Le présent document spécifie les caractéristiques principales des tensions d'alimentation des réseaux de traction, tels qu'installation près de traction, incluant les appareils auxiliaires alimentés par la ligne de contact, et matériel roulant, pour l'installation dans les applications suivantes : chemin de fer, système guide de transport tel que tramway, chemin de fer souterrain ou carrières, chemin de fer de montagne et trolley bus, système de transport de matériaux. Il ne s'applique pas aux système de traction des mines dans les mines souterraines, grues, plates-formes mobiles en équipement similaire de transport en rails, structures temporaires (par exemple : structures d'expositions) pour autant qu'elles ne sont pas alimentées directement à travers des transformateurs connectés au système de ligne de contact et ne sont pas mises en danger par le système d'alimentation de la traction, véhicules suspendus à des câbles, chemins de fer funiculaires. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse n° 2008/57/CE du 17 juin 2008.

Le présent amendement modifie l'Avant-propos, le paragraphe 7.14, l'Annexe ZF et la Bibliographie de la NF EN 60335-1, de mai 2013. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006, de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. dow : 2014-11-21

Le présent document traite de la sécurité des outils portatifs électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique, des outils portables électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique et des machines pour jardins et pelouses électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique. Le présent document doit être utilisé conjointement avec les parties appropriées (en préparation) de la NF EN 62841-2, de la NF EN 62841-3 ou de la NF EN 62841-4 qui comportent les articles complétant ou modifiant les articles correspondants de la Partie 1 afin d'établir les exigences applicables à chaque type de produit. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Machines n°2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document décrit les méthodes de simulation de transport de l'ensemble des unités d'emballage des modules et des impacts environnementaux résultants combinés, mais il ne comprend pas les critères d'acceptation/de refus. Le présent document est conçu pour que sa séquence d'essai puisse être coordonnée avec celles de la NF EN 61215 ou de la NF EN 61646, de sorte qu'un seul ensemble d'échantillons puisse être utilisé pour effectuer la simulation du transport et l'évaluation des performances de la conception d'un module photovoltaïque. Le présent document s'applique aux modules photovoltaïques à plaque plane, mais il peut aussi être utilisée comme base pour les essais des modules et des ensembles CPV.

Le présent document contient les exigences de performances initiales, dimensionnelles, optiques, mécaniques et environnementales, de début de vie, auxquelles une épissure mécanique multimodale doit satisfaire, afin d'être classée comme produit conforme à une norme.

Le présent document contient les exigences de performances initiales, de début de vie, dimensionnelles, mécaniques et environnementales devant être satisfaites par un micro-conduit non protégé. Il ne porte pas sur la capacité d'installation de ces produits, qui doit faire l'objet d'un accord entre l'utilisateur et le fournisseur.

Le présent document est applicable aux appareils à ultrasons, conçus pour la physiothérapie, comprenant un transducteur ultrasonique fournissant des ultrasons à onde entretenue ou quasi-entretenue dans la gamme de fréquences de 0,5 MHz à 5 MHz. Il ne traite que des appareils de physiothérapie à ultrasons employant un seul transducteur circulaire plan sans focalisation par projecteur ultrasonore, produisant des faisceaux statiques perpendiculaires à la face du projecteur ultrasonore.

Le présent document spécifie les exigences minimales concernant les aspects relatifs au fonctionnement, à la construction, à la documentation, aux méthodes d'essai et aux résultats d'essai exigés pour les dispositifs en cas d'homme à la mer (MOB, Man OverBoard) du groupe A des dispositifs de radiocommunication maritimes autonomes (AMRD, Autonomous Maritime Radio Devices) de l'UIT-R M.2135 conçus à des fins d'alerte et de localisation, comme cela est défini par l'OMI et conformément à la classe M décrite dans l'UIT R M.493.

Le présent document apporte une contribution majeure aux règlements nationaux et régionaux. Il ne dispense pas les appareils de se conformer à toutes les exigences de ces règlements.

Le présent document décrit la façon dont les concentrations de gaz dissous ou de gaz libres peuvent être interprétées pour diagnostiquer l'état des matériels électriques remplis d'huile en service et pour proposer une intervention ultérieure. Il s'applique aux matériels électriques remplis d'huile minérale isolante et isolés par des isolants solides constitués de papier ou de carton cellulosiques. Des informations relatives aux types spécifiques de matériels tels que les transformateurs (de puissance, de mesure, industriels, ferroviaires, de distribution) , les réactances, les traversées, les appareillages de connexion et les câbles à huile fluide sont données, à titre informatif seulement, dans les notes d'application.

Le présent amendement modifie les Annexes ZC, ZZA et ZZB de la NF EN 60335-1 de mai 2013. L'amendement A12:2017 à la norme européenne EN 60335-1:2012 n'a pas été publié comme norme française. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006 et de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. dow : 2020-05-03

Le présent document décrit le tronc commun des règles de catégories de produits pour l'analyse du cycle de vie (ACV) des équipements du génie climatique destinés à un usage dans les ouvrages du bâtiment. Il couvre notamment la réalisation des analyses du cycle de vie de produit, les exigences en matière de données environnementales, et les méthodes de calcul associées des indicateurs environnementaux. Deux annexes normatives sont dédiées au schéma du périmètre de l'ACV et à l'évaluation des indicateurs de qualité des données, et deux annexes informatives fournissent un exemple de calcul d'impacts et une liste de catégories d'impact et indicateurs recommandés selon la NF EN 50693. Le présent document vient en complément de la norme NF C 08-100-1 sur les déclarations environnementales des équipements électriques, électroniques et du génie climatique. Il est en lien avec l'Arrêté relatif à la déclaration environnementale des équipements électriques, électroniques et de génie climatique destinés à un usage dans les ouvrages de bâtiment. Il est destiné à venir en appui du Décret relatif à la déclaration environnementale de certains produits de construction destinés à un usage dans les ouvrages de bâtiment.

Le présent document : définit le Coefficient d'énergie renouvelable (REF) d'un centre de traitement de données ; spécifie une méthodologie permettant de calculer et de présenter le REF ; fournit des informations sur l'interprétation correcte du REF.

Le présent document spécifie les exigences opérationnelles et de fonctionnement minimales, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigés applicables aux stations de base AIS compatibles avec les normes de fonctionnement adoptées par la Résolution MSC.74 (69) de l'OMI (Annexe 3, AIS universel).

Le présent document spécifie un protocole pour le transport de données vidéo compressées ou non compressées au format 4:2:2 de la recommandation UIT-R BT.601 (y compris les extensions compatibles de ce format pour les résolutions supérieures et inférieures des autres résolutions vidéo couramment utilisées) sur le bus série à haute performance, comme cela est spécifié par l'IEEE Std 1394-1995, amendée par l'IEEE Std 1394a-2000 et l'IEEE Std 1394b-2002 (collectivement l'IEEE 1394). 12 01

Le présent amendement modifie le tableau 4 ainsi que les paragraphes 4.6.3, 6.3.1 et 6.4.1 de la NF EN 60731 de septembre 2012.

Le présent amendement modifie les références normatives (Article 2) , l'application de la tension d'essai et conditions d'essai (paragraphe 7.2.6) , les rapports d'essais de type (paragraphe 7.106.2.10) ainsi que l'Annexe ZA.

INTERCODE définit les règles d'interopérabilité pour la codification des données billettiques dans une application transport. Le présent document constitue la quatrième partie d'INTERCODE et il décrit le logement des structures de données dans les conteneurs interopérables Hoplink et HCIA.

Le présent amendement modifie les Articles 1, 8, 19 et 21 ainsi que l'Annexe I et la bibliographie de la NF EN IEC 62841-3-5 de juillet 2022. Il ajoute également les Annexes ZA et ZZ et remplace l'Article 18. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 62841-1 de janvier 2016 ainsi que son amendement A11 d'avril 2022. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2006/42/EC du 17 mai 2006.

Le présent document modifie les Articles 1 et 2 de la NF EN 62841-3-10 de décembre 2015. Il remplace également les Annexes ZA et ZZ. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 mai 2006 relative aux machines.

Le présent document couvre les risques d'enfermement des usagers dans la cabine et dans la gaine, et donne les exigences techniques pour les systèmes de demande de secours pour les ascenseurs et ascenseurs de charge, tels que décrits dans la série de normes NF EN 81.

Le présent amendement modifie la terminologie, ainsi que les paragraphes 3.2, 6.8.3.2, 8.101 et K.101.4.1 de la NF EN IEC 61010-2-032 de novembre 2021. Il ajoute également les Annexes ZA et ZZ. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document décrit les lignes directrices pour mesurer le rendement des conditionneurs d'énergie électrique utilisés dans les systèmes photovoltaïques autonomes et interactifs avec le réseau, avec lesquels la sortie du conditionneur d'énergie électrique est une tension alternative stable de fréquence constante ou une tension continue stable.

Ce document définit les caractéristiques des calibres permettant de vérifier l'interchangeabilité et la sécurité des culots de lampes et des douilles.

Le présent document spécifie des exigences et des recommandations pour la planification, la conception, le développement et la fourniture de services de communication associés au transport collectif pour permettre au plus grand nombre d'utilisateurs, y compris les personnes handicapées et les personnes âgées, d'accéder à ces informations, de les comprendre et de les utiliser. Ces exigences et recommandations permettent à un organisme d'étendre l'éventail de ses utilisateurs en identifiant diverses caractéristiques, capacités et préférences.

Le présent document s'applique aux relais télécom électromécaniques élémentaires. Les relais conformes au présent document assurent le fonctionnement des applications de télécommunication. Toutefois, comme les relais électromécaniques élémentaires, ils sont également adaptés aux applications industrielles, entre autres.

Le présent document est applicable aux enveloppes métalliques normalisées et connexions des sorties des dispositifs à montage en surface pour la commande et le choix de la fréquence. Il est fondé sur la norme homologuée NF EN 61240 qui a normalisé les règles de tracé des dessins d'encombrement des dispositifs à montage en surface. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 61240, de décembre 2012.

Le présent document fournit des procédures pour déterminer la brasabilité et la résistance à la chaleur de brasage des composants dans les applications qui utilisent des alliages de brasure, qui sont des alliages étain-plomb eutectiques ou quasi eutectiques (Pb), ou des alliages sans plomb.

Le présent document spécifie les méthodes d'essai pour les substrats avec appareils actifs et passifs intégrés. Les méthodes d'essai fondamentales pour les matériaux de substrats de câblage imprimé et pour les substrats eux-mêmes sont spécifiées dans la NF EN 61189-3.

Le présent document constitue un programme de qualification général relatif à la fiabilité. Il s'applique à tous les composants passifs à fibres optiques, à l'exception des connecteurs et des assemblages de connecteurs. Les composants qualifiés selon ce programme supposent un niveau minimum d'assurance de fiabilité, qui permet de déclarer ces dispositifs spécifiques qualifiés selon le présent document.

Le présent document définit des macromodèles pour circuits intégrés destinés à simuler les émissions électromagnétiques conduites sur un circuit imprimé. Ce modèle est habituellement appelé "modèle des émissions de circuits intégrés - Emissions conduites" (ICEM-CE: Integrated Circuit Emission Model - Conducted Emission) . Le présent document définit les structures et les composants du macromodèle pour la simulation des perturbations électromagnétiques induites par les activités internes du circuit intégré.

Le présent document a pour but de vérifier que les matériaux, la conception, la construction, les marquages et l'exécution du dispositif à semiconducteurs sont conformes au document d'approvisionnement applicable. L'examen visuel externe est un essai non destructif et il s'applique à tous les types de boîtiers. Cet essai est utile pour la qualification, la surveillance des procédés ou pour la réception des lots.

Le présent document spécifie le profil de communication DLMS/COSEM de la série NF EN 62056 pour les besoins du comptage selon les Recommandations de l'UIT-T G.9901: Émetteurs-récepteurs de courants porteurs en ligne avec multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence (OFDM) à bande étroite - Spécification de la densité spectrale de puissance et de l'UIT-T G.9903:2014:2004, Émetteurs-récepteurs OFDM à bande étroite utilisant les courants porteurs en ligne - G3-PLC, un protocole de courants porteurs en ligne (CPL) avec multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence (OFDM) .

Le présent document contient les exigences applicables aux fibres optiques des sous-catégories A2a, A2b, et A2c. Ces fibres sont utilisées ou peuvent être intégrées dans des équipements pour la transmission de l'information et dans des câbles à fibres optiques (typiquement jusqu'à 2 km) .

Le présent document spécifie la structure globale du Système d'Identification d'OBjet (OBIS) et la mise en correspondance de tous les éléments de données couramment utilisés dans le matériel de comptage avec leurs codes d'identification.

Le présent document fournit une méthode destinée à mesurer l'erreur et répétabilité des réglages des valeurs d'affaiblissement d'un affaiblisseur optique variable (VOA, variable optical attenuator) . Il existe deux technologies de commande pour les VOA, à commande manuelle et à commande électrique. Le présent document couvre ces deux technologies de commande des VOA, ainsi que les VOA à fibres unimodales et multimodales.

Le présent amendement remplace l'Article 3 et 4 et le tableau 2. Il ajoute également le tableau 19 à la norme homologuée NF EN 62453-303-2, de septembre 2016.

Le présent amendement modifie les Articles 1 à 4 et 6 à 11, les Annexes A, B, l'Annexe ZA et la bibliographie de la norme homologuée NF EN 62501, de décembre 2009.

Le présent amendement modifie l'Article 25, l'Annexe ZA et la Bibliographie de la NF EN 60335-2-85, de décembre 2005. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60335-1, de mai 2013 et ses amendements. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. dow : 2023-05-15

Le présent amendement modifie l'Article 5 de la NF EN 62453-301, de mai 2015.

Le présent document spécifie les exigences fondamentales des batteries d'accumulateurs et des installations de batteries.

Le présent document s'applique aux microphones étalons de travail dotés d'une grille de protection amovible satisfaisant aux exigences de la NF EN 61094-4 et aux microphones étalons de laboratoire satisfaisant aux exigences de la NF EN 61094-1. Le présent document décrit des méthodes de détermination de l'efficacité en pression par comparaison avec un microphone étalon de laboratoire ou un autre microphone étalon de travail dont l'efficacité dans la plage de fréquences concernée est connue. D'autres méthodes de comparaison reposant sur les principes décrits dans la NF EN 61094-2 sont possibles, mais hors du domaine d'application du présent document.

Le présent document fournit des séries de valeurs préférentielles pour des résistances et des condensateurs.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux câbles et aux éléments de câble à fibres optiques destinés à être utilisés en extérieur dans des réseaux de télécommunication. D'autres types d'applications nécessitant des câbles d'un type similaire peuvent être envisagés.

Le présent amendement modifie les Articles 2 (termes et définitions) et 9 de la NF EN 61770 de juillet 2009. dow : 2022-07-26

Le présent amendement modifie l'avant-propos de la norme homologuée NF EN 60704-2-5, de janvier 2006. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 86/594/CEE du 01/12/1986 concernant le bruit aérien émis par les appareils domestiques.