NF EN 12966
Signaux de signalisation routière verticale - Panneaux à messages variables
Le présent document spécifie des spécifications pour les deux types de panneaux à messages variables (PMV) existants : les panneaux continus et les panneaux discontinus.Il couvre les PMV mobiles, temporaires et permanents utilisés dans les zones de circulation, sur terrain public ou privé, y compris les tunnels, pour fournir des informations, des lignes directrices, des avertissements et/ou des directions. Des modules d'essai sont utilisés pour démontrer la conformité aux exigences.Ce document spécifie les caractéristiques visuelles et physiques des PMV ainsi que leurs aspects de durabilité. Il fournit également les exigences pertinentes et les méthodes d'essai correspondantes, l'évaluation et la vérification de la constance des performances (EVCP) et le marquage.
Le présent document spécifie des spécifications pour les deux types de panneaux à messages variables (PMV) existants : les panneaux continus et les panneaux discontinus. Il couvre les PMV mobiles, temporaires et permanents utilisés dans les zones de circulation, sur terrain public ou privé, y compris les tunnels, pour fournir des informations, des lignes directrices, des avertissements et/ou des directions. Des modules d'essai sont utilisés pour démontrer la conformité aux exigences. Ce document spécifie les caractéristiques visuelles et physiques des PMV ainsi que leurs aspects de durabilité. Il fournit également les exigences pertinentes et les méthodes d'essai correspondantes, l'évaluation et la vérification de la constance des performances (EVCP) et le marquage.
Le présent document spécifie les exigences requises pour l'Essai de Type Initial sur les Panneaux à Messages Variables. Il doit être utilisé conjointement avec la partie 1 de la norme, chaque caractéristique du présent document renvoyant au paragraphe concerné de la partie 1.
Le présent document spécifie les exigences requises pour le Contrôle de Production en Usine pour les Panneaux à Messages Variables. Il définit les procédures, essais et contrôles que le fabricant est tenu de mettre en oeuvre dans le cadre du marquage CE de ces produits. Il doit être utilisé conjointement avec la partie 1 de la norme, chaque caractéristique du présent document renvoyant au paragraphe concerné de la partie 1.
Le présent document spécifie des spécifications pour les deux types de panneaux à messages variables (PMV) existants : les panneaux continus et les panneaux discontinus. Il couvre les PMV utilisés dans les zones de circulation, sur terrain public ou privé, y compris les tunnels, pour fournir des informations, des indications de direction, des avertissements et/ou des directions. Des modules d'essai sont utilisés pour démontrer la conformité aux exigences. Il spécifie les caractéristiques visuelles et physiques des PMV ainsi que leurs aspects de durabilité. Il fournit également les exigences pertinentes et les méthodes d'essai correspondantes, l'évaluation et la vérification de la constance des performances (EVCP) et le marquage.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Caractéristiques des produits
-
5 Méthodes d'essai, d'évaluation et d'échantillonnage
-
6 Évaluation et vérification de la constance des performances (EVCP)
-
7 Classification et désignation
-
8 Marquage, étiquetage et emballage du produit
-
9 Informations sur le produit
- Annexe A (normative) Surface équivalente
- Annexe B (normative) Codes pour la déclaration des performances des PMV sur le marquage
- Annexe Annex L (informative) Terminologie utilisée dans la présente Norme européenne
- Annexe M (informative) Lignes directrices sur les graphiques pour les panneaux à émission de lumière discontinue
- Annexe N (informative) Lignes directrices relatives aux dimensions, à la luminance, à la largeur de faisceau, à la lisibilité et à l'efficacité pour PMV discontinus
- Annexe O (informative) Aspects spécifiques à la conception
- Annexe P (informative) Lignes directrices pour la conception des messages des PMV
- Annexe Q (informative) Documentation technique
- Annexe R (informative) Exemple de récapitulatif recommandé des combinaisons de classes
- Annexe Annex ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne sur les dispositions de la réglementation (UE) sur les produits de construction
- Bibliographie
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ