qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente. IEC 60909-3:2009 spécifie les procédures applicables au calcul des valeurs présumées des courants de court-circuit lors d'un court-circuit déséquilibré dans les réseaux triphasés à haute tension à courant alternatif fonctionnant à une fréquence nominale de 50 Hz ou 60 Hz, c'est-à-dire: - les courants durant deux courts-circuits monophasés simultanés séparés à la terre dans les réseaux à neutre isolé ou mis à la terre par une bobine d'extinction; - les courants de court-circuit partiels s'écoulant à travers la terre, dans le cas d'un seul court-circuit monophasé à la terre dans les réseaux à neutre mis à la terre directement ou par une faible impédance. Les courants calculés suivant ces procédures sont utilisés pour la détermination des tensions induites ou des tensions de contact ou de pas, et de la montée du potentiel de terre d'un poste (groupe de production, poste), ainsi que les pylônes des lignes aériennes. Des procédures de calcul des facteurs de réduction des lignes aériennes avec un ou deux câbles de garde sont fournies. Cette édition constitue une révision technique. Les modifications principales par rapport à l'édition précédente sont les suivantes: - De nouvelles procédures sont fournies pour le calcul des facteurs de réduction des gaines ou des écrans, ainsi que pour la répartition du courant par la terre et les gaines ou les écrans des câbles à trois conducteurs ou de trois câbles monoconducteurs avec gaines ou écrans non magnétiques métalliques mis à la terre à chaque extrémité; - Les informations pour le calcul du facteur de réduction pour lignes aériennes avec câbles de garde sont corrigées et fournies en un nouvel Article 7; - Un nouvel Article 8 est introduit pour le calcul de la répartition du courant et du facteur de réduction des câbles avec gaine ou écran métallique, mis à la terre à chaque extrémité; - Les nouvelles Annexes C et D donnent des exemples pour le calcul des facteurs de réduction et de la répartition du courant dans le cas de câbles avec gaine ou écran métallique, mis à la terre à chaque extrémité. Le contenu du corrigendum de septembre 2013 a été pris en considération dans cet exemplaire. Cette publication doit être lue conjointement avec la IEC 60909-0:2001.

S'applique aux supports isolants et éléments de supports isolants d'intérieur et d'extérieur, en matière céramique ou en verre, destinés à l'équipement d'installations ou d'appareils électriques fonctionnant en courant alternatif à une tension nominale supérieure à 1 000 V et à une fréquence au plus égale à 100 Hz. Notes: 1. Cette norme peut aussi être considérée comme s'appliquant provisoirement aux supports isolants destinés aux réseaux fonctionnant en courant continu, voir CEI 60438. 2. Lorsqu'il s'agit d'isolateurs creux, voir CEI 60233. 3. Les essais des supports isolants d'intérieur en matière organique feront l'objet d'une future publication: Essais des supports isolants d'intérieur en matière organique destinés à des installations de tension nominale supérieure à 1 000 V jusqu'à 300 kV non compris. 4. Pour les essais de pollution artificielle et de perturbations radioélectriques, voir CEI 60437 et 60507. 5. Pour les valeurs numériques de caractéristiques d'isolateur et pour la sélection d'un isolateur en fonction du service qu'il doit assurer, voir CEI 60273.

Donne les prescriptions pour les stratifiés industriels rigides en planches à usages électriques, à base de résine mélamine et de différents renforts. Leurs applications et propriétés distinctives sont indiquées. Les matériaux conformes à la présente spécification satisfont aux niveaux de performances établis. Cependant, il convient que le choix d'un matériau par un utilisateur pour une application spécifique soit fondé sur les prescriptions réelles nécessaires pour obtenir les performances satisfaisantes pour cette application, et qu'il ne soit pas fondé sur cette seule spécification. Dans cette révision de la série de spécifications CEI 60893, de nouveaux matériaux ont été introduits, des modifications ont été faites aux prescriptions pour les propriétés de certains types existants, une nouvelle méthode pour l'essai de la permittivité et du facteur de dissipation a été ajoutée et, pour chaque type, les valeurs n'étant pas des spécifications ont été déplacées dans une nouvelle partie 4 - CEI 60893-4 - Valeurs typiques.

Traite de la sécurité des outils chauffants électriques mobiles et des appareils analogues, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V. Comme exemples d'appareils compris dans le domaine d'application de la présente norme, on peut citer les fers à marquer, les pyrograveurs, les outils à souder les conduits, les appareils à décorner les animaux, les fers à dessouder les appareils à allumer le feu, les pistolets à colle, les pistolets à air chaud, les appareils de décapage de la peinture, les outils à couper le plastique, les fers instantanés, les fers à souder, les pinces à dénuder, les outils à souder les conduits thermoplastiques.

S'applique aux scies à chaîne destinées à couper du bois et conçues pour être utilisées par une seule personne. Cette norme ne s'applique pas aux scies à chaîne conçues pour être utilisées conjointement avec un guide-chaîne et un couteau diviseur ou de toute autre manière telle qu'avec un support ou comme une machine fixe ou transportable. Ne s'applique pas aux scies à chaîne pour l'élagage des arbres comme défini dans l'ISO 11681-2, les scies à perche et les perches élagueuses.

Décrit une méthode pour la désignation et la classification en formes des boîtiers de dispositifs à semiconducteurs. Donne une méthode générale pour établir des identificateurs descriptifs pour les boîtiers à semiconducteurs.

Décrit la mesure des caractéristiques physiques des appareils de correction auditive à conduction aérienne, fondée sur une technique de champ acoustique libre et utilisant un simulateur d'oreille. Décrit des méthodes de mesure pour l'évaluation des caractéristiques électroacoustiques des appareils de correction auditive.

Contient les prescriptions relatives aux six types de rubans en polyéthylène avec un adhésif sensible à la pression. Produits ayant des indices thermiques de 75 à 90 et des températures minimales assignées de -10°C à -33°C.

S'applique à l'enregistrement et/ou à la lecture magnétique vidéo des cassettes à bande magnétique de 12,65 mm (0,5 in) de large sur les magnétoscopes à cassettes à balayage hélicoïdal convenant aux applications en radiodiffusion.

L'IEC 60350-1:2016 définit des méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction des cuisinières, des fours, des fours à vapeur et des grils électriques à usage domestique. Les fours couverts par la présente Norme peuvent disposer ou non d'une fonction micro-ondes. Il convient que les fabricants définissent la fonction de cuisson principale de l'appareil, micro-ondes ou chaleur thermique. Il convient de mesurer la fonction de cuisson principale au moyen d une méthode existante en fonction de la consommation d'énergie. Lorsque la fonction de cuisson principale est déclarée dans le manuel d'instruction comme étant la fonction micro-ondes, l'IEC 60705 s'applique pour le mesurage de la consommation d'énergie. Lorsque la fonction de cuisson principale est déclarée comme étant la chaleur thermique, l'IEC 60350-1 s'applique pour le mesurage de la consommation d'énergie. Lorsque la fonction principale n'est pas déclarée par le fabricant, il convient de mesurer autant que possible l'aptitude à la fonction micro-ondes et à la fonction chaleur thermique. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2011. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - inclusion à l'Article 3 de nouvelles définitions des termes "mise en mode arrêt" et "mise en mode veille"; - référence à l'ISO 80000 pour l'arrondi; - détermination plus exacte de la masse des appareils (6.2); - mise à jour du paragraphe 7.3 existant afin de clarifier la procédure; - exigence supplémentaire de température en 7.4.3 pour garantir un réglage adéquat de la température pendant le processus de mesure de l'énergie; - modifications rédactionnelles en 7.6.1.3, 7.6.2.1, 7.6.2.2 et 7.6.2.3; - révision de l'Article 8 afin d'augmenter la répétabilité pour les mesurages des fours à vapeur; - l'Article 12 "Consommation en veille" est renommé "Mesurage de la consommation des modes faible puissance" et le contenu est adapté à l'IEC 62301:2011; - remplacement du fournisseur pour le colorimètre à l'Annexe C.6, car le dispositif précédemment indiqué n'est plus disponible; - adaptation de l'Annexe A au nouveau fournisseur de colorimètres; - adaptation de l'Annexe E; - ajout, dans la nouvelle Annexe G informative, d'une méthode de mesure pour la consommation de la période de refroidissement; - ajout, dans la nouvelle Annexe H informative, d'une méthode de mesure pour vérifier l'énergie à micro-ondes appliquée au cours des mesurages selon 7.4; - nouvelle Annexe I pour le marquage du réglage de température afin de vérifier la température du four. Le contenu de la feuille d’interprétation 1 de mars 2021 a été pris en considération dans cet exemplaire.

L'IEC 60350-2:2017 définit les méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction des tables de cuisson électriques à usage domestique. Les appareils couverts par le présent document peuvent être encastrés, ou prévus pour être placés sur un plan de travail. La table de cuisson peut également faire partie d'une cuisinière. Le présent document ne s'applique pas aux appareils de cuisson mobiles, aux grils et fonctions analogues (voir IEC 61817). Le présent document a pour objet de définir les principales caractéristiques d'aptitude à la fonction des tables de cuisson qui intéressent l'utilisateur, et de spécifier des méthodes pour la mesure de ces caractéristiques. Le présent document ne spécifie pas de classification pour l'aptitude à la fonction. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2011. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) termes et définitions révisés et nouvelles définitions ajoutées (voir 3); b) compte tenu des nouvelles tendances du marché, des exigences relatives aux zones à induction dites libres et flexibles (appelées surfaces de cuisson dans le présent document) ont été ajoutées; c) une spécification relative aux ustensiles de cuisine normalisés et alternatifs a été introduite (voir 5.6); d) une procédure de mesure propre à un mode de cuisson domestique pour mesurer la consommation d'énergie a été introduite (voir Article 7 et Annexe A); e) révision de la procédure de mesure permettant de déterminer l'exactitude de la commande (voir Article 8); f) nouvelle procédure de mesure reproductible pour évaluer la répartition de la chaleur (voir Article 9); g) exigences supplémentaires (conformes à l'IEC 62301:2011) relatives à la manière de mesurer les modes de faible puissance.

La CEI 60705:2010 s'applique aux fours à micro-ondes à usage domestique. Elle s'applique également aux fours à micro-ondes combinés. Cette norme définit les principales caractéristiques d'aptitude à la fonction des fours à micro-ondes à usage domestique qui intéressent les utilisateurs, et spécifie les méthodes de mesure pour évaluer ces caractéristiques. Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition parue en 1999, son amendement 1 (2004) et son amendement 2 (2006); elle constitue une révision technique. Les changements principaux par rapport à l'édition précédente sont les suivants: - le terme "arrondi" est défini en 3.5; - le volume utile et le volume global sont déterminés respectivement en 7.2 et 7.3.

IEC 61850-7-420:2021 définit les modèles d'information IEC 61850 à utiliser pour l'échange d'informations avec les systèmes de ressources énergétiques décentralisées (DER) et les systèmes d'automatisation de la distribution (DA). Les DER comprennent les systèmes de production raccordés à la distribution, les systèmes de stockage d'énergie et les charges modulables, ainsi que les systèmes de gestion DER de l'installation, notamment les DER agrégées, telles que les systèmes de commande d'installation, les systèmes de gestion d'énergie (EMS) DER de l'installation, les EMS de construction, les EMS de campus, les EMS de collectivité, les EMS de microréseau, etc. Les équipements d'automatisation de la distribution (DA, Distribution Automation) incluent les équipements utilisés pour la gestion des circuits de distribution, notamment les interrupteurs automatisés, les indicateurs de défaut, les batteries de condensateurs, les régulateurs de tension, ainsi que les autres dispositifs de gestion de l'énergie. La norme du modèle d'information IEC 61850 DER utilise les nœuds logiques IEC 61850-7-4 existants lorsque cela est possible tout en définissant des nœuds logiques DER et DA spécifiques pour fournir les objets de données nécessaires aux fonctions DER et DA, notamment pour les codes de réseau d'interconnexion DER spécifiés par les différents pays et régions. Même si le présent document traite explicitement des ressources raccordées au réseau de distribution électrique, la plupart des capacités de ressources, des fonctions opérationnelles et des architectures s'appliquent également aux ressources raccordées au réseau électrique de transport. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2009. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) approche générique de la modélisation pour prendre en charge tous les types de DER, y compris la production, le stockage et les charges modulables; b) approche générique pour prendre en charge les agrégations de DER virtuelles et physiques; c) prise en charge complète d'un large éventail de fonctions opérationnelles pour couvrir notamment les fonctions de codes de réseau décrites dans l'IEEE 1547 et l'EN 50549 ou l'IEC 62786.

L'IEC 60350-1:2016 définit des méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction des cuisinières, des fours, des fours à vapeur et des grils électriques à usage domestique. Les fours couverts par la présente Norme peuvent disposer ou non d'une fonction micro-ondes. Il convient que les fabricants définissent la fonction de cuisson principale de l'appareil, micro-ondes ou chaleur thermique. Il convient de mesurer la fonction de cuisson principale au moyen d une méthode existante en fonction de la consommation d'énergie. Lorsque la fonction de cuisson principale est déclarée dans le manuel d'instruction comme étant la fonction micro-ondes, l'IEC 60705 s'applique pour le mesurage de la consommation d'énergie. Lorsque la fonction de cuisson principale est déclarée comme étant la chaleur thermique, l'IEC 60350-1 s'applique pour le mesurage de la consommation d'énergie. Lorsque la fonction principale n'est pas déclarée par le fabricant, il convient de mesurer autant que possible l'aptitude à la fonction micro-ondes et à la fonction chaleur thermique. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2011. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - inclusion à l'Article 3 de nouvelles définitions des termes "mise en mode arrêt" et "mise en mode veille"; - référence à l'ISO 80000 pour l'arrondi; - détermination plus exacte de la masse des appareils (6.2); - mise à jour du paragraphe 7.3 existant afin de clarifier la procédure; - exigence supplémentaire de température en 7.4.3 pour garantir un réglage adéquat de la température pendant le processus de mesure de l'énergie; - modifications rédactionnelles en 7.6.1.3, 7.6.2.1, 7.6.2.2 et 7.6.2.3; - révision de l'Article 8 afin d'augmenter la répétabilité pour les mesurages des fours à vapeur; - l'Article 12 "Consommation en veille" est renommé "Mesurage de la consommation des modes faible puissance" et le contenu est adapté à l'IEC 62301:2011; - remplacement du fournisseur pour le colorimètre à l'Annexe C.6, car le dispositif précédemment indiqué n'est plus disponible; - adaptation de l'Annexe A au nouveau fournisseur de colorimètres; - adaptation de l'Annexe E; - ajout, dans la nouvelle Annexe G informative, d'une méthode de mesure pour la consommation de la période de refroidissement; - ajout, dans la nouvelle Annexe H informative, d'une méthode de mesure pour vérifier l'énergie à micro-ondes appliquée au cours des mesurages selon 7.4; - nouvelle Annexe I pour le marquage du réglage de température afin de vérifier la température du four. Le contenu de la feuille d’interprétation 1 de mars 2021 a été pris en considération dans cet exemplaire.

IEC 62351:2018 spécifie les exigences de sécurité concernant à la fois la couche transport et la couche application. Alors que l’IEC TS 62351-4:2007 apportait principalement une aide limitée concernant la couche application pour l’authentification lors de l’établissement de liaison des applications fondées sur la messagerie MMS (manufacturing message specification), le présent document fournit également une assistance quant à l’extension de l’intégrité et l’authentification lors des phases d’établissement de liaison et de transfert de données. Il pourvoit à la gestion essentielle partagée et au chiffrement de transfert de données pour la couche application et assure la sécurité bout-à-bout (E2E - end-to-end) avec zéro entité intermédiaire ou plus. Alors que l’IEC TS 62351-4:2007 apporte une assistance uniquement pour les systèmes fondés sur la MMS, c’est-à-dire les systèmes utilisant une pile de protocoles OSI (open systems interworking - interconnexion de systèmes ouverts), le présent document fournit également une assistance quant aux protocoles d’application utilisant d’autres piles de protocoles, par exemple une suite de protocoles Internet (voir 4.1). Cette assistance est étendue afin d’assurer la protection des protocoles d’application utilisant le codage XML. Cette sécurité étendue au niveau de la couche application est appelée sécurité E2E. En plus de la sécurité E2E, la présente partie de l’IEC 62351 présente également la mise en correspondance avec les protocoles environnementaux comportant les informations concernant la sécurité. Seuls les environnements OSI et XMPP sont actuellement pris en considération.

La CEI 61850-7-3:2010 est applicable à la description des modèles et fonctions de dispositifs pour les postes et les lignes d'alimentation. Elle spécifie les classes d'attributs construites et les classes de données communes liées à des applications de poste. En particulier, elle spécifie les classes de données communes pour les informations relatives au statut, les classes de données communes pour les informations mesurées, les classes de données communes pour le contrôle, les classes de données communes pour les réglages de statut, les classes de données communes pour les réglages analogiques, et les types d'attribut utilisés dans ces classes de données communes. Cette deuxième édition définit de nouvelles classes de données communes utilisées pour de nouvelles normes définissant des modèles d'objets pour d'autres domaines reposant sur la CEI 61850 et pour la représentation des données statistiques et historiques. This publication is of core relevance for Smart Grid.

L’IEC 62485-6:2021 s’applique aux installations de batteries utilisées pour les véhicules non autorisés à circuler sur le réseau routier, mais ne traite pas de la conception de ce type de véhicule. Exemples des principales applications: - applications industrielles • machines de nettoyage, • chariots de manutention, par exemple, chariots élévateurs, tracteurs électriques, véhicules automatiques guidés, • plateformes de levage à propulsion électrique; - autres applications • bateaux et navires à propulsion électrique.

IEC TR 61904-10:2022 - is applicable to laboratory standard microphones meeting the requirements of IEC 61094-1 and other types of measurement microphones, - describes one possible absolute method for determining the complex pressure sensitivity, based on a device capable of generating a known sound pressure, especially at low frequencies, and - provides a reproducible and accurate basis for the measurement of sound pressure at low frequencies. All quantities are expressed in SI units.

L'IEC 80601-2-59:2017 s’applique à la sécurité de base et aux performances essentielles des imageurs thermiques destinés à être utilisés pour le dépistage non invasif d’un humain fébrile parmi des individus dans des conditions environnementales contrôlées, appelés appareils EM dans la suite du texte. Le présent document fixe des limites d’essais de caractérisation en laboratoire pour les imageurs thermiques. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) mise à jour des références normatives et de la bibliographie; b) plus grande applicabilité de la norme aux maladies infectieuses pandémiques.

L'IEC 60838-2-3:2016 s'applique aux douilles pour lampes LED (Light-emitting diode - Diode électroluminescente) linéaires à deux culots prévues pour être incorporées (destinées à l'éclairage général et possédant les culots figurant à l'Annexe A). Les douilles relevant du domaine d'application de la présente norme n'incluent pas la gestion de la chaleur. Les lampes LED linéaires à deux culots peuvent également être utilisées avec des douilles initialement destinées à d'autres technologies. Les exigences relatives à ces douilles font l'objet de normes distinctes. Cette publication doit être lue conjointement avec la IEC 60838-1:2004.