IEC 62271-203:2022 CMV contains both the official standard and its commented version. The commented version provides you with a quick and easy way to compare all the changes between IEC 62271-203:2022 edition 3.0 and the previous IEC 62271-203:2011 edition 2.0. Furthermore, comments from IEC SC 17C experts are provided to explain the reasons of the most relevant changes, or to clarify any part of the content.IEC 62271-203:2022 specifies requirements for gas-insulated metal-enclosed switchgear in which the insulation is obtained, at least partly, by an insulating gas or gas mixture other than air at atmospheric pressure, for alternating current of rated voltages above 52 kV, for indoor and outdoor installation, and for service frequencies up to and including 60 Hz. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2011. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:- the document has been aligned with IEC 62271-1:2017;- beside SF6 also alternative gases have been implemented where needed;- the terms and definitions have been updated and terms not used have been removed;- Subclause 6.16 “Gas and vacuum tightness” has been updated;- Subclause 6.16.3 “Closed pressure systems”: Two classes of gas has been introduced:- GWP ≤ 1 000- GWP > 1 000and the tightness requirements for type tests for gasses with GWP > 1 000 has been reduced from 0,5 % to 0,1 % per year per gas compartment;- Subclause 6.108 “Interfaces”: Typical maximum pressures in service for interfaces connected to GIS have been defined;- Subclauses 7.102 through 7.108 have been restructured;- Subclause 7.107 “Corrosion test on earthing connections” has been updated;- Subclause 7.108 “Corrosion tests on sealing systems of enclosures and auxiliary equipment” has been updated;- Annex F ‘Service Continuity’ has been modified and aligned with the recommendations of CIGRE WG B3.51.
La CEI 62271-203:2011 spécifie les exigences pour l'appareillage sous enveloppe métallique à isolation gazeuse dont l'isolation est réalisée, au moins partiellement, par un gaz isolant autre que l'air à la pression atmosphérique, pour courant alternatif de tensions assignées supérieures à 52 kV, pour l'installation à l'intérieur et à l'extérieur, et pour des fréquences de service inférieures ou égales à 60 Hz. Cette deuxième édition de la CEI 62271-203 annule et remplace la première édition de la CEI 62271-203 publiée en 2003, et constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - adoption de la structure et du contenu de la CEI 62271-1, - harmonisation avec l'IEEE C37.122, - ajout de la nouvelle Annexe F et de la nouvelle Annexe G. Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 62271-1:2007. Le contenu du corrigendum de juillet 2013 a été pris en considération dans cet exemplaire.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ