NF EN 13218+A1
Machines-outils - Sécurité - Machines à meuler fixes
Le présent document détermine des prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des machines à meuler fixes. Il vient à l'appui des exigences essentielles de sécurité des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Collections
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté européenne
Le présent document détermine des prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des machines à meuler fixes. Il vient à l'appui des exigences essentielles de sécurité des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document, préparé dans le but de donner les moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machine" 98/37/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392 CEE et ses amendements), détermine des prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des machines à meuler fixes.
L'ISO 16089:2015 spécifie les exigences et/ou mesures permettant d'éliminer les phénomènes dangereux ou de réduire les risques sur les groupes suivants de machines à meuler fixes qui sont principalement destinés à la mise en forme des métaux par meulage: Groupe 1: Machines à meuler à commande manuelle sans axes mécanisés et sans commande numérique. Groupe 2: Machines à meuler à commande manuelle avec axes mécanisés et commande numérique limitée, le cas échéant. Groupe 3: Machines à meuler à commande numérique. NOTE 1 Pour des informations détaillées sur les groupes de machines à meuler, voir les définitions en 3.1 et 3.4. NOTE 2 Les exigences de la présente Norme internationale sont en général applicables à tous les groupes de machines à meuler. Lorsque des exigences ne sont applicables qu'à quelques groupes particuliers de machines à meuler, ceux-ci sont alors spécifiés. L'ISO 16089:2015 couvre les phénomènes dangereux significatifs énumérés dans l'Article 4 et s'applique aux dispositifs auxiliaires (par exemple, pour les pièces, les outils et les dispositifs porte-pièce, dispositifs de manutention) faisant partie intégrante de la machine. L'ISO 16089:2015 s'applique également aux machines intégrées dans une chaîne de production ou une unité de meulage automatisée, dans la mesure où les phénomènes dangereux et risques qui y sont liés sont comparables à ceux de machines isolées. L'ISO 16089:2015 inclut également, dans l'Article 7, une liste minimale d'informations relatives à la sécurité que le fabricant doit fournir à l'utilisateur. Voir également l'ISO 12100:2010, Figure 2, qui illustre l'interaction entre la responsabilité du concepteur et celle de l'utilisateur concernant la sécurité de fonctionnement. En ce qui concerne l'identification de certains phénomènes dangereux spécifiques (par exemple, feu et explosion) et la réduction des risques associés, la responsabilité de l'utilisateur peut être critique (par exemple, en s'assurant que le système d'extraction central fonctionne correctement). Lorsque des procédés supplémentaires de travail des métaux (par exemple, fraisage, tournage, traitement au laser) sont concernés, la présente Norme internationale peut servir de base pour les exigences de sécurité. Pour obtenir des informations spécifiques concernant des phénomènes dangereux liés à d'autres procédés de travail des métaux, qui sont couverts par d'autres normes internationales, voir la Bibliographie. L'ISO 16089:2015 s'applique aux machines construites après sa date de publication. L'ISO 16089:2015 ne s'applique pas aux machines fixes à rôder, à polir et à meuler à bande; elle ne s'applique pas non plus aux machines-outils électriques semi-fixes conformes aux CEI 61029?2?4 et CEI 61029?2?10.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions8
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs13
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité17
-
5.1 Généralités17
-
5.2 Phénomènes dangereux mécaniques17
-
5.3 Phénomènes dangereux électriques20
-
5.4 Bruit21
-
5.5 Vibrations21
-
5.6 Phénomènes dangereux engendrés par les poussières, fumées et brouillards21
-
5.7 Dispositifs de protection pour l'utilisation du liquide de coupe22
-
5.8 Mesures de protection contre les risques d'incendie et d'explosion23
-
5.9 Éclairage23
-
5.10 Systèmes et dispositifs de commande23
-
5.11 Compatibilité électromagnétique27
-
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité28
-
7 Informations pour l'utilisation30
-
7.1 Généralités30
-
7.2 Notice d'instructions30
-
7.3 Marquage32
- Annexe A (normative) Carters de produits abrasifs, enceinte de protection de la zone de travail et leurs combinaisons sur les machines à meuler fixes33
- Annexe B (normative) Modes de fixation des produits abrasifs et prescriptions de sécurité pour les dispositifs de fixation58
- Annexe C (informative) Calcul de la force et du couple de serrage pour le montage des produits abrasifs au moyen de flasques66
- Annexe D (informative) Réduction du bruit71
- Annexe E (normative) Mesurage de l'émission acoustique, déclaration et vérification72
- Annexe F (normative) Spécifications pour les machines à meuler conçues pour le meulage des matériaux générant des poussières inflammables et explosives73
- Annexe G (informative) Articles pertinents et spéciaux pour différents types de machines à meuler fixes77
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles des Directives européennes 98/37/CE modifiée par la Directive 98/79/CE, 89/336/CEE et 73/23/CEE80
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 2006/42/CE81
- Bibliographie82
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ