Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

janvier 2008

Nombre de pages

104 p.

Référence

NF EN 13674-1+A1

Codes ICS

45.080 Rails et éléments constitutifs de la ligne de chemin de fer

Indice de classement

F50-201-1

Numéro de tirage

1 - 26/12/2007

Parenté européenne

EN 13674-1+A1:2007

Résumé

Applications ferroviaires - Voie - Rails - Partie 1 : rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/m

Le présent document spécifie les rails ferroviaires Vignole symétriques de masse linéaire supérieure ou égale à 46 kg/m, destinés à l'usage des voies classiques et à grande vitesse. Sept nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 390 HBW et incluant : - les aciers non traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers alliés non traités thermiquement ; - les aciers traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers faiblement alliés traités thermiquement. 21 profils de rail sont spécifiés dans le présent document. Deux classes de rectitudes des rails sont spécifiées, différenciées par les exigences de rectitude, la planéité de la surface et le bombé du champignon. Deux classes de tolérances de profils sont également spécifiés.

Normes remplacées (1)

NF EN 13674-1

avril 2004

Norme Annulée

Applications ferroviaires - Voie - Rails - Partie 1: rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/m

La présente partie de la Norme européenne spécifie les rails ferroviaires Vignole symétriques de masse linéaire supérieure ou égale à 46 kg/m, destinés à l'usage des voies classiques et à grande vitesse. Sept nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 390 HBW et incluant : - les aciers non traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers alliés non traités thermiquement ; - les aciers traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers faiblement alliés traités thermiquement. 21 profils de rail sont spécifiés dans la présente Norme. Deux classes de rectitudes des rails sont spécifiées, différenciées par les exigences de rectitude, la planéité de la surface et le bombé du champignon. Deux classes de tolérances de profils sont également spécifiées.

Norme remplacée par (1)

NF EN 13674-1

avril 2004

Norme Annulée

Applications ferroviaires - Voie - Rails - Partie 1: rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/m

La présente partie de la Norme européenne spécifie les rails ferroviaires Vignole symétriques de masse linéaire supérieure ou égale à 46 kg/m, destinés à l'usage des voies classiques et à grande vitesse. Sept nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 390 HBW et incluant : - les aciers non traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers alliés non traités thermiquement ; - les aciers traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers faiblement alliés traités thermiquement. 21 profils de rail sont spécifiés dans la présente Norme. Deux classes de rectitudes des rails sont spécifiées, différenciées par les exigences de rectitude, la planéité de la surface et le bombé du champignon. Deux classes de tolérances de profils sont également spécifiées.

Sommaire

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Informations à fournir par le client
8
5 Nuances d'acier
8
6 Dessins de profil /caractéristiques/ masses
9
7 Fabrication
9
7.1 Intégrité du produit
9
7.2 Blooms
9
7.3 Rails
9
7.4 Identification
10
8 Essais de qualification
11
8.1 Mode opératoire
11
8.2 Ténacité à la rupture (MC)
12
8.3 Vitesse de propagation des fissures de fatigue
12
8.4 Essai de fatigue
13
8.5 Contrainte résiduelle au patin du rail
13
8.6 Variation de dureté dans l'axe de la surface de roulement des rails traités thermiquement
14
8.7 Résistance à la traction et allongement à la rupture
14
8.8 Ségrégation
15
8.9 Autres exigences de qualification
15
9 Essais de réception
15
9.1 Essais de laboratoire
15
9.2 Tolérances dimensionnelles
21
9.3 Gabarits
25
9.4 Contrôle de la santé interne et de la qualité de surface
25
Annexe A (normative) Profils de rail
40
Annexe B (normative) Méthode d'essai pour la détermination du facteur d'intensité de contrainte critique (Klc) des rails
65
Annexe C (normative) Méthode de détermination des contraintes résiduelles longitudinales de la surface du patin de rail
70
Annexe D (normative) Empreintes macrographiques Baumann
73
Annexe E (normative) Profil et gabarits de perçage
87
Annexe F (informative) Comparaison des désignations des aciers cités dans cette norme avec celles des EN 10027-1 et EN 10027-2
100
Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
101
Bibliographie
102

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ