NF EN 13138-1

NF EN 13138-1

novembre 2008
Norme Annulée

Aides à la flottabilité pour l'apprentissage de la natation - Partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d'essai pour les aides à la flottabilité : dispositifs portés au corps

Le présent document traite des dispositifs qui sont solidement assujettis au corps (dispositifs de type B = pour utilisateur actif), qui sont soit doués de flottabilité intrinsèque, soit gonflables, et qui visent à familiariser l'utilisateur avec le domaine des mouvements de natation.Il fixe les exigences de sécurité s'appliquant à la fabrication, aux performances, à la taille, au marquage et aux informations fournies par le fabricant des aides à la natation conçues pour aider l'utilisateur débutant à évoluer dans l'eau, lorsqu'il apprend à nager ou lorsqu'il apprend un certain mouvement de natation. Il indique aussi des méthodes d'essai permettant de vérifier le respect de ces exigences.Il ne s'applique pas aux dispositifs de type A (= pour utilisateur actif) ou de type C (= dispositifs à tenir), aux bouées de natation, aux bouées de sauvetage, aux aides à la flottabilité, aux gilets de sauvetage ou aux jouets aquatiques.Le présent document donne les moyens de se conformer aux exigences de la Directive européenne 89/686/CE relative aux équipements de protection individuelle.

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

novembre 2008

Nombre de pages

28 p.

Référence

NF EN 13138-1

Codes ICS

13.340.70   Bouées, gilets de sauvetage et dispositifs d'aide à la flottabilité
97.220.40   Équipements de sports de plein air et aquatiques

Indice de classement

S71-609-1

Numéro de tirage

1 - 14/11/2008

Parenté européenne

EN 13138-1:2008
Résumé
Aides à la flottabilité pour l'apprentissage de la natation - Partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d'essai pour les aides à la flottabilité : dispositifs portés au corps

Le présent document traite des dispositifs qui sont solidement assujettis au corps (dispositifs de type B = pour utilisateur actif), qui sont soit doués de flottabilité intrinsèque, soit gonflables, et qui visent à familiariser l'utilisateur avec le domaine des mouvements de natation. Il fixe les exigences de sécurité s'appliquant à la fabrication, aux performances, à la taille, au marquage et aux informations fournies par le fabricant des aides à la natation conçues pour aider l'utilisateur débutant à évoluer dans l'eau, lorsqu'il apprend à nager ou lorsqu'il apprend un certain mouvement de natation. Il indique aussi des méthodes d'essai permettant de vérifier le respect de ces exigences. Il ne s'applique pas aux dispositifs de type A (= pour utilisateur actif) ou de type C (= dispositifs à tenir), aux bouées de natation, aux bouées de sauvetage, aux aides à la flottabilité, aux gilets de sauvetage ou aux jouets aquatiques. Le présent document donne les moyens de se conformer aux exigences de la Directive européenne 89/686/CE relative aux équipements de protection individuelle.
Normes remplacées (1)
NF EN 13138-1
novembre 2003
Norme Annulée
Aides à la flottabilité pour l'apprentissage de la natation - Partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d'essais pour les aides à la flottabilité portées au corps

Le présent document définit les exigences de sécurité s'appliquant à la fabrication, aux performances, à la taille et au marquage des aides à la natation conçues pour aider l'utilisateur à évoluer dans l'eau lorsqu'il apprend à nager ou lorsqu'il apprend un certain mouvement de natation.

Norme remplacée par (1)
NF EN 13138-1
novembre 2003
Norme Annulée
Aides à la flottabilité pour l'apprentissage de la natation - Partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d'essais pour les aides à la flottabilité portées au corps

Le présent document définit les exigences de sécurité s'appliquant à la fabrication, aux performances, à la taille et au marquage des aides à la natation conçues pour aider l'utilisateur à évoluer dans l'eau lorsqu'il apprend à nager ou lorsqu'il apprend un certain mouvement de natation.

Sommaire
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Classification
    8
  • 5 Exigences de sécurité
    9
  • 5.1 Généralités
    9
  • 5.2 Flottabilité
    9
  • 5.3 Ajustement et mise en place
    10
  • 5.4 Sécurité de conception
    11
  • 5.5 Assemblage complet et composants
    11
  • 5.6 Matériaux - Propriétés mécaniques
    12
  • 5.7 Matériaux et marquages - Propriétés chimiques
    12
  • 6 Méthodes d'essai
    13
  • 6.1 Conditionnement
    13
  • 6.2 Méthodes d'essai
    14
  • 7 Avertissements et marquages
    14
  • 7.1 Généralités
    14
  • 7.2 Avertissements et marquages sur le produit
    14
  • 7.3 Instructions d'utilisation
    14
  • 7.4 Information du consommateur sur le point de vente
    15
  • Annexe A (normative) Mode opératoire d'essai de résistance des marquages à la salive
    16
  • Annexe B (normative) Mode opératoire d'essai de l'efficacité des clapets anti-retour des dispositifs gonflables
    17
  • Annexe C (normative) Sécurité du système de déverrouillage par pression des boucles
    18
  • Annexe D (normative) Mode opératoire d'essai des possibilités de réglage, du maintien de la fonction de flottabilité, des bords, coins et pointes par le jury d'évaluation
    19
  • D.1 Généralités
    19
  • D.2 Évaluation des risques
    19
  • D.3 Réévaluation des instructions fournies avec le dispositif
    21
  • Annexe E (normative) Mode opératoire d'essai de résistance des coutures et de durabilité des dispositifs gonflables
    22
  • Annexe F (normative) Mode opératoire d'essai de détermination de la résistance à la perforation des dispositifs gonflables
    23
  • Annexe G (normative) Mode opératoire d'essai de l'intégrité de l'assemblage complet
    24
  • G.1 Description de l'essai
    24
  • G.2 Paramètres d'essai
    24
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive CE 89/686/CEE
    25
  • Bibliographie
    26
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ