IEC 60947-5-1:2024
Appareillage à basse tension - Partie 5-1: Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande - Appareils électromécaniques pour circuits de commande
L'IEC 60947-5-1:2024 s'applique aux appareils pour circuits de commande et aux éléments de commutation destinés à la commande, à la signalisation, au verrouillage, etc., de l'appareillage.Elle s'applique aux appareils pour circuits de commande dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif (à une fréquence qui ne dépasse pas 1 000 Hz) ou 600 V en courant continu.Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition parue en 2016. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) mise à jour de la structure du domaine d'application et des exclusions;b) exigences pour les circuits de commande;c) mise à jour des conditions normales d'emploi (chocs et vibrations, par exemple);d) mise à jour des exigences relatives aux informations et eu marquage, y compris les exigences concernant les informations relatives à l'environnement qui font référence à l'IEC TS 63058:2021;e) mise à jour des exigences de construction et des essais correspondants compte tenu des considérations de sûreté (par exemple rayonnement otique artificiel, aspects relatifs à la sécurité, source d'énergie limitée, circuit d'énergie de charge emmagasinée);f) mise à jour des exigences de CEM conformément aux documents génériques;g) nouvelles exigences pour les interrupteurs magnétiques à lames souples à l'Annexe D;h) exigences relatives aux appareils de classe II pour circuits respectées par une double isolation ou une isolation renforcée à l'Annexe F;i) mise à jour des essais de traction à l'Annexe G;j) exigences relatives aux informations concernant les dispositifs de signalisation sonore à l'Annexe J;k) insertion d'une nouvelle Annexe O.La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote.
L'IEC 60947-5-1:2024 s'applique aux appareils pour circuits de commande et aux éléments de commutation destinés à la commande, à la signalisation, au verrouillage, etc., de l'appareillage.
Elle s'applique aux appareils pour circuits de commande dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif (à une fréquence qui ne dépasse pas 1 000 Hz) ou 600 V en courant continu.
Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition parue en 2016. Cette édition constitue une révision technique.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) mise à jour de la structure du domaine d'application et des exclusions;
b) exigences pour les circuits de commande;
c) mise à jour des conditions normales d'emploi (chocs et vibrations, par exemple);
d) mise à jour des exigences relatives aux informations et eu marquage, y compris les exigences concernant les informations relatives à l'environnement qui font référence à l'IEC TS 63058:2021;
e) mise à jour des exigences de construction et des essais correspondants compte tenu des considérations de sûreté (par exemple rayonnement otique artificiel, aspects relatifs à la sécurité, source d'énergie limitée, circuit d'énergie de charge emmagasinée);
f) mise à jour des exigences de CEM conformément aux documents génériques;
g) nouvelles exigences pour les interrupteurs magnétiques à lames souples à l'Annexe D;
h) exigences relatives aux appareils de classe II pour circuits respectées par une double isolation ou une isolation renforcée à l'Annexe F;
i) mise à jour des essais de traction à l'Annexe G;
j) exigences relatives aux informations concernant les dispositifs de signalisation sonore à l'Annexe J;
k) insertion d'une nouvelle Annexe O.
La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote.
L'IEC 60947-5-1:2016 est applicable aux appareils pour circuits de commande et aux éléments de commutation destinés à la commande, la signalisation, le verrouillage, etc., de l'appareillage. Elle est applicable aux appareils pour circuits de commande dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif (à une fréquence ne dépassant pas 1 000 Hz) ou 600 V en courant continu. Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition parue en 2003 et l'Amendement 1:2009. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) mise à jour des références normatives; b) mise à jour et restructuration des paragraphes du 7.1; c) addition des exigences et de l'essai relatif aux matériaux; d) mise à jour des exigences CEM; e) clarification des exigences et mise à jour du 8.2; f) addition des exigences pour les organes de serrage sans vis; g) mise à jour des Tableaux 4 et 5 existants; h) addition des nouveaux Tableaux 6,7, 8 et 9; i) addition de la nouvelle Figure 10; j) addition de la nouvelle Annexe N. Cette publication doit être lue conjointement avec la IEC 60947-1:2007. Le contenu du corrigendum de juillet 2016 et d'avril 2020 a été pris en considération dans cet exemplaire.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ