L'ISO/TR 10305-2:2003 spécifie des techniques d'étalonnage des capteurs et des sondes de champ électromagnétique, à l'exclusion des antennes, utilisés par l'industrie automobile lors des essais concernant le mesurage des champs électromagnétiques de fréquence comprise entre 9 kHz et 40 GHz. Dans le domaine de l'automobile, ces appareils de mesure d'intensité de champ sont utilisés lors des mesurages spécifiés dans les différentes parties de l'ISO 11451 et de l'ISO 11452.

This document specifies minimum requirements and defines the specifications governing the design, installation and maintenance of fixed oxygen reduction systems with oxygen reduced air for fire prevention in buildings and industrial production plants. It also applies to the extension and modification of existing systems.This document applies to oxygen reduction systems using nitrogen-enriched-air which are designed for continual oxygen reduction in enclosed spaces.NOTE Nitrogen is, today, the most suitable gas to be used for oxygen reduction. For other gases, this document can be used as a reference.This document does not apply to:— oxygen reduction systems that use water mist or combustion gases;— explosion suppression systems;— explosion prevention systems, in case of chemicals or materials containing their own supply of oxygen, such as cellulose nitrate;— fire extinguishing systems using gaseous extinguishing agents;— inertization of portable containers;— systems in which oxygen levels are reduced for reasons other than fire prevention (e.g. steel processing in the presence of inert gas to avoid the formation of oxide film);— inerting required during repair work on systems or equipment (e.g. welding) in order to eliminate the risk of fire or explosion.In addition to the conditions for the actual oxygen reduction system and its individual components, this document also covers certain structural specifications for the protected area.The space protected by an oxygen reduction system is a controlled and continuously monitored indoor climate for extended occupation. This document does not cover unventilated confined spaces that can contain hazardous gases.

Le présent document donne des lignes directrices relatives à la manière de satisfaire aux exigences contenues dans l’ISO 6183:2022, 6.4.1 et 7.4.1 et dans l’ISO 14520‑1:2023, 5.2.1 h) et 5.3 h), en ce qui concerne les évents en cas de surpression et de dépression et l’extraction post-émission.Il couvre la conception, la sélection et l’installation d’évents permettant de préserver l’intégrité structurelle des enceintes protégées par des systèmes fixes d’extinction d’incendie à gaz et les dispositions de ventilation post-émission lorsqu’ils sont utilisés.

This document specifies requirements for compressed air foam systems (CAFS) in which foam concentrate and compressed air are continuously added to the water being discharged from the fire-fighting pump. This document is applicable to CAFS that can be permanently installed in fire-fighting vehicles, or that are transportable or mobile.This document specifies requirements for CAFS which are used at ambient temperatures ranging from –10 °C to +40 °C.This document does not apply to stationary CAFS.This document does not apply to requirements for hazards related to handling foam concentrates, noise generated by CAFS, drives, auxiliary equipment, power sources, or pumps connected to the CAFS.This document does not specify requirements for special hazards arising from particular conditions under which CAFS are used, for example:—     immunity against electromagnetic fields and electrostatic discharge;—     operation without supervision;—     events specific to the location where the CAFS is set up (e.g. on public roads);—     handling of any equipment, devices, etc. which have to be connected to the CAFS or are joined to it (e.g. branch pipes, nozzles and pressure hoses);—     decommissioning and disposal.

Le présent document définit les caractéristiques de conception, de sécurité et d'exploitation des connecteurs destinés au ravitaillement des véhicules terrestres à hydrogène gazeux (GHLV).Les connecteurs de ravitaillement des GHLV sont constitués des éléments suivants, selon le cas:— un réceptacle et un bouchon de protection (montés sur le véhicule);— un pistolet;— un module de communication.Le présent document s'applique aux connecteurs de ravitaillement ayant une pression de service nominale ou un niveau de service d'hydrogène ne dépassant pas 70 MPa.Le présent document ne s'applique pas aux connecteurs de ravitaillement servant à distribuer des mélanges d'hydrogène et de gaz naturel.

This document specifies the essential properties and performance of liquid wetting agent concentrates used to make wetting agents for the extinction and inhibition of reignition of fires of Class A fuels.This document specifies the minimum performance on certain test fires.