NF EN 12183

NF EN 12183

décembre 2009
Norme Annulée

Fauteuils roulants à propulsion manuelle - Exigences et méthodes d'essai

Le présent document spécifie des exigences et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels conçus pour accueillir une personne dont le poids n'excède pas 100 kg. Il contient des exigences de conception ergonomique liées à la facilité d'utilisation des fauteuils roulants qui sont prévues pour être applicables à au moins 80 % des utilisateurs adultes.Il spécifie également des exigences et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels munis d'un équipement électrique auxiliaire.Il ne s'applique pas en totalité aux :- fauteuils roulants prévus pour des usages spéciaux, tels que le sport, la douche, la toilette ;- fauteuils sur mesure ;- fauteuils roulants verticalisateurs ;- kits de motorisation utilisés pour la propulsion des fauteuils roulants manuels.Le présent document est une norme harmonisée entrant dans le cadre de la Directive UE 93/42/CEE.

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

décembre 2009

Nombre de pages

47 p.

Référence

NF EN 12183

Codes ICS

11.180.10   Aides aux déplacements

Indice de classement

S96-102

Numéro de tirage

1 - 27/11/2009

Parenté européenne

EN 12183:2009
Résumé
Fauteuils roulants à propulsion manuelle - Exigences et méthodes d'essai

Le présent document spécifie des exigences et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels conçus pour accueillir une personne dont le poids n'excède pas 100 kg. Il contient des exigences de conception ergonomique liées à la facilité d'utilisation des fauteuils roulants qui sont prévues pour être applicables à au moins 80 % des utilisateurs adultes. Il spécifie également des exigences et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels munis d'un équipement électrique auxiliaire. Il ne s'applique pas en totalité aux : - fauteuils roulants prévus pour des usages spéciaux, tels que le sport, la douche, la toilette ; - fauteuils sur mesure ; - fauteuils roulants verticalisateurs ; - kits de motorisation utilisés pour la propulsion des fauteuils roulants manuels. Le présent document est une norme harmonisée entrant dans le cadre de la Directive UE 93/42/CEE.
Normes remplacées (1)
NF EN 12183
novembre 2006
Norme Annulée
Fauteuils roulants manuels - Exigences et méthodes d'essai

Le présent document indique des conditions et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels prévus pour porter une personne. Il indique également des conditions et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels avec le matériel annexe électriquement sélectionné. Le présent document ne s'applique pas dans sa totalité aux : fauteuils roulants prévus pour des buts spéciaux, tels que les sports, les douches, la toilette ; fauteuils roulants faits sur mesure ; fauteuils roulants permettant de se lever ; aux kits ajoutés pour la propulsion des fauteuils roulants manuels.

Norme remplacée par (1)
NF EN 12183
novembre 2006
Norme Annulée
Fauteuils roulants manuels - Exigences et méthodes d'essai

Le présent document indique des conditions et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels prévus pour porter une personne. Il indique également des conditions et des méthodes d'essai pour les fauteuils roulants manuels avec le matériel annexe électriquement sélectionné. Le présent document ne s'applique pas dans sa totalité aux : fauteuils roulants prévus pour des buts spéciaux, tels que les sports, les douches, la toilette ; fauteuils roulants faits sur mesure ; fauteuils roulants permettant de se lever ; aux kits ajoutés pour la propulsion des fauteuils roulants manuels.

Sommaire
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Appareillage d'essai
    6
  • 5 Exigences générales
    7
  • 6 Exigences de conception
    8
  • 6.1 Repose-pieds, repose-jambes et accoudoirs
    8
  • 6.2 Pneumatiques
    8
  • 6.3 Exigence relative à la fixation d'une ceinture de siège
    8
  • 6.4 Fauteuils roulants destinés à être utilisés comme sièges dans les véhicules à moteur
    8
  • 6.5 Systèmes de freinage
    8
  • 6.6 Poids des composants
    8
  • 6.7 Opérations devant être effectuées par l'utilisateur et/ou l'assistant
    9
  • 6.8 Commande de fonctionnement
    9
  • 6.9 Poignées de poussée et poignées de préhension
    9
  • 7 Exigences relatives aux performances
    10
  • 7.1 Généralités
    10
  • 7.2 Assemblages de repose-pieds, repose-jambes et accoudoirs
    10
  • 7.3 Résistance statique, résistance aux chocs et à la fatigue
    11
  • 7.4 Système de freinage
    11
  • 7.5 Résistance à la fatigue des freins de stationnement actionnés manuellement
    12
  • 7.6 Force de manoeuvre
    13
  • 7.7 Poignées de poussée et poignées de préhension
    14
  • 7.8 Stabilité statique
    14
  • 7.9 Température des surfaces
    15
  • 7.10 Résistance à l'inflammation
    15
  • 7.11 Réglages du siège pour les systèmes à bascule et à inclinaison
    15
  • 7.12 Axe de fourche (géométrie des roues pivotantes)
    16
  • 7.13 Équipement électrique auxiliaire
    16
  • 7.14 Force de poussée
    16
  • 8 Exigences relatives aux informations fournies par le fabricant
    17
  • 8.1 Généralités
    17
  • 8.2 Informations relatives à la notice commerciale
    17
  • 8.3 Informations relatives à l'utilisation
    18
  • 8.4 Informations relatives à l'entretien
    18
  • 8.5 Étiquetage
    18
  • 9 Rapport d'essai
    19
  • 10 Tableaux
    19
  • 11 Figures
    20
  • Annexe A (informative) Recommandations relatives aux mannequins d'essai d'un poids supérieur à 100 kg
    24
  • Annexe B (informative) Recommandations relatives aux dimensions et à la zone de manoeuvre
    34
  • Annexe C (informative) Caractéristiques de conception recommandées
    35
  • Annexe D (informative) Conception d'assise recommandée
    37
  • Annexe E (informative) Forces de manoeuvre
    38
  • Annexe F (informative) Modifications techniques par rapport aux précédentes éditions de l'EN 12183
    39
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive du Conseil 93/42/CEE du 14 juin 1993 concernant les dispositifs médicaux
    41
  • Bibliographie
    45
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ