IEC 61439-1:2011
Ensembles d'appareillage de basse tension - Partie 1: Règles générales
La CEI 61439-1:2011 formule les définitions et indique les conditions d'emploi, les exigences de construction, les caractéristiques techniques et les exigences de vérification pour les ensembles d'appareillage à basse tension. La présente norme ne peut pas être utilisée de manière isolée pour spécifier un ENSEMBLE ou dans le but d'établir la conformité. Les ENSEMBLES doivent être conformes à la partie applicable de la série CEI 61439, à partir de la Partie 2. La présente norme s'applique, uniquement lorsque la norme d'ENSEMBLES applicable l'exige, aux ensembles d'appareillage à basse tension (ENSEMBLES) tels que décrits ci-après:- ENSEMBLES dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu;- ENSEMBLES fixes ou mobiles avec ou sans enveloppe;- ENSEMBLES destinés à être utilisés avec des équipements conçus pour la production, le transport, la distribution et la conversion de l'énergie électrique et la commande des matériels consommant de l'énergie électrique;- ENSEMBLES conçus pour être utilisés dans des conditions spéciales d'emploi, par exemple, à bord de navires et de véhicules ferroviaires, sous réserve que les autres exigences spécifiques correspondantes soient respectées;- ENSEMBLES conçus pour l'équipement électrique des machines sous réserve que les autres exigences spécifiques correspondantes soient respectées.Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2009, dont elle constitue une révision technique. Cette deuxième édition inclut les modifications techniques importantes suivantes par rapport à la dernière édition de la CEI 61439-1:- révision des conditions de service de l'Article 7;- de nombreuses modifications apportées aux méthodes de vérification de l'Article 10;- modification de la vérification individuelle de série concernant les distances d'isolement et les lignes de fuite (voir 11.3);- adaptation des tableaux de l'Annexe C et de l'Annexe D aux exigences révisées et aux méthodes de vérification;- révision des exigences CEM de l'Annexe J;- déplacement des tableaux de l'Annexe H à la nouvelle Annexe N;- nouvelle Annexe O avec recommandation sur la vérification de l'échauffement;- nouvelles Annexe P avec une méthode de vérification de la tenue aux courts-circuits (intégration du contenu de la CEI/TR 61117);- mise à jour des références normatives;- revue éditoriale générale.
La CEI 61439-1:2011 formule les définitions et indique les conditions d'emploi, les exigences de construction, les caractéristiques techniques et les exigences de vérification pour les ensembles d'appareillage à basse tension. La présente norme ne peut pas être utilisée de manière isolée pour spécifier un ENSEMBLE ou dans le but d'établir la conformité. Les ENSEMBLES doivent être conformes à la partie applicable de la série CEI 61439, à partir de la Partie 2. La présente norme s'applique, uniquement lorsque la norme d'ENSEMBLES applicable l'exige, aux ensembles d'appareillage à basse tension (ENSEMBLES) tels que décrits ci-après:
- ENSEMBLES dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu;
- ENSEMBLES fixes ou mobiles avec ou sans enveloppe;
- ENSEMBLES destinés à être utilisés avec des équipements conçus pour la production, le transport, la distribution et la conversion de l'énergie électrique et la commande des matériels consommant de l'énergie électrique;
- ENSEMBLES conçus pour être utilisés dans des conditions spéciales d'emploi, par exemple, à bord de navires et de véhicules ferroviaires, sous réserve que les autres exigences spécifiques correspondantes soient respectées;
- ENSEMBLES conçus pour l'équipement électrique des machines sous réserve que les autres exigences spécifiques correspondantes soient respectées.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2009, dont elle constitue une révision technique. Cette deuxième édition inclut les modifications techniques importantes suivantes par rapport à la dernière édition de la CEI 61439-1:
- révision des conditions de service de l'Article 7;
- de nombreuses modifications apportées aux méthodes de vérification de l'Article 10;
- modification de la vérification individuelle de série concernant les distances d'isolement et les lignes de fuite (voir 11.3);
- adaptation des tableaux de l'Annexe C et de l'Annexe D aux exigences révisées et aux méthodes de vérification;
- révision des exigences CEM de l'Annexe J;
- déplacement des tableaux de l'Annexe H à la nouvelle Annexe N;
- nouvelle Annexe O avec recommandation sur la vérification de l'échauffement;
- nouvelles Annexe P avec une méthode de vérification de la tenue aux courts-circuits (intégration du contenu de la CEI/TR 61117);
- mise à jour des références normatives;
- revue éditoriale générale.
La CEI 61439-1:2009 formule les définitions et indique les conditions d'emploi, les exigences de construction, les caractéristiques techniques et les exigences de vérification pour les ensembles d'appareillage à basse tension. La présente norme s'applique, uniquement lorsque la norme d'ENSEMBLES applicable l'exige, aux ensembles d'appareillage à basse tension (ensembles). Cette première édition de la CEI 61439-1 annule et remplace la quatrième édition de la CEI 60439-1 :1999. Les modifications techniques sont les suivantes par rapport à la dernière édition de la CEI 60439-1. La CEI 61439-1 est une norme purement de "règles générales" devant être appelée par les parties de produit subsidiaires de la série CEI 61439; la norme de produit remplaçant la CEI 60439-1 est la CEI 61439-2; la distinction entre les ensembles de série (ES) et les ensembles dérivés de série (EDS) est éliminée par l'approche de vérification; trois types différents mais équivalents de vérification des exigences sont introduits: la vérification par essai, la vérification par calcul/mesure, ou la vérification par la satisfaction de règles de conception; les exigences concernant les échauffements ont été clarifiées; le facteur de diversité assigné (RDF) est traité avec de plus amples détails; les exigences des enveloppes vides destinées aux ensembles (CEI 62208) ont été incorporées; la totalité de la structure de la norme est alignée avec sa nouvelle fonction comme norme de "règles générales". Toutefois, lorsqu'une référence datée à la CEI 60439-1 apparaît dans une autre partie de la série CEI 60439 applicable aux ensembles qui n'a pas encore été transposée dans la nouvelle série CEI 61439, c'est la norme annulée CEI 60439-1 qui continue de s'appliquer.
L?IEC 61439-1:2020 formule les définitions générales et les conditions d?emploi, les exigences de construction, les caractéristiques techniques et les exigences de vérification pour les ensembles d?appareillage à basse tension. NOTE Dans le présent document, le terme ensemble(s) (voir 3.1.1) est utilisé pour désigner un ou des ensembles d?appareillage à basse tension. Dans le but de déterminer la conformité de l?ensemble, les exigences de la partie applicable de la série IEC 61439 (à partir de la Partie 2), s?appliquent, de même que les exigences citées dans le présent document. Pour les ensembles non couverts par les parties à partir de la Partie 3, la Partie 2 s?applique. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2011. Elle constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) clarification du fait que les systèmes et matériels électroniques de conversion de puissance, les alimentations à découpage, les alimentations sans interruption et les systèmes d?entraînements électriques de puissance à vitesse variable sont soumis à essai conformément à leur propre norme de produit, mais que lorsqu?ils sont incorporés dans des ensembles, l?incorporation est conforme à la série de normes IEC 61439; b) introduction d?un courant assigné de groupe pour les circuits au sein d?un ensemble chargé et recentrage de la vérification de l?échauffement sur cette nouvelle caractéristique; c) ajout d?exigences relatives au courant continu; d) introduction du concept d?ensembles de classe I et de classe II en matière de protection contre les chocs électriques. Le contenu du corrigendum 1 décembre 2021 et le corrigendum 2 de septembre 2023 a été pris en considération dans cet exemplaire.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ