NF EN 13799
Jauges de niveau pour les réservoirs de GPL
Le présent document spécifie les exigences de conception et d'essais des jauges de niveau directement reliées aux réservoirs de GPL, mobiles ou fixes. Les dispositifs de protection contre le sur-remplissage comportant des jauges de niveau y sont inclus . Les réservoirs d'automobiles ne sont pas concernés.
Le présent document spécifie les exigences de conception et d'essais des jauges de niveau directement reliées aux réservoirs de GPL, mobiles ou fixes. Les dispositifs de protection contre le sur-remplissage comportant des jauges de niveau y sont inclus . Les réservoirs d'automobiles ne sont pas concernés.
Le présent document spécifie les exigences de conception et d'essais des jauges de niveau directement reliées aux réservoirs de GPL, mobiles ou fixes. Les dispositifs de protection contre le sur-remplissage comportant des jauges de niveau y sont inclus. Les réservoirs d'automobiles ne sont pas concernés.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Conditions de fonctionnement6
-
5 Matériaux6
-
5.1 Généralités6
-
5.2 Matériaux métalliques6
-
5.3 Composants non métalliques7
-
5.4 Lubrifiants, produits d'étanchéité et adhésifs7
-
6 Conception - Exigences générales7
-
6.1 Généralités7
-
6.2 Joints8
-
6.3 Ressorts8
-
6.4 Filetages8
-
6.5 Brides8
-
7 Conception - Exigences spécifiques8
-
7.1 Jauges de niveau8
-
7.2 Cadrans des jauges de niveau10
-
7.3 Dispositif de protection contre le sur-remplissage10
-
8 Essais de conception10
-
8.1 Généralités10
-
8.2 Essai sous couple de serrage excessif11
-
8.3 Essai d'étanchéité externe12
-
8.4 Essai d'étanchéité interne12
-
8.5 Essai d'endurance13
-
8.6 Essai sous pression hydrostatique13
-
8.7 Essai de fissuration sous contrainte13
-
8.8 Essai de pression du flotteur13
-
8.9 Contrôle dimensionnel14
-
8.10 Essai de fonctionnement14
-
8.11 Évaluation de la précision14
-
9 Essais et contrôle en production14
-
10 Marquage14
-
11 Documentation14
- Annexe A (normative) Dimensions de la bride et du joint pour jauge à flotteur15
- Annexe B (normative) Exigences particulières en cas de basses températures pour les jauges17
- Annexe C (normative) Dimensions des filetages coniques18
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE Équipements sous pression 97/23/CE22
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ