Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

mai 2009

Nombre de pages

78 p.

Référence

NF EN 12733+A1

Codes ICS

65.060.80 Matériel forestier

Indice de classement

U02-025

Numéro de tirage

1 - 14/04/2009

Parenté européenne

EN 12733+A1:2009

Résumé

Matériel agricole et forestier - Motofaucheuses à conducteur à pied - Sécurité

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des motofaucheuses à barre de coupe, des faucheuses-broyeuses à conducteur à pied, des faucheuses à fléaux et des débroussailleuses à conducteur à pied. Il donne les moyens de se conformer aux Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).

Normes remplacées (1)

NF EN 12733

juillet 2001

Norme Annulée

Matériel agricole et forestier - Motofaucheuses à conducteur à pied - Sécurité

Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 98/37/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements 91/368/CEE, 93/44/CEE et 93/68/CEE), détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des motofaucheuses à barre de coupe, des faucheuses-broyeuses à conducteur à pied, des faucheuses à fléaux et des débroussailleuses à conducteur à pied.

Norme remplacée par (1)

NF EN 12733

juillet 2001

Norme Annulée

Matériel agricole et forestier - Motofaucheuses à conducteur à pied - Sécurité

Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 98/37/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements 91/368/CEE, 93/44/CEE et 93/68/CEE), détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des motofaucheuses à barre de coupe, des faucheuses-broyeuses à conducteur à pied, des faucheuses à fléaux et des débroussailleuses à conducteur à pied.

Sommaire

Avant-propos
5
Introduction
6
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
8
4 Liste des phénomènes dangereux
9
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité
9
5.1 Généralités
9
5.2 Dispositifs de mise en marche et arrêt
9
5.3 Organes de service
10
5.4 Identification des organes de service
11
5.5 Commandes pour le mouvement de la machine et de la (des) lame(s)
11
5.6 Marche arrière
12
5.7 Mancherons
12
5.8 Composants sous pression
12
5.9 Écoulement de liquide
12
5.10 Système d'échappement
12
5.11 Mécanisme de direction
14
5.12 Freins
16
5.13 Équipements électriques
17
5.14 Bruit
17
5.15 Vibrations
18
6 Prescriptions particulières
18
6.1 Motofaucheuses à barre de coupe
18
6.2 Faucheuses-broyeuses à conducteur à pied
19
6.3 Faucheuses à fléaux
30
6.4 Débroussailleuses à roues
32
7 Informations pour l'utilisation
35
7.1 Notice d'instructions
35
7.2 Marquage
36
Annexe A (normative) Liste des phénomènes dangereux
37
Annexe B (normative) Code d'essai de bruit des motofaucheuses à conducteur à pied - Méthode d'expertise (classe 2)
42
B.0
Domaine d'application 42
B.1
Détermination du niveau de puissance acoustique pondéré A 42
B.2
Détermination du niveau de pression acoustique d'émission pondéré A 44
B.3
Prescriptions pour le sol d'essai 44
B.4
Installation, conditions de montage et de fonctionnement 45
B.5
Incertitudes de mesures et déclaration des valeurs d'émission sonore 45
B.6
Informations à relever et à consigner 45
Annexe C (normative) Mesurage des vibrations des motofaucheuses
46
C.1
Grandeurs à mesurer 46
C.2
Appareillage 46
C.3
Direction de mesurage et emplacement de mesurage 46
C.4
Mode opératoire d'essai 47
C.5
Méthode de mesurage 48
C.6
Détermination du résultat du mesurage 48
Annexe D (normative) Essai de pied étalon
50
D.1
Équipement d'essai 50
D.2
Mode opératoire d'essai 50
D.3
Acceptation de l'essai 50
Annexe E (normative) Matériau des jupes de protection
52
E.1
Essai de résistance au déchirement 52
E.2
Essai de résistance à la perforation 52
E.3
Essai de résistance à l'usure 52
Annexe F (normative) Essai de pénétration du carton ondulé sur les faucheuses-broyeuses à conducteur à pied - Panneaux de l'enceinte d'essai (voir 6.2.2.2.4.2)
53
F.1
Objet 53
F.2
Montage d'essai 53
F.3
Échantillons de carton ondulé 53
F.4
Mode opératoire 53
F.5
Critères d'acceptation 53
Annexe G (normative) Zones cibles verticales
55
G.1
Zone inférieure 55
G.2
Zone médiane 55
G.3
Zone supérieure 55
G.4
Zone cible de l'opérateur 55
Annexe H (normative) Enceinte d'essai
56
H.1
Base 56
H.2
Composition de la cible 56
Annexe I (normative) Essai de projection d'objets pour les faucheuses à fléaux
59
I.1
Principe 59
I.2
Installation d'essai 59
I.3
Mode opératoire d'essai 62
I.4
Résultats de l'essai 63
I.5
Critères de l'essai 63
Annexe J (normative) Essai de projection d'objets pour les débroussailleuses à roues
64
J.1
Équipement d'essai 64
J.2
Méthode d'essai 65
J.3
Feuille d'enregistrement - Essai de projection d'objets pour les débroussailleuses à roues 66
Annexe K (informative) Exemple de matériau et de construction satisfaisant aux exigences requises pour une surface artificielle
68
K.1
Matériau 68
K.2
Construction 68
Annexe L (informative) Exemples de machines
71
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE, amendée par la Directive 98/79/CE
72
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE
73
Bibliographie
74

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ