FD CEN/TR 12108
Systèmes de canalisations plastiques - Guide pour l'installation à l'intérieur de structures de bâtiments de systèmes de canalisations sous pression pour l'eau chaude et l'eau froide destinées à la consommation humaine
Le présent document recommande les pratiques à suivre pour la mise en oeuvre et l'installation de tubes en thermoplastiques et des raccords associés. Ceux-ci sont dans les domaines d'applications des NF EN 806-1, NF EN ISO 15874, NF EN ISO 15875, NF EN ISO 15876, NF EN ISO 15877 et NF EN ISO 22391, à utiliser pour la distribution d'eau chaude et/ou d'eau froide destinées à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments. Le présent document peut aussi être utilisé pour les installations de chauffage, à l'exception du chauffage par le sol pour lequel la NF EN 12164 peut être utilisée. Il donne aussi des lignes directrices sur les méthodes acceptables d'assemblage des tubes et de leurs raccords en polybutylène (PB), polyéthylène réticulé (PE-X), polypropylène (PP), poly(chlorure de vinyle) chloré (PVC-C) et polyéthylène de meilleure résistance à la température (PE-RT), ainsi que des recommandations pour leur stockage, leur manipulation et leur transport.
Le présent document recommande les pratiques à suivre pour la mise en oeuvre et l'installation de tubes en thermoplastiques et des raccords associés. Ceux-ci sont dans les domaines d'applications des NF EN 806-1, NF EN ISO 15874, NF EN ISO 15875, NF EN ISO 15876, NF EN ISO 15877 et NF EN ISO 22391, à utiliser pour la distribution d'eau chaude et/ou d'eau froide destinées à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments. Le présent document peut aussi être utilisé pour les installations de chauffage, à l'exception du chauffage par le sol pour lequel la NF EN 12164 peut être utilisée. Il donne aussi des lignes directrices sur les méthodes acceptables d'assemblage des tubes et de leurs raccords en polybutylène (PB), polyéthylène réticulé (PE-X), polypropylène (PP), poly(chlorure de vinyle) chloré (PVC-C) et polyéthylène de meilleure résistance à la température (PE-RT), ainsi que des recommandations pour leur stockage, leur manipulation et leur transport.
Le présent document recommande les pratiques à suivre pour la mise en oeuvre et l'installation de tubes en thermoplastiques et des raccords associés.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Stockage, transport et manutention4
-
4.1 Généralités4
-
4.2 Stockage5
-
4.3 Manutention5
-
4.4 Transport5
-
5 Facteurs de conception des tubes5
-
5.1 Conditions de service5
-
5.2 Matériaux et composants5
-
6 Installation5
-
6.1 Supports des tubes - Généralités5
-
6.2 Installation de tubes permettant les variations de longueur dues à la température6
-
6.3 Installation de tubes ne permettant pas de variations de longueur (pour PE-X, PB, PP et PE-RT)12
-
6.4 Tubes encastrés16
-
6.5 Tubes et fourreaux de protection suspendus ou en boucle libre16
-
7 Assemblage18
-
7.1 Généralités18
-
7.2 Préparation des tubes18
-
7.3 Réalisation des assemblages18
-
7.4 Assemblages collés19
-
7.5 Assemblages par fusion19
-
8 Raccordement des chaudières et des chauffe-eau instantanés19
-
9 Peinture19
-
10 Remplissage et inspection20
-
10.1 Généralités20
-
10.2 Essais et réception20
- Annexe A (informative) Variation de longueur due à la température des matériaux pour tubes en fonction de la longueur des tubes et de la différence de température22
- Bibliographie25
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ