Le présent document spécifie les exigences de sécurité applicables aux multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension RESEAU. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 61010-1 de janvier 2011 et son amendement A1 de février 2019 et la NF EN IEC 61010-2-033/A11 de novembre 2021. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document définit les profils inclus dans la Norme pour l'échange de modèle de réseau commun (CGMES) et qui reposent sur les profils de la série 61970- 450 et de la NF EN IEC 61968-13. Le présent document fait référence aux profils de la série 61970-450 et de la NF EN IEC 61968-13 uniquement lorsqu'ils sont identiques. Si le profil référencé n'est pas encore publié, le présent document inclut sa définition et les définitions des contraintes associées. Lorsqu'un profil de la CGMES impose une restriction sur le profil référencé, cette restriction est définie dans le présent document.

Le présent document a pour principal objectif de présenter le modèle de données de référence pour les transports publics, en se basant sur : le modèle de données de référence, EN 12896, intitulé Transmodel V5.1 ; la norme EN 28701:2012, Systèmes de transport intelligents - Transports en commun - Identification des objets fixes dans les transports publics (IFOPT) , bien qu'il convienne de noter que cette norme particulière a été retirée car elle est désormais incluse dans les Parties 1 et 2 de la présente norme (NF EN 12896-1 et NF EN 12896-2, d'avril 2017) à la suite de leur publication effective ; En intégrant les exigences des normes suivantes : NF EN 15531-1 à -3 et CEN/TS 15531-4 et -5 : Transport publique - Interface de service pour les informations en temps réel relatives à l'exploitation des transports publics (SIRI) ; CEN/TS 16614-1 et -2 : Transport publique - Échange de données de réseau et d'horaires (NeTEx) , et plus particulièrement les besoins spécifiques liés à l'exploitation de trains longue distance.

Le présent document traite des interfaces de connexion fibroniques unimodales à dispersion non décalée. Il comprend des références, des précisions sur la structure du document, des définitions et des classes de connexion optique normalisées. Les classes sont fondées sur des connexions aléatoires entre deux populations de connecteurs optiques selon des caractéristiques exigées, y compris la désadaptation du diamètre du champ de mode (MFD - mode field diameter) de la fibre.

Le présent amendement modifie l'Article 2 (Références normatives) et le paragraphe 3.1 (Termes et définitions).

Le présent document décrit les méthodes d'analyses des gaz provenant de la dégradation thermique.

Ce document fournit un cadre méthodologique pour l'évaluation des impacts environnementaux des téléviseurs. Il constitue une déclinaison du référentiel de bonnes pratiques BP X 30-323-0 "Principes généraux pour l'affichage environnemental des produits de grande consommation - Partie 0 : Principes généraux et cadre méthodologique" et notamment de son article 6.

Le présent document modifie l'annexe D de la norme homologuée NF EN 60825-4 de décembre 2006. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09/03/1999.

Le présent document introduit un système de classification des lasers et des appareils à laser émettant un rayonnement dans la gamme des longueurs d'ondes de 180 nm à 1 mm, selon leur degré de danger de rayonnement optique (danger pour les yeux et pour la peau) . Afin d'obtenir le niveau requis de sécurité de l'appareil, il peut aussi être exigé que les appareils à laser soient conformes aux exigences de performance et d'essais d'autres normes de sécurité de produits applicables. Le présent document ne s'applique pas aux lasers émettant à des longueurs d'onde inférieures à 180 nm, ni aux appareils à laser vendus à d'autres fabricants comme composant d'un produit fini. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09/03/1999.

Le présent document modifie l'Avant propos, les articles 1, 2, 3, les paragraphes 4.5.4, 4.6, 4.8.1, les Annexes A, D, E, F, la Bibliographie, et l'Annexe ZA, de la norme homologuée NF EN 60825-2 d'août 2005. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/1212006 et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09103/1999.

Le présent document spécifie une procédure de mesure de la fonction de transfert de la nacelle d'une éolienne simple de production d'électricité à axe horizontal, qui n'est pas considérée comme un petit aérogénérateur selon l'IEC 61400-2. Il est attendu que le présent document soit utilisé lorsqu'il est nécessaire d'employer une fonction de transfert de la nacelle valide pour mesurer la performance de puissance conformément à l'IEC 61400-12-2.

Le présent document a pour objet de décrire une procédure destinée à déterminer l'aptitude d'un dispositif à fibres optiques à résister aux effets d'une variation de température ou d'une succession de variations de température.

Le présent document spécifie une méthode d'assurance de la qualité des données pour les disques DVD inscriptibles (ci-après appelés "disques") qui sont prévus pour le stockage à long terme des données, ainsi qu'une méthode de migration des données capable de conserver les données enregistrées sur les disques de manière à assurer la préservation à long terme des données audio.

Ce document décrit un système permettant l'installation à distance des canaux de télévision sur les récepteurs et les magnétoscopes raccordés à un réseau de distribution par câble.

Le présent document s'applique au canal d'interaction pour réseaux de télévision interactive utilisant les satellites géostationnaires avec terminaux de satellite à canal de retour fixe via une liaison retour dédiée à bas débit de données. Il spécifie les éléments essentiels à la mise en oeuvre du canal d'interaction.

Le présent document propose des clauses types de spécification de mise en oeuvre pour des travaux d'exécution des canalisations d'alimentation en eau froide et chaude sanitaire à l'intérieur des bâtiments.

Le présent document propose des clauses types de spécification de mise en oeuvre des canalisations d'évacuation gravitaire des eaux usées et des eaux pluviales à l'intérieur des bâtiments.

Le présent document couvre les câbles à éléments multiples pour le raccordement des instruments et des systèmes de commande pour la transmission de signaux analogiques et numériques. Ils peuvent être blindés ou non et peuvent éventuellement incorporer une armure et/ou des couches de protection contre l'humidité ou l'environnement. Il doit être lu conjointement avec la NF EN 50288-1, qui contient les dispositions essentielles pour son application.

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux concentrés utilisés pour l'hémodialyse et les thérapies apparentées. Le présent document est destiné aux fabricants de ces concentrés. Le présent document aborde à plusieurs endroits la question du liquide de dialyse produit par l'utilisateur final, afin de clarifier les exigences de production des concentrés. Étant donné que le fabricant du concentré n'a aucun contrôle sur le liquide de dialyse final, toute référence au liquide de dialyse est donnée à titre de clarification et ne constitue pas une exigence du fabricant. Le présent document inclut les concentrés sous forme liquide et sous forme pulvérulente. Il traite également des additifs, également appelés dopants, qui sont des substances chimiques pouvant être ajoutées au concentré pour enrichir ou augmenter la concentration d'un ou de plusieurs ions existants dans le concentré, et donc dans le liquide de dialyse final. Le présent document spécifie également des exigences relatives à l'appareil utilisé pour mélanger les poudres d'acide et de bicarbonate dans le concentré au sein de l'installation de l'utilisateur. Les concentrés préparés à partir de sels préemballés et d'eau dans un centre de dialyse aux fins d'y être utilisés sont exclus du domaine d'application du présent document. Bien qu'il contienne des références au liquide de dialyse, le présent document ne concerne pas le liquide de dialyse produit par l'utilisateur final. Le présent document exclut également du domaine d'application les exigences relatives à la fréquence de surveillance de la pureté de l'eau utilisée pour la production du liquide de dialyse par le centre de dialyse. Le présent document ne traite pas des sacs de liquide de dialyse stériles ou des systèmes de régénération des liquides de dialyse à base de sorbant qui régénèrent et remettent en circulation de petits volumes de liquide de dialyse. Le présent document ne concerne pas les liquides de dialyse utilisés pour la dialyse clinique des patients. Le liquide de dialyse est abordé dans l'ISO 23500‑5. La production de liquides de dialyse implique le dosage de concentré et d'eau au chevet du patient ou dans un système de distribution de liquide de dialyse centralisé. Bien que les exigences d'étiquetage des liquides de dialyse portent sur l'étiquetage du concentré, il est de la responsabilité de l'utilisateur d'en garantir la bonne utilisation. De plus, le présent document ne concerne pas l'appareil d'hémodialyse, qui est abordé dans la IEC 60601‑2‑16:2012.

L'ISO 16484-1:2010 spécifie les principes généraux pour la conception et la mise en ?uvre de projet et pour l'intégration d'autres systèmes dans le système de gestion technique du bâtiment (SGTB). Elle spécifie les phases requises pour le projet, telles que: conception (détermination des exigences du projet et production des schémas de conception incluant les spécifications techniques), ingénierie (fonctions détaillées et conception du matériel), installation (installation et commissionnement du SGTB), et finalisation (réception, acte de réception et finalisation). L'ISO 16484-1:2010 décrit également les exigences en matière de documents de récolement et de formation. Elle ne s'applique pas aux opérations de maintenance; elle ne s'applique pas non plus au rétro-commissionnement ni au commissionnement continu impliquant une autorité de commissionnement.

Le présent document identifie les caractéristiques et les exigences techniques applicables aux robinets simples et aux robinets mélangeurs. Il spécifie : le champ d'application des robinets simples montés sur paroi horizontale, des robinets simples montés sur paroi verticale, des robinets mélangeurs monotrou et multitrou destinés à être utilisés dans un système d'alimentation de Type 1 ou un système d'alimentation de Type 2 ; les cotes, les caractéristiques d'étanchéité, de résistance à la pression, de performance hydraulique, de résistance mécanique, d'endurance et les caractéristiques acoustiques des robinets simples et des robinets mélangeurs de dimension nominale 1/2 et 3/4 ; les méthodes d'essai permettant de vérifier ces caractéristiques.

Le présent document s'applique aux appareils destinés aux applications médicales de diagnostic in vitro (DIV) , y compris aux appareils médicaux d'autodiagnostic DIV. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la norme homologuée NF EN 61010-1, de janvier 2011. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive 98/79/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 octobre 1998 relative aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro.

Le présent document s'applique aux procédures de manipulation du SF6 lors de l'installation, de la mise en service, du fonctionnement normal ou anormal, et de l'élimination en fin de vie de l'appareillage à haute tension. Ces procédures sont considérées comme des exigences minimales pour garantir la sécurité du personnel travaillant avec du SF6 (voir Annexe B) et pour minimiser l'émission de SF6 vers l'environnement. Le présent document s'applique également de façon générale aux mélanges de gaz contenant du SF6. Les particularités de leur manipulation sont traitées en Annexe J.

Le présent document concernant les exigences d'émissions s'applique aux appareils électriques et électroniques destinés à être utilisés dans des environnements existants (voir 3.1.12) sur des sites industriels. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique.

Le présent document spécifie les méthodes d'essai à utiliser pour vérifier les composés réactifs à base de résines, leurs composants et les composés durcis, utilisés pour l'isolation électrique.

Le présent document traite de la sécurité des machines à conducteur porté alimentées et des machines à conducteur à pied alimentées destinées à un usage commercial en intérieur ou en extérieur pour les applications suivantes : le balayage ; le brossage ; le ramassage à sec ou en présence d'eau ; le polissage ; l'application de cire, de produits d'étanchéité et de détergents à base de poudre ; le nettoyage par shampouineuse ; des sols qui comportent une surface artificielle. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60335-1 de mai 2013 et ses amendements. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document spécifie les exigences pour les entraînements électriques de puissance à vitesse variable, ou leurs éléments, en ce qui concerne les considérations de sécurité électrique, thermique et énergétique. Il ne couvre pas l'équipement entraîné, à l'exception des exigences pour les interfaces. Il s'applique aux systèmes d'entraînement électrique à vitesse variable qui comprennent le convertisseur de puissance, le système de commande et un ou plusieurs moteurs. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document s'applique aux mélangeurs. Les mélangeurs ne sont pas considérés comme des outils à système liquide. Le présent document ne s'applique pas aux perceuses ni aux perceuses à percussion, bien qu'elles puissent être utilisées comme mélangeurs. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 62841-1, de janvier 2016. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document couvre les spécifications de performance concernant les modulateurs optiques à électro-absorption (EA) avec diodes laser intégrées de façon monolithique, destinés à des systèmes de transmission fibroniques 40 Gbit/s.

Le présent document contient les exigences minimales initiales d'essai et de mesure, ainsi que les sévérités auxquelles un affaiblisseur optique variable commandé électriquement, à fibres unimodales, non connectorisé, doit satisfaire pour être classé comme étant conforme aux exigences de la catégorie C - Environnements contrôlés, selon la définition donnée à l'Annexe A de la NF EN IEC 61753-1:2018.

Le présent document fournit des informations générales sur le thème des interfaces optiques monomodales. Il comprend des références, des détails sur la structure des documents, des définitions, des classes préférentielles et les règles régissant la création d'une interface optique. Il définit le positionnement de la fibre par rapport à la cible de référence et aux paramètres clés suivants : le décalage latéral, la séparation de la face terminale, l'angle de la face terminale, la condition de la couche à indice élevé de la face terminale. Il définit également les méthodes d'essais normalisées, s'il y a lieu.

Le présent document spécifie les exigences de performance requises pour les appareillages électriques utilisés pour la détection directe des vapeurs et gaz toxiques et le mesurage direct de leur concentration dans l'atmosphère des lieux de travail.

Le présent document s'applique à la SECURITE DE BASE et aux PERFORMANCES ESSENTIELLES des INCUBATEURS POUR NOUVEAU-NES, tels que définis au 201.3.209, également désignés sous le terme APPAREILS EM. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60601-1 de janvier 2007 et son amendement A1 de mars 2014.

Le présent document couvre les spécifications d'interface physique des dispositifs à diode laser pour les systèmes de communication à fibres optiques. Le but du présent document est de spécifier de façon adéquate les exigences physiques applicables aux émetteurs optiques de façon à permettre l'interchangeabilité mécanique des émetteurs conformes à ce document à la fois sur les cartes à circuit imprimé et pour toutes les prescriptions concernant le montage des panneaux.

Le présent amendement modifie les références normatives (Article 2) , ainsi que les Articles 11, 22 et 25 de la NF EN 60335-2-30 de novembre 2012. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document qui est une spécification intermédiaire (SI) , fournit des informations et des règles relatives à l'établissement des spécifications particulières (SP) pour les connecteurs triaxiaux à accouplement à baïonnette de série TRK.

Le présent amendement modifie l'Article 2, les Paragraphes 4.2 et 6.1.1, l'Annexe ZZ et la Bibliographie de la NF EN 50163 de mars 2005. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive 2016/797 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de l'Union européenne.

Le présent document spécifie une méthode pour la désignation des structures des boîtiers et pour la classification des formes des structures de boîtiers des dispositifs à semiconducteurs, ainsi qu'une méthode générale pour établir des codes de désignation descriptifs universels pour les boîtiers à semiconducteurs.

Le présent document spécifie les dimensions importantes pour l'interchangeabilité matérielle d'une gamme préférentielle de noyaux toriques, et les valeurs des paramètres effectifs à utiliser dans les calculs les impliquant. Il donne également des lignes directrices relatives aux limites admises des irrégularités de surface applicables aux noyaux toriques. Le présent document est une spécification utile dans les négociations entre les fabricants et les clients de noyaux ferrites au sujet des irrégularités de surface. L'édition de 2016 de la norme européenne EN 62317-12 n'a pas été publiée comme norme française.

Le présent document a pour objet de décrire comment sélectionner des connecteurs pour fibres optiques unimodales à contact physique (PC) montés sur un cordon à fibre optique ou une fibre amorce, en fonction de leur affaiblissement de réflexion, pour garantir ainsi un affaiblissement de réflexion minimal lorsque les connecteurs, qui ont été sélectionnés par cette méthode, sont accouplés sans choix préalable dans le terrain.

Le présent amendement modifie les Articles 2 et 6, et les Annexes E et F de la norme homologuée NF EN 50399, de février 2012. Il ajoute également une nouvelle Figure 9 et une Annexe J.