ISO TS 23302:2021 This document specifies requirements and recommendations for the identification of measurands to characterize nano-objects and their agglomerates and aggregates, and to assess specific properties relevant to the performance of materials that contain them. It provides recommendations for relevant measurement.

ISO TR 19733:2019 Le présent document fournit une matrice qui associe les propriétés clés du graphène et des matériaux bidimensionnels (2D) similaires aux techniques de mesure commercialisées. Cette matrice spécifie des techniques de mesure qui permettent de caractériser les propriétés chimiques, physiques, électriques, optiques, thermiques et mécaniques du graphène et des matériaux 2D similaires.

ISO 18080-1:2015 specifies a test method using corona charging with measurement of the impressed peak voltage and charge decay time on specimens of fabric or all types of composition and construction. The test methods described may not be suitable for evaluating garments and garment materials in relation to safety of personnel and protection of electrostatic discharge sensitive devices.

Subscribe to IEC 60061 Database to access the full and updated content of the series.

ISO 81060-1:2007 specifies requirements for non-automated sphygmomanometers and their accessories, which, by means of inflatable cuffs, are used for the non-invasive blood pressure measurement by operator observation. ISO 81060-1:2007 specifies requirements for the safety and essential performance, including effectiveness and labelling, for non-automated sphygmomanometers and their accessories, including test methods to determine the accuracy of non-invasive blood pressure measurement. ISO 81060-1:2007 covers non-invasive blood pressure measurement devices with a pressure-sensing element and display used in conjunction with means of detecting blood flow.

Provides a processor system bus interface known as Eurobus A being one of a family of interfaces for modular data acquisition, processing communication and control systems for military, industrial and other applications.

Subscribe to IEC 60061 Database to access the full and updated content of the series.

ISO 20294:2018 This document specifies the requirements for quantifying the carbon footprint of those processes, materials and technologies within the user's knowledge and control that are necessary for the delivery and use of e-media. It covers requirements to account for e-media archiving, distribution, use and storage. It is based on a life cycle assessment (LCA) approach, using defined system boundaries and a specified functional unit as the basis for complete or partial carbon footprinting studies. These data can be referenced throughout supply chains for individual e-media products.This document is applicable to a carbon footprint of a product (CFP) study of e-media regarding contents and e-media devices.This document provides a framework for carbon calculators that organisations can follow and that can be used as the structure for market- or sector-specific carbon footprinting tools. Studies and tools constructed within this framework methodology provide carbon footprint quantifications of e-media that can be validated, verified and provide reference for future studies.This document does not assess any social or economic aspects or impacts, or any other environmental aspects and related impacts potentially arising from the life cycle of a product.

Le présent document s'applique à la sécurité de base et aux performances essentielles des équipements de thérapie respiratoire à haut débit, tels que définis en 201.3.220, ci-après également désignés par appareils EM ou systèmes EM, en association avec leurs accessoires:- destinés à être utilisés sur des patients qui peuvent respirer spontanément; et- destinés à être utilisés chez des patients, dont ceux qui ont une dérivation des voies aériennes supérieures, pour qui un meilleur échange gazeux alvéolaire et une administration de gaz respiratoires humidifiés à haut débit seraient bénéfiques.EXEMPLE 1 Patients atteints d'insuffisance respiratoire de type 1, c'est-à-dire présentant des signes d'hypoxémie artérielleEXEMPLE 2 Patients qui gagneraient à réduire leur travail respiratoire, comme c'est le cas pour une insuffisance respiratoire de type 2, où le patient souffre d'hypercapnie.EXEMPLE 3 Patients nécessitant une humidification pour améliorer la clairance mucociliaire.Les équipements de thérapie respiratoire à haut débit peuvent être destinés à être utilisés dans l'environnement des soins à domicile ou dans des établissements de soins professionnels.NOTE 1 Dans l'environnement des soins à domicile, il est fréquent que le réseau d'alimentation ne soit pas fiable.Les équipements de thérapie respiratoire à haut débit peuvent être:- des équipements EM entièrement intégrés; ou- une combinaison d'éléments séparés formant un système EM.La présente norme s'applique également à d'autres types d'équipements respiratoires lorsque ces équipements comportent un mode de thérapie respiratoire à haut débit.NOTE 2 La présente norme et l'ISO 80601-2-12[14] s'appliquent à un ventilateur de soins intensifs disposant d'un mode de thérapie à haut débit.Les équipements de thérapie respiratoire à haut débit peuvent être opérationnels en déplacement.Le présent document s'applique également aux accessoires destinés par leur fabricant à être raccordés à un équipement de thérapie respiratoire à haut débit, les caractéristiques de ces accessoires pouvant avoir un impact sur la sécurité de base ou sur les performances essentielles de l'équipement de thérapie respiratoire à haut débit.EXEMPLE 4 Systèmes respiratoires, raccords, humidificateur, filtre pour système respiratoire, source d'énergie électrique externe, système d'alarme réparti, canule nasale à débit élevé, sonde trachéale, canule de trachéotomie, masque facial et canule supralaryngée.Si un article ou un paragraphe est spécifiquement destiné à être appliqué uniquement aux appareils EM ou uniquement aux systèmes EM, le titre et le contenu dudit article ou paragraphe l'indiqueront. Si cela n'est pas le cas, l'article ou le paragraphe s'applique à la fois aux appareils EM et aux systèmes EM, selon le cas.Les dangers inhérents à la fonction physiologique prévue des appareils EM ou des systèmes EM dans le cadre du domaine d'application du présent document ne sont pas couverts par des exigences spécifiques contenues dans le présent document, à l'exception de la norme générale, 7.2.13 et 8.4.1.NOTE 3 Des informations supplémentaires sont disponibles dans la norme générale, 4.2.Le présent document ne spécifie pas les exigences relatives aux:- ventilateurs ou accessoires pour patients ventilo-dépendants prévus pour les applications en soins intensifs, qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑12[14];- ventilateurs ou accessoires prévus pour les applications en anesthésie, qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑13[15];- ventilateurs ou accessoires destinés à l'environnement des services médicaux d'urgence, qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑84[20];- ventilateurs ou accessoires prévus pour patients ventilo-dépendants dans l'environnement des soins à domicile, qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑72[17];- équipements d'assistance ventilatoire ou accessoires destinés aux patients souffrant de troubles ventilatoires, qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑79[18];- équipements d'assistance ventilatoire ou accessoires destinés aux patients souffrant d'insuffisance ventilatoire, qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑80[19];- appareils EM de traitement de l'apnée du sommeil, qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑70[16];- appareils EM délivrant une pression positive continue des voies aériennes (PPC);- ventilateurs à jet haute fréquence (VJHF)[31], qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑87[21];- mélangeurs de gaz à usage médical, qui sont données dans l'ISO 11195[9];- débitmètres, qui sont données dans l'ISO 15002[11];- ventilateurs à oscillation haute fréquence (VOHF), qui sont données dans l'ISO 80601‑2‑87[21]; et aux- équipements de ventilation de type cuirasse ou «poumon d'acier».Le présent document est une norme particulière dans les séries de normes IEC 60601, IEC 80601 et ISO 80601.

ISO 10494:2018 spécifie les méthodes de mesure du bruit émis par une turbine ou un groupe de turbines en régime stabilisé. Il spécifié les méthodes de mesure des niveaux de pression acoustique sur une surface de mesure enveloppant une source, et les méthodes de calcul du niveau de puissance acoustique produit par la source. Il établit les exigences applicables à l'environnement et à l'appareillage d'essai, ainsi que les techniques permettant d'obtenir le niveau de pression acoustique surfacique à partir duquel sont calculés le niveau de puissance acoustique pondéré A de la source ou les niveaux de puissance acoustique par bande d'octave ou de tiers d'octave. Ces méthodes peuvent être utilisées pour réaliser des essais de réception, même si l'essai n'a que pour but de déterminer le niveau de pression acoustique autour de la machine.ISO 10494:2018 s'applique aux turbines et aux groupes de turbines:- utilisés dans les centrales de production d'énergie et dans les applications industrielles (par exemple, stationnaires);- installés à bord des navires, des installations de forage en mer, des véhicules routiers ou des véhicules de chemins de fer.ISO 10494:2018 ne s'applique pas aux turbines à gaz destinées aux applications aéronautiques.ISO 10494:2018 s'applique uniquement à la partie du groupe de turbines (turbine, équipement entraîné et accessoires) située au-dessus du sol et à l'intérieur d'une surface de mesure enveloppante continue délimitée par ce sol.ISO 10494:2018 s'applique à un fonctionnement en régime stabilisé et exclut les transitoires (par exemple, démarrage et arrêt), au cours desquels les émissions de bruit peuvent être ponctuellement plus élevées. Le présent document ne s'applique pas dans ces conditions.

IEC TR 63515:2025 provides a conceptual framework for power system resilience. It covers the definition, evaluation metrics and methods, improvement strategies and uses cases of power system resilience. This document is applicable to developing resilient power system and implementing resilience improvement strategies.This document is not exhaustive, and it is possible to consider other aspects, such as different application scenarios, evaluation methods, and improvement measures.

La CEI 60050-617:2009 a été établie en conséquence de la dérégulation du marché de l'électricité, il est apparu nécessaire d'établir un glossaire commun avec les termes définissant les acteurs du marché, les interfaces entre les acteurs et les termes techniques et financiers ayant une signification particulière dans le contexte du marché de l'électricité. Cette norme horizontale est essentiellement destinée à l'usage des comités d'études dans la préparation des normes, conformément aux principes établis dans le Guide 108 de la CEI. Une des responsabilités d'un comité d'études est, partout où cela est possible, de se servir des normes horizontales lors de la préparation de ses publications. Le contenu de cette norme horizontale ne s'appliquera pas, à moins qu'il ne soit spécifiquement désigné ou inclus dans les publications concernées. Le contenu de la CEI 60050-617 sera disponible gratuitement sur www.electropedia.org. Electropedia (également connue comme le VEI en ligne) est la base de données en terminologie électrique et électronique la plus complète contenant plus de 20 000 termes et définitions.Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108.

Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108.

Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108.

Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108.

Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108.

Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108.

IEC 60050-741:2020 donne une définition de l'Internet des Objets ainsi que des termes et définitions associées. Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108:2006. Cette terminologie est en accord avec la terminologie figurant dans les autres parties spécialisées de l'IEV.

Elle a le statut de norme horizontale conformément au Guide IEC 108.

IEC TR 63381:2025 brings clarification and guidance concerning the assessment of the UV emission output of UV appliances in the field with respect of the type-testing requirements of IEC 60335?2?27:2024, Clause 32.

IEC TR 62899-250:2025 explores a new technological field to establish standardization activities in TC 119 (Printed electronics) in particular, and to contribute to the development and market expansion of wearable smart device (WSD) technology.This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:a) added classification of e-textile integrated type;b) added Clause 5, ?Verification of conclusions in IEC TR 62899-250:2016 (edition 1)?;c) added explanation of 3D printed circuits;d) introduced trends in standardization activities, especially those after the first edition publication;e) added new issues that became clear after the first edition was published.

IEC TR 60919-2:2008+A1:2015+A2:2020 provides guidance on the transient performance and fault protection requirements of high voltage direct current (HVDC) systems. It concerns the transient performance related to faults and switching for two-terminal HVDC systems utilizing 12-pulse converter units comprised of three-phase bridge (double way) connections but it does not cover multi-terminal HVDC transmission systems. However, certain aspects of parallel converters and parallel lines, if part of a two-terminal system, are discussed. The converters are assumed to use thyristor valves as the bridge arms, with gapless metal oxide arresters for insulation co-ordination and to have power flow capability in both directions. Diode valves are not considered in this report. This second edition cancels and replaces the first edition, published in 1991, and constitutes a technical revision. It includes the following main changes with respect to the previous edition:- it concerns only line-commutated converters;- isignificant changes have been made to the control system technology;- some environmental constraints, for example audible noise limits, have been added;- the capacitor coupled converters (CCC) and controlled series capacitor converters (CSCC) have been included. This consolidated version consists of the second edition (2008), its amendment 1 (2015) and its amendment 2 (2020). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.

L'IEC 62230:2006+A1:2013 La méthode d'essai au défilement à sec (sparker) spécifiée dans la présente norme est prévue pour la détection des défauts dans l'enveloppe isolante ou les couches de gainage des câbles électriques. Pour les câbles monoconducteurs sans couche métallique extérieure, le processus général est accepté comme étant équivalent à un essai de tension dans l'eau sur des échantillons de ces câbles. La présente norme spécifie les exigences opératoires pour l'équipement d'essai au sparker ainsi que les principales caractéristiques, les paramètres de fonctionnement et les procédures de calibrage pour chaque type d'équipement d'essai. Cette version consolidée comprend la première édition (2006) et son amendement 1 (2013). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

IEC 61669:2015+AMD1:2025 CSV gives recommendations and requirements for the measurement and estimation of the real-ear acoustical performance characteristics of air-conduction hearing aids and for the measurement of certain acoustic properties of the ear related to the application of hearing aids. Measurements of real-ear acoustical characteristics of hearing aids which apply non-linear or analytical processing techniques are valid only for the test signals used and conditions employed. The purpose of this standard is to ensure that measurements of real-ear acoustical performance characteristics of a given hearing aid on a given human ear can be replicated in other locations with other test equipment. This second edition cancels and replaces the first edition of IEC 61669:2001 and the first edition of ISO 12124:2001. This edition constitutes a technical revision.

La CEI 60264-4-1:1997+A1:2009 définit des méthodes d'essai pour les bobines de livraison pour fils de bobinage faites de matériaux thermoplastique, afin de déterminer leur conformité avec les performances exigées pour leurs propriétés. Cette version consolidée comprend la deuxième édition (1997) et son amendement 1 (2009). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

IEC TR 60919-3:2009+A1:2016+A2:2021 provides general guidance on the dynamic performance of high-voltage direct current (HVDC) systems. Dynamic performance is meant to include those events and phenomena whose characteristic frequencies or time domain cover the range between transient conditions and steady state. Diode valves are not considered in this specification. This report (IEC 60919-3) which covers dynamic performance, is accompanied by publications for steady-state (IEC 60919-1) and transient (IEC 60919-2) performance. All three aspects should be considered when preparing two-terminal HVDC system specifications. This report should not be used directly as a specification for a specific project, but rather to provide the basis for an appropriate specification tailored to fit actual system requirements for a particular electric power transmission scheme. This report does not intend to discriminate between the responsibility of users and manufacturers for the work specified. This second edition cancels and replaces the first edition, which was issued as a technical specification in 1999. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:a) this report concerns only line-commutated converters;b) significant changes have been made to the control system technology;c) some environmental constraints, for example audible noise limits, have been added;d) the capacitor coupled converters (CCC) and controlled series capacitor converters (CSCC) have been included.

IEC 62153-4-3:2013+AMD1:2024 CSV determines the screening effectiveness of a cable shield by applying a well-defined current and voltage to the screen of the cable and measuring the induced voltage in order to determine the surface transfer impedance. This test measures only the magnetic component of the transfer impedance. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2006. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:- now three different test configurations are described;- formulas to calculate the maximum frequency up to which the different test configurations can be used are included;- the effect of ground loops is described.

IEC 60404-1-1:2004+AMD1:2024 CSV establishes a classification of surface insulations for electrical steel sheet, strip and laminations according to their general composition, relative insulating ability and function. These surface insulations are either oxide layers or applied coatings. The purpose of this classification is to create a nomenclature for the various types of surface insulations and to assist users of surface insulations by providing general information about the chemical nature and use of the surface insulations. It is not the intent of this classification to specify insulation requirements in terms of specific values of surface insulation resistance. Such requirements are agreed between the purchaser and the steel producer, where applicable. The classification is used in conjunction with the various specifications for cold rolled electrical steels (see the standards in the IEC 60404-8 series in Clause 2).

L'IEC 60728-7-1:2003+A1:2015 spécifie les exigences pour la spécification de la couche physique (PHY) des installations extérieures (OSP) des réseaux hybrides à fibres optiques et câble coaxial (HFC) et fait partie de la série de spécifications élaborées par le sous-comité. Sous-couche de gestion des réseaux hybrides (HMS) du SCTE. Elle décrit les exigences de la couche PHY qui doivent être mises en oeuvre par tous les répéteurs de la HMS des OSP conformes de Type 2 et de Type 3 sur l'installation HFC et les matériels de contrôle situés dans les têtes de station. Toute exception à la conformité avec la présente norme sera ici mentionnée explicitement si nécessaire. Se référer au Tableau 1 pour une définition complète des classifications de types. Cette version consolidée comprend la première édition (2003) et son amendement 1 (2015). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

L'IEC 60747-4:2007+A1:2017 Donne les exigences pour les catégories suivantes de dispositifs discrets: diodes à capacité variable et diodes à retour rapide, diodes mélangeuses et diodes détectrices, diodes à avalanche, diodes à effet gunn, transistors bipolaires et transistors à effet de champ. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition, publiée en 1991, et ses amendements 1, 2 et 3 (1993, 1999 et 2001, respectivement) dont elle constitue une révision technique. Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2007) et son amendement 1 (2017). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

La CEI 60745-2-13:2006+A1:2009 S'applique aux scies à chaîne destinées à couper du bois et conçues pour être utilisées par une seule personne. Cette norme ne s'applique pas aux scies à chaîne conçues pour être utilisées conjointement avec un guide-chaîne et un couteau diviseur ou de toute autre manière telle qu'avec un support ou comme une machine fixe ou transportable. Ne s'applique pas aux scies à chaîne pour l'élagage des arbres comme défini dans l'ISO 11681-2, les scies à perche et les perches élagueuses.Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 60745-1:2006.Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2006) et son amendement 1 (2009). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

La CEI 60747-1:2006+A1:2010 spécifie les exigences générales applicables aux dispositifs discrets à semiconducteurs et aux circuits intégrés couverts par les autres parties de la CEI 60747 et de la CEI 60748 (voir Annexe A). Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2006) et son amendement 1 (2010). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

IEC 60335-2-15:2024 EXV contains both the international standard and its extended version (EXV). This extended version of the official IEC Standard is available in English only and provides the user with a comprehensive content of the Standard. IEC 60335-2-15:2024 EXV includes the content of the references made to IEC 60335-1:2020.IEC 60335-2-15:2024 deals with the safety of electrical appliances for heating liquids for household and similar purposes, their rated voltage being not more than 250 V including direct current (DC) supplied appliances and battery-operated appliances. Some appliances in this standard are used for heating food.Examples of appliances that are within the scope of this standard are:– coffee-makers;– cooking pans;– egg boilers;– feeding-bottle heaters;– kettles and other appliances for boiling water, having a rated capacity not exceeding 10 l;– milk heaters;– pressure cookers having a rated cooking pressure not exceeding 140 kPa and a rated capacity not exceeding 10 l;– rice cookers;– slow cookers;– steam cookers;– soy milk makers;– tea maker;– wash boilers;– yoghurt makers.Appliances can have more than one function.Appliances intended for normal household and similar use and that can also be used by laypersons in shops, in light industry and on farms, are within the scope of this standard. Examples of such appliances are glue pots with a water jacket, livestock feed boilers and sterilizers.If the appliance is intended to be used professionally to process food for commercial consumption, the appliance is not considered to be for household and similar use only.As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account– persons (including children) whose physical, sensory or mental capabilities; or lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;– children playing with the appliance.Attention is drawn to the fact that– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements can be necessary;– in many countries additional requirements are specified by the national health authorities, the national authorities responsible for the protection of labour, the national water supply authorities and similar authorities and additional national requirements for pressure vessels are specified for pressure cookers.This standard does not apply to– frying pans and deep fat fryers (IEC 60335-2-13);– storage water heaters (IEC 60335-2-21);– instantaneous water heaters (IEC 60335-2-35);– surface-cleaning appliances employing liquids or steam (IEC 60335-2-54);– portable immersion heaters (IEC 60335-2-74);– commercial dispensing appliances and vending machines (IEC 60335-2-75);– appliances for medical purposes (IEC 60601);– appliances intended exclusively for industrial purposes;– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);– appliances for high-frequency heating;– pressure sterilizers;– humidifiers for household and similar use (IEC 60335-2-98).This seventh edition cancels and replaces the sixth edition published in 2012, Amendment 1:2016 and Amendment 2:2018. This edition constitutes a technical revision.This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:a) alignment with IEC 60335-1:2020;b) conversion of some notes to normative text (Clause 1, 8.1.2, 11.7.104, 15.2, 15.101);c) introduction of surface temperature limits (3.6.102, 7.1, 7.6, 7.12, 7.14, 7.15, 11.1, 11.3, 11.101);d) addition of instructions for appliances with liquid containers made from polycarbonate material and kettles (7.12);e) introduction of test probe 18 and clarification of the application force for test probes in 20.103;f) improvement of spillage test for coffee-makers with a removable coffee pot and addition of test for appliances with a surface that will support a cup of vessel (15.2);g) specified that kettles are to be tested with NaCl instead of the spillage solution (15.2);h) addition of spillage tests for built-in appliances (15.104, 15.105);i) addition of compliance criteria for impact testing on glass containers of kettles, coffee-makers and tea makers (21.1);j) addition of requirements for the strength of kettle handles (21.101, 21.102);k) clarification of requirements for drain holes (22.6);l) added requirements for remote operation (22.49, 22.51);m) clarification of test method evaluation of appliance couplers for cordless appliances (22.103);n) clarification of requirements for pressure cookers (22.108, 22.108.1, 22.108.2, 22.109);o) revision of requirements for the maximum rotation angle of a frothing or hot water nozzle (22.115, R.2.2.5, R.2.2.9);p) addition of requirements for programmable electronic circuits that limit the number of heating elements and motors able to operate at the same time (22.116, R.2.2.5, R.2.2.9).This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that does not preclude it is used. It was established on the basis of the sixth edition (2020) of that standard.

IEC 62841-2-21:2017+AMD1:2024 CSV applies to hand-held drain cleaners (drain cleaners are also known as pipe cleaners) the rated voltage is not more than 250 V for single-phase a.c. or d.c. tools, and 480 V for three-phase a.c. tools. The rated input is not more than 3 700 W. The limits for the applicability of this standard for battery tools are given in K.1 and L.1. This standard deals with the hazards presented by tools which are encountered by all persons in the normal use and reasonably foreseeable misuse of the tools. Hand-held electric tools, which can be mounted on a support or working stand for use as fixed tools without any alteration of the tool itself, are within the scope of this standard and such combination of a hand-held tool and a support is considered to be a transportable tool and thus covered by the relevant Part 3. This standard does not apply to transportable drain cleaners. This standard does not apply to machines that use a solid rod to clean drains. This Part 2-21 is to be used in conjunction with the first edition of IEC 62841-1:2014. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.

IEC 80601-2-49:2018+AMD1:2024 CSV applies to basic safety and essential performance requirements of multifunction patient monitors, hereafter referred to as ME equipment or medical electrical systems. This particular standard applies to multifunction patient monitors intended for use in professional healthcare facilities as well as in the emergency medical service environment or the home healthcare environment. The scope of this document is restricted to ME equipment or medical electrical systems intended for connection to a single patient that has two or more physiological monitoring units. For purposes of this document, a pregnant mother and her fetus(es) are considered a single patient. This document does not specify requirements for individual physiological monitoring units such as ECG, invasive pressure and pulse oximetry. The particular standards related to these physiological monitoring units specify requirements from the perspective of stand-alone ME equipment. This particular standard addresses the additional requirements related to multifunction patient monitors. Multifunction patient monitors can be integrated into other ME equipment or medical electrical systems. When this is the case, other relevant standards also apply. This document does not apply to implantable parts of multifunction patient monitors. This first edition cancels and replaces the second edition of IEC 60601-2-49, published in 2011. This edition constitutes a technical revision to align with the current edition and Amendment to IEC 60601-1, new versions of collateral standards and amendments thereto. Major changes are in Clause 208 because many of the former requirements are now addressed by IEC 60601-1-8.

Traite de la sécurité des outils dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V en courant monophasé alternatif ou courant continu et 440 V en courant alternatif triphasé. Complète ou modifie les articles correspondants de la CEI 60745-1. Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2003) et son amendement 1 (2008). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

Traite des méthodes de mesure des émetteurs, modulateurs inclus, et des récepteurs, démodulateurs inclus, utilisés dans les faisceaux hertziens. Les mesures d'égaliseurs auto-adaptatifs sont décrits dans la CEI 60835-2-8.

L'IEC 60062:2016+A1:2019 spécifie des codes de désignation et de marquage pour les condensateurs et les résistances. Elle fournit des méthodes de codage pour les valeurs de résistance et de capacité et leurs tolérances, y compris le codage par couleurs des résistances. Elle fournit également des systèmes de code de date pour le marquage de petits composants. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- introduction de la nouvelle couleur de codage rose pour le facteur multiplicateur 10-3; - introduction de nouveaux paragraphes: 3.2 Prescription de couleurs de codage, 3.3 Méthodes de marquage de la valeur d'une résistance et de la tolérance, 3.4 Méthodes de marquage du coefficient de température de résistance. Pour plus de clarté, l'attribution des couleurs, le codage de la valeur d'une résistance et de la tolérance et le codage du coefficient de température de résistance sont traités dans des articles distincts;- ajout d'illustrations sur le marquage du coefficient de température de résistance par une bande de couleur interrompue;- ajout d'un nouveau paragraphe sur un marquage de code de longueur fixe, un marquage de code de longueur fixe des valeurs de résistance comportant jusqu'à 3 chiffres significatifs, donc un code de longueur fixe de 4 chiffres et un marquage de code de longueur fixe des valeurs de capacité comportant jusqu'à 2 chiffres significatifs, donc un code de longueur fixe de 3 chiffres;- introduction de deux articles, l'Article 6, Codage des propriétés spécifiques aux condensateurs et l'Article 7, Codage des propriétés spécifiques aux résistances;- introduction de l'Annexe A, Codage spécial à trois caractères de la valeur d'une résistance avec trois chiffres significatifs.Le contenu du corrigendum de décembre 2016 a été pris en considération dans cet exemplaire. Cette version consolidée comprend la sixième édition (2016) et son amendement 1 (2019). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

L'IEC 62717:2014+A1:2015+A2:2019 spécifie les exigences de performance pour les modules de LED, ainsi que les méthodes et les conditions d'essai, nécessaires pour démontrer la conformité à la présente norme. Cette première édition annule et remplace l'IEC PAS 62717 paru en 2011. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'IEC PAS 62717:- tous les termes et définitions sont alignés avec l'IEC 62504 et les documents pertinents de la CIE. Par exemple, les termes généraux comme "valeur nominale" sont décalés par rapport à l'IEC 62504;- une déclaration sur l'applicabilité d'une population est incluse;- les références normatives sont complétées et nettoyées des normes qui ne sont pas en usage;- en ce qui concerne la CEM, les références aux courants harmoniques sont données;- le changement, qui a un effet sur la plupart des parties de la norme, est la scission du mécanisme de défaillance sur les défaillances brutales et la baisse du flux lumineux. Par conséquent, de nouveaux termes et définitions, de nouvelles exigences pour la conservation du flux lumineux, une nouvelle structure complète et le contenu de l'annexe C sont introduits;- la transition de tpmax à tprated est faite, avec le fond qu'il n'y a pas un tpmax, mais un choix de tp (classé) des valeurs, en rapport avec la durée de vie;- les endroits où marquer (produits, emballages, feuilles de données) sont modifiés, en conséquence de la scission des mécanismes de défaillance, de nouveaux paramètres sont répertoriés. En outre, les changements dans l'essai d'endurance (vitesse de montée en température) sont pris en compte dans le marquage;- la notion de facteur de déplacement à la place du facteur de puissance est introduite. Cela a conduit à de nouvelles définitions, des exigences et les Annexes E et F;- les exigences en matière d'efficacité lumineuse sont modifiées;- les exigences associées à la notion de famille sont passés en revue;- les statistiques, basées sur des intervalles de confiance sont supprimés. Cela concerne les exigences et les limites de la puissance du module LED et du flux lumineux ainsi que la suppression de l'Annexe E;- de nouvelles exigences relatives à la conservation du flux lumineux sont introduites;- dans le cadre de l'essai d'endurance, la diminution maximum de lumière après l'essai accéléré de durée de fonctionnement est maintenant corrigée;- en ce qui concerne la discussion sur l'essai de type et la taille de l'échantillon, le nombre de pièces dans un échantillon de test est fortement réduite, voir Tableau 7;- l'Annexe A sur les méthodes de mesure est complètement restructurée et révisée, par exemple pour la température ambiante, raccourcir le temps de stabilisation lors des mesures de sortie de la lumière ultérieures;- pour les caractéristiques électriques, le temps de vieillissement peut être choisi comme 500 h;- pour les formats de fichiers de données photométriques référence est faite à l'IEC 62722-1;- les erreurs dans le code photométrique (Annexe D) sont corrigées;- l'Annexe G de la durée d'essai optimisée est supprimée; à la place, un bulletin INF est publiée;- depuis la norme du luminaire, une nouvelle Annexe H sur "l'équipement d'essai pour la mesure de la température" est prise en charge;- enfin, la bibliographie est mise à jour.Cette version consolidée comprend la première édition (2014), son amendement 1 (2015) et son amendement 2 (2019). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

Donne des indications sur les limites de température maximales de court-circuit des câbles électriques de tension assignées de 1 kV (Um = 1,3 kV) et 3 kV (Um = 3,6 kV), en ce qui concerne:- les matériaux d'isolation;- les matériaux de gainage et de bourrage;- les matériaux de l'âme et de la gaine métallique et les méthodes de raccordement.La conception des accessoires et l'influence des conditions d'installation sur les limites de température sont prises en compte.

IEC 62425:2025 CMV contains both the official standard and its commented version. The commented version provides you with a quick and easy way to compare all the changes between IEC 62425:2025 edition 2.0 and the previous IEC 62425:2007 edition 1.0. Furthermore, comments from IEC TC 9 experts are provided to explain the reasons of the most relevant changes, or to clarify any part of the content.IEC 62425:2025 is applicable to safety-related electronic systems (including subsystems and equipment) for railway signalling applications. This document applies to generic systems (i.e. generic products or systems defining a class of applications), as well as to systems for specific applications. The scope of this document, and its relationship with other IEC and CENELEC standards, are shown in Figure 1. This document is applicable only to the functional safety of systems. It does not deal with other aspects of safety such as the occupational health and safety of personnel. While functional safety of systems clearly can have an impact on the safety of personnel, there are other aspects of system design which can also affect occupational health and safety and which are not covered by this document. Cybersecurity aspects of functional safety are addressed only to a limited extent. This document applies to all the phases of the life cycle of a safety-related electronic system, focusing in particular on phases 5 (architecture and apportionment of system requirements) to 10 (system acceptance) as defined in IEC 62278-1:-. Requirements for systems which are not related to safety are outside the scope of this document. This document is not applicable to existing systems, subsystems or equipment which had already been accepted prior to the development of this document. However, so far as reasonably practicable, it is applicable to modifications and extensions to existing systems, subsystems and equipment. This document is primarily applicable to systems, subsystems or equipment which have been specifically designed and manufactured for railway signalling applications. It is also applicable, so far as reasonably practicable, to general-purpose or industrial equipment (e.g. power supplies, display screens or other commercial off the shelf items), which is procured for use as part of a safety-related electronic system. This document is aimed at railway duty holders, railway suppliers, and assessors as well as at safety authorities, although it does not define an approval process to be applied by the safety authorities.This second edition cancels and replaces the first edition published in 2007. This edition constitutes a technical revision.This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:a) a better alignment with the life cycle phases defined in IEC 62278-1 has been made;b) Clause 5 describes the requirements that apply to the development of safety-related electronic systems (until phase 9 of the life cycle);c) Clause 8 focuses on the requirements for safety acceptance and approval of safety-related electronic systems and subsequent phases;d) requirements and guidance have been added in Clause 6 on the following topics:- reuse of pre-existing systems,- safety-related tools,- impact of cybersecurity threats on functional safety,- specific application safety cases;e) requirements for the structure and content of the safety case are now defined in a dedicated Clause 7;f) Annex A has been updated for the specification and allocation of safety integrity requirements;g) the content of former Annex D has been merged with Annex B, and the content has been changed from informative to normative;h) the status of Annex E has been changed from informative to normative;i) an Annex F has been added as an informative annex on User Programmable Integrated Circuits.A more detailed comparison of changes between IEC 62425:2007 and this document can be found in Annex G.

IEC 60335-2-74:2021+AMD1:2024 CSV deals with the safety of portable electric immersion heaters for household and similar purposes, their rated voltage being not more than 250 V.Appliances not intended for normal household use but which nevertheless can be a source of danger to the public, such as appliances intended to be used by laymen in shops, in light industry and on farms, are within the scope of this standard. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account? persons (including children) whose physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;? children playing with the appliance.Attention is drawn to the fact that? for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements may be necessary;? in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities, the national authorities responsible for the protection of labour and similar authorities.This standard does not apply to? appliances intended exclusively for industrial purposes;? appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);? heating elements incorporated in portable appliances, such as appliances for heating liquids (IEC 60335 2 15);? aquarium heaters (IEC 60335-2-55);? fixed immersion heaters (IEC 60335-2-73)? battery-operated appliances.This third edition cancels and replaces the second edition published in 2002, Amendment 1: 2006 and Amendment 2:2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:a) the text has been aligned with IEC 60335-1:2020;b) some notes have been converted to normative text (Clause 1, 7.1);c) requirements for appliances that maintain a liquid at a set temperature are added (19.1, 30.2).This Part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that does not preclude it is used. It was established on the basis of the sixth edition (2020) of that standard.

IEC 61400-24:2019+AMD1:2024 CSV applies to lightning protection of wind turbine generators and wind power systems. Refer to guidelines for small wind turbines in annex. This document defines the lightning environment for wind turbines and risk assessment for wind turbines in that environment. It defines requirements for protection of blades, other structural components and electrical and control systems against both direct and indirect effects of lightning. Test methods to validate compliance are included. Guidance on the use of applicable lightning protection, industrial electrical and EMC standards including earthing is provided.This second edition cancels and replaces the first edition, published in 2010. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:a) it is restructured with a main normative part, while informative information is placed in annexes.

L'IEC 60335-2-64:2021+AMD1:2024 CSV traite de la sécurité des machines de cuisine électriques à usage commercial, dont la tension assignée est inférieure ou égale à 250 V pour les appareils monophasés raccordés entre un conducteur de phase et le conducteur de neutre, et à 480 V pour les autres appareils, y compris les appareils alimentés en courant continu et les appareils alimentés par batteries.Ces appareils ne sont pas destinés à un usage domestique ou analogue. Ils sont destinés à un usage commercial pour le traitement des aliments dans des zones non ouvertes au public, par exemple dans les cuisines de restaurants, les cantines, les hôpitaux et les entreprises commerciales, telles que les boulangeries et les boucheries.Des exemples de machines de cuisine sont:? les mélangeurs;? les mélangeurs pour produits liquides et solides;? les pétrins;? les batteurs;? les coupe-légumes;? les râpes;? les hachoirs;? les trancheurs;? les éplucheuses;? les ouvre-boîtes;? les moulins à café;? les machines utilisées pour le lavage et/ou le séchage des aliments;? les portionneuses;? les laminoirs à pâte;? les machines à découper les pâtes alimentaires;? les préparateurs culinaires;? les broyeurs verticaux à moteur montés sur chariot.La présente norme s'applique également aux appareils qui, afin de faciliter le transport, sont livrés en plusieurs parties (sous-ensembles) qui, lorsqu'elles sont assemblées sur le lieu de l'installation, forment une unité de construction sans utilisation de parties supplémentaires.La partie électrique des appareils qui utilise d'autres formes d'énergie est également comprise dans le domaine d'application de la présente norme.Dans la mesure du possible, la présente norme traite des dangers courants que présentent ces types d'appareils.L'attention est attirée sur le fait que:? pour les appareils destinés à être utilisés dans des véhicules ou à bord de navires ou d'avions, des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires;? dans de nombreux pays, des exigences supplémentaires sont spécifiées par les autorités sanitaires nationales, les organismes nationaux en charge de la protection des travailleurs, les agences nationales de l'eau et des organismes analogues.La présente norme ne s'applique pas? aux appareils prévus exclusivement pour des usages industriels;? aux appareils destinés à être utilisés dans des locaux qui présentent des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière, vapeur ou gaz);? aux appareils conçus pour la production continue en masse d'aliments;? aux convoyeurs indépendants, tels que les tapis roulants pour la distribution d'aliments.Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition parue en 2002, l'Amendement 1:2007 et l'Amendement 2:2017. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) alignement du texte sur l'IEC 60335-1:2020;b) conversion en texte normatif, modification ou suppression de certaines notes (Article 1, 7.12, 9.101, 10.1, 11.7, 15.3, 20.2, 20.116, 20.117, 20.117.2, 20.117.3, 20.119, 22.101, 23.3, 27.2);c) clarification de certaines modalités d'essais (9.101, 15.1.1, 15.2, 22.113);d) exclusion des appareils utilisés dans des lieux ouverts au public (Article 1);e) clarification des exigences pour les appareils alimentés par batteries (Article 1, 11.7, B.3.1.1, B.11.1);f) déplacement des instructions pour le nettoyage du 7.12.1 au 7.12;g) alignement du texte de l'IEC 60335-2-64 sur d'autres normes sous l'IEC/TC61/MT32.La présente Partie 2 doit être utilisée conjointement avec la dernière édition de l'IEC 60335-1 et ses amendements, sauf si cette édition l'exclut. Dans ce cas, la dernière édition qui n'exclut pas la présente Partie 2 est utilisée. Elle a été établie sur la base de la sixième édition (2020) de cette norme.