ISO 2320:2015
Fixations - Écrous autofreinés en acier - Caractéristiques mécaniques et performances
ISO 2320:2015 spécifie les caractéristiques fonctionnelles des écrous autofreinés en acier, essayés dans une plage de températures ambiantes de + 10 °C à + 35 °C. Elle comprend un essai unique destiné à déterminer simultanément les caractéristiques d'autofreinage et les caractéristiques couple/tension.Elle s'applique aux écrous autofreinés tout métal et aux écrous autofreinés à anneau non métallique:- à filetage ISO triangulaire conforme à l'ISO 68-1;- de combinaison diamètre/pas conforme à l'ISO 261 et l'ISO 262;- de diamètres M5 à M39 pour les filetages à pas gros, ou M8x1 à M39x3 pour les filetages à pas fin;- ayant des tolérances sur filetage conformes à l'ISO 965-2;- de caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-2.Les valeurs de couples d'autofreinage spécifiées dans la présente Norme internationale sont basées sur des conditions d'essai de laboratoire.NOTE 1 Les couples d'autofreinage en conditions réelles d'assemblage peuvent en différer.NOTE 2 Les écrous autofreinés tout métal conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 150 °C.NOTE 3 Les écrous autofreinés à anneau non métallique conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 120 °C.AVERTISSEMENT ? Des températures en dehors de la plage de température ambiante peuvent influencer les caractéristiques fonctionnelles (caractéristiques couple/tension et caractéristiques d'autofreinage), voir Annexe A.
ISO 2320:2015 spécifie les caractéristiques fonctionnelles des écrous autofreinés en acier, essayés dans une plage de températures ambiantes de + 10 °C à + 35 °C. Elle comprend un essai unique destiné à déterminer simultanément les caractéristiques d'autofreinage et les caractéristiques couple/tension.
Elle s'applique aux écrous autofreinés tout métal et aux écrous autofreinés à anneau non métallique:
- à filetage ISO triangulaire conforme à l'ISO 68-1;
- de combinaison diamètre/pas conforme à l'ISO 261 et l'ISO 262;
- de diamètres M5 à M39 pour les filetages à pas gros, ou M8x1 à M39x3 pour les filetages à pas fin;
- ayant des tolérances sur filetage conformes à l'ISO 965-2;
- de caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-2.
Les valeurs de couples d'autofreinage spécifiées dans la présente Norme internationale sont basées sur des conditions d'essai de laboratoire.
NOTE 1 Les couples d'autofreinage en conditions réelles d'assemblage peuvent en différer.
NOTE 2 Les écrous autofreinés tout métal conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 150 °C.
NOTE 3 Les écrous autofreinés à anneau non métallique conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 120 °C.
AVERTISSEMENT ? Des températures en dehors de la plage de température ambiante peuvent influencer les caractéristiques fonctionnelles (caractéristiques couple/tension et caractéristiques d'autofreinage), voir Annexe A.
L'ISO 2320:2008 spécifie les caractéristiques mécaniques et les performances des écrous autofreinés en acier, essayés dans une plage de températures ambiantes comprises entre +10 °C et +35 °C. Elle présente un seul essai destiné à déterminer les caractéristiques d'autofreinage (caractéristiques fonctionnelles) et/ou les caractéristiques couple/tension. L'ISO 2320:2008 s'applique aux écrous autofreinés tout métal et aux écrous autofreinés à anneau non métallique: a) à filetage triangulaire ISO conforme à l'ISO 68‑1; b) de combinaison diamètre/pas conforme à ISO 261 et à l'ISO 262; c) à filetage à pas gros M3 à M39 et avec des caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-2; d) à filetage à pas fin M8´1 à M39´3 et avec des caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-6; e) utilisés dans la plage de températures allant de -50 °C à +150 °C, pour les écrous autofreinés tout métal; f) utilisés dans la plage de températures allant de -50 °C à +120 °C, pour les écrous autofreinés à anneau non métallique. L'ISO 2320:2008 ne s'applique pas: 1) aux écrous autofreinés tout métal lorsque les températures se situent en dehors de la plage allant de -50 °C à +150 °C; il convient dans ce cas que les utilisateurs consultent un métallurgiste expérimenté, spécialiste des éléments de fixation, afin de déterminer les choix appropriés pour une application donnée; 2) aux écrous autofreinés à anneau non métallique, lorsque l'utilisation aux limites de température de -50 °C à +120 °C, ou à des températures proches, peut réduire la capacité d'autofreinage et nécessiter l'emploi d'un matériau non métallique adéquat. Pour les écrous autofreinés à anneau non métallique, si les températures se situent en dehors de la plage allant de -50 °C à +120 °C, il convient que les utilisateurs consultent un spécialiste expérimenté dans les matériaux des éléments de fixation, afin de déterminer les choix appropriés pour une application donnée.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.
Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ