IEC 60809:2014

Traite des lampes à filament destinées aux projecteurs, feux de brouillard, et feux de signalisation pour les véhicules routiers. Elle spécifie les prescriptions techniques, avec les méthodes d'essai et les prescriptions de base pour l'interchangeabilité (dimensionnelles, électriques et lumineuses). Elles s'appliquent aux lampes à filament qui font l'objet de législation. En particulier, elle traite des lampes à filament contenues dans le Règlement N° 37, de l'Accord de Genève du 20 mars 1958, de la Commission Economique des Nations Unies pour l'Europe (ECE) concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur.

L'IEC 60809:2021 est applicable aux sources lumineuses électriques (voir Note 1) destinées à être utilisées dans les applications automobiles, par exemple dans les dispositifs d'éclairage de la route et/ou les appareils de signalisation pour véhicules routiers. Il s'applique en particulier aux sources lumineuses répertoriées dans la Résolution R.E.5 de l'ONU et aux sources lumineuses qui font l'objet d'autres législations. Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition parue en 2014, l'Amendement 1:2017, l'Amendement 2:2017 et l'Amendement 3:2019. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: introduction d'une mesure technique de la lumière sur les sources lumineuses à LED destinées à être utilisées dans les applications d'éclairage avant; du fait que les feuilles de caractéristiques d'origine et certaines figures issues des éditions précédentes n'étaient pas disponibles sous un format éditable, elles ont été reproduites à partir de leur ancien format, conformément aux règles de rédaction en vigueur, mais à présent sous un format unilingue. Certaines reproductions présentent des modifications rédactionnelles mineures (évidentes) des sections de texte et des figures d'origine; aucune modification technique n'a été apportée. La présente version bilingue (2021-10) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2021-04. La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote. La langue employée pour l'élaboration de cette Norme internationale est l'anglais.