NF EN 115-1+A1
Sécurité des escaliers mécaniques et trottoirs roulants - Partie 1 : construction et installation
Le présent document définit les règles de sécurité relatives aux escaliers mécaniques et aux trottoirs roulants en vue de protéger les personnes et les objets contre les risques d'accidents pouvant servir durant l'installation, l'exploitation, les opérations de maintenance et d'inspection.Il ne traite pas des risques émanant de l'activité sismique.Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre de la Directive européenne 2006/42/CE relative aux machines.
Le présent document définit les règles de sécurité relatives aux escaliers mécaniques et aux trottoirs roulants en vue de protéger les personnes et les objets contre les risques d'accidents pouvant servir durant l'installation, l'exploitation, les opérations de maintenance et d'inspection. Il ne traite pas des risques émanant de l'activité sismique. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre de la Directive européenne 2006/42/CE relative aux machines.
Le présent document est applicable aux nouveaux escaliers mécaniques et trottoirs roulants (à palettes ou à bande) tels que définis à l'Article 3. Il traite de tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs pertinents pour les escaliers mécaniques et trottoirs roulants, lorsqu'ils sont utilisés conformément à l'usage pour lequel ils ont été prévus ainsi que dans des cas d'utilisations inappropriés qui peuvent être raisonnablement prévisibles par le constructeur (voir Article 4) . Le présent document ne s'applique pas aux escaliers mécaniques et trottoirs roulants fabriqués avant sa date de publication. Il est toutefois recommandé que les installations existantes soient adaptées au présent document.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions- Symboles et abréviations8
-
3.1 Termes et définitions8
-
3.2 Symboles et abréviations11
-
4 Liste des risques significatifs13
-
4.1 Généralités13
-
4.2 Risques mécaniques13
-
4.3 Risques électriques13
-
4.4 Risques de radiations13
-
4.5 Risques d'incendie14
-
4.6 Risques engendrés par le non-respect des principes ergonomiques lors de la conception de la machine14
-
4.7 Risques engendrés par une défaillance du circuit de commande14
-
4.8 Risques engendrés par une rupture mécanique en cours de fonctionnement14
-
4.9 Risques de glissade, de trébuchement et de chute14
-
4.10 Risques spécifiques à ce type de machine15
-
5 Exigences de sécurité et/ou mesures de protection15
-
5.1 Généralités15
-
5.2 Structure porteuse (charpente) et enveloppe15
-
5.3 Marches, palettes, bande16
-
5.4 Unité d'entraînement20
-
5.5 Balustrade25
-
5.6 Système de mains courantes29
-
5.7 Paliers30
-
5.8 Locaux des machines, station d'entraînement et station de retournement31
-
5.9 Protection contre l'incendie33
-
5.10 Transport33
-
5.11 Installations et appareils électriques39
-
5.12 Protection contre les défauts électriques - commandes42
-
6 Contrôle des exigences de sécurité et/ou des mesures de protection49
-
6.1 Généralités49
-
6.2 Données spécifiques, rapports d'essai et certificats52
-
7 Informations pour l'utilisation52
-
7.1 Généralités52
-
7.2 Signaux et dispositifs d'avertissement52
-
7.3 Examens et essais53
-
7.4 Documents d'accompagnement (en particulier le manuel d'instructions)54
-
7.5 Marquage57
- Annexe A (normative) Interfaces bâtiment58
- Annexe B (normative) Composants électroniques - Exclusion des défaillances62
- Annexe C (normative) Élaboration et évaluation des circuits à sécurité intégrée67
- Annexe D (normative) Essais des circuits à sécurité intégrée contenant des composants électroniques et/ou des systèmes électroniques programmables (PESSRAE)6
- Annexe E (informative) Guide de conception pour les circuits de sécurité71
- Annexe F (informative) Exemples possibles de tests dynamiques de torsion pour les marches et les palettes72
- Annexe G (normative) Symboles de sécurité pour les usagers des escaliers mécaniques et des trottoirs roulants75
- Annexe H (informative) Guide pour le choix et l'ordonnancement des escaliers mécaniques et des trottoirs roulants77
- Annexe I (normative) Exigences pour les escaliers mécaniques et trottoirs roulants destinés au transport de chariots d'achat ou de chariots à bagages78
- Annexe J (informative) Détermination des propriétés antidérapantes de la surface de foulée des marches, des palettes, de plaques porte-peignes, et des plaques palières80
- Annexe K (informative) Détermination des propriétés de glissance des chaussures sur les plinthes de balustrade82
- Annexe L (informative) Interprétations de l'EN 115-1:200883
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 2006/42/CE86
- Bibliographie87
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ