Informations complémentaires

Édition bilingue FR, EN

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juin 2010

Nombre de pages

37 p.

Référence

NF EN 12312-1+A1

Codes ICS

49.100 Matériel d'entretien et pour les services au sol

Indice de classement

L91-002-1

Numéro de tirage

1 - 24/06/2010

Parenté européenne

EN 12312-1+A1:2009

Résumé

Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 1 : escaliers passagers

Le présent document définit les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir l'Article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs.

Normes remplacées (1)

NF EN 12312-1

mars 2003

Norme Annulée

Matériels au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 1 : escaliers passagers

La présente norme spécifie les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs. Les critères essentiels minimaux sont considérés être de première importance pour la fourniture d'escaliers passagers sûrs, utilisables, économiques et pratiques. Tout écart par rapport aux critères recommandés n'est généralement autorisé qu'après qu'une étude attentive, des essais complets et une évaluation des risques en service aient démontré que d'autres méthodes ou conditions sont satisfaisantes.

Norme remplacée par (1)

NF EN 12312-1

mars 2003

Norme Annulée

Matériels au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 1 : escaliers passagers

La présente norme spécifie les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs. Les critères essentiels minimaux sont considérés être de première importance pour la fourniture d'escaliers passagers sûrs, utilisables, économiques et pratiques. Tout écart par rapport aux critères recommandés n'est généralement autorisé qu'après qu'une étude attentive, des essais complets et une évaluation des risques en service aient démontré que d'autres méthodes ou conditions sont satisfaisantes.

Sommaire

Avant-propos
3
Introduction
4
1 Domaine d'application
4
2 Références normatives
4
3 Termes et définitions
5
4 Liste des phénomènes dangereux
6
5 Exigences et/ou mesures de sécurité
6
5.1 Exigences générales
6
5.2 Volée d'escalier
7
5.3 Plates-formes
8
5.4 Rambardes
8
5.5 Dispositifs élévateurs et stabilité
9
5.6 Commandes, dispositifs de contrôle et tableaux d'affichage des escaliers passagers autotractés
9
5.7 Systèmes auxiliaires pour escaliers passagers motorisés
9
5.8 Couverture
10
5.9 Système de mise à niveau automatique
10
6 Informations pour l'utilisation
10
6.1 Marquage
10
6.2 Avertissements
10
6.3 Instructions
11
7 Vérification des exigences
11
Annexe A (informative) Exemples d'escaliers passagers
12
Annexe B (normative) Liste des phénomènes dangereux
13
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de l'UE 98/37/CE
16
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de l'UE 2006/42/CE
17
Bibliographie
18

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ